-
1 scoff
Ⅰscoff [skɒf]1. n1) насме́шка2) посме́шище2. v глуми́ться, насмеха́ться, издева́тьсяⅡscoff [skɒf]разг.1. n еда́, жратва́2. v жа́дно есть, жрать -
2 scoff
-
3 scoff at
-
4 scoff
-
5 scoff
I1. [skɒf] n1. насмешка, издёвка, глумление; сарказмto aim scoffs at smb., smth. - делать кого-л., что-л. предметом издевательства
2. посмешище, предмет насмешек и глумления2. [skɒf] vнасмехаться, поднимать на смех, осмеивать; глумитьсяto scoff at smb., smth. - насмехаться над кем-л., чем-л.
to scoff at smb.'s ideas [at smb.'s superstitions] - осмеивать чьи-л. идеи [чьи-л. предрассудки]
IIto be scoffed at - служить предметом насмешек /издевательств/
1. [skɒf] n сл.еда, жратва2. [skɒf] v сл.жадно есть, жрать -
6 scoff
[skɔf]scoff глумиться, насмехаться, издеваться scoff sl. жадно есть scoff насмешка scoff посмешище scoff sl. еда, пища -
7 scoff
I n infml1)2)II vi1) infml2) AmE slIII vtHe regretted that he had scoffed. He needed this stuff badly — Он очень жалел, что при аресте проглотил наркотик, сейчас самое бы время покурить
1) infml2) AmE slWhen the cops punched him in the gut, the joints he scoffed came up — Когда полиция начала его бить по животу, сигареты с марихуаной, которые он проглотил, полезли у него изо рта
3) AmE sl -
8 scoff
1. n насмешка, издёвка, глумление; сарказм2. n посмешище, предмет насмешек и глумления3. v насмехаться, поднимать на смех, осмеивать; глумиться4. n сл. еда, жратва5. v сл. жадно есть, жратьСинонимический ряд:1. food (noun) bread; comestibles; edibles; feed; food; foodstuff; grub; meat; nurture; provender; provisions; viands; victuals; vivres2. sneer (noun) deride; flout; gibe; jeer; mock; ridicule; scorn; sneer; taunt3. fleer (verb) fleer; flout; gibe; gird; jeer; jest; quip; quip at; scout at; sneer4. mock (verb) deride; gibe at; jeer at; laugh at; mock; ridicule; scorn; sneer at; taunt; twitАнтонимический ряд: -
9 scoff
skɔf I
1. сущ.
1) насмешка, издевка Syn: mockery, sneer
2) посмешище, страшилище;
предмет издевок Syn: laughing-stock
2. гл. насмехаться, осмеивать, поднимать на смех People who are out of work cannot afford to scoff at any job. ≈ Человек, потерявший работу, не может позволить себе отказаться от какого бы то ни было предложения. Syn: gibe, jeer, sneer, taunt Ant: praise II
1. сущ.;
сл. еда, корм, питание, пища Syn: food, fare, meal
2. гл.;
сл.
1) пожирать, поглощать Syn: devour
2) хватать, грабить The robbers scoffed all the money. ≈ Разбойники захватили все деньги. Syn: seize, plunder насмешка, издевка, глумление;
сарказм - *s and jeers едкие насмешки и колкости - to aim *s at smb., smth. делать кого-л., что-л. предметом издевательства посмешище, предмет насмешек и глумления - to be the * of the town быть посмешищем для всего города насмехаться, поднимать на смех, осмеивать;
глумиться - to * at smb.'s ideas осмеивать чьи-л. идеи - to be *ed at служить предметом насмешек /издевательств/ - to * at patriotism глумиться над патриотизмом (сленг) еда, жратва жадно есть, жрать scoff глумиться, насмехаться, издеваться ~ sl. жадно есть ~ насмешка ~ посмешище ~ sl. еда, пища -
10 scoff
[skɔf] I 1. гл.( scoff at) насмехаться над (кем-л. / чем-л.), осмеивать, поднимать на смех (что-л.)People who are out of work cannot afford to scoff at any job. — Людям, у которых нет работы, приходится серьёзно относиться к любым предложениям.
Syn:Ant:praise 2.2. сущ.1) насмешка, издёвкаSyn:2) посмешище; предмет издёвокSyn:II 1. гл.; брит.; амер. scarf; разг.1) жадно есть, лопать, уплетатьThe pancakes were so good that I scoffed the lot. — Блинчики были такие вкусные, что я слопал целую кучу.
Syn:2) хватать, грабитьThe robbers scoffed all the money. — Грабители отобрали все деньги.
Syn:2. сущ.; брит.; амер. scarf; разг.еда, жратваSyn: -
11 scoff at
смеяться надAnd these shelves were loaded with little articles, soap and talcum powder, razors and those Western magazines ranch men love to read and scoff at and secretly believe. (J. Steinbeck. Of Mice And Men)
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > scoff at
-
12 scoff at
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scoff at
-
13 scoff
n1. насмешка, сарказм;2. предмет насмешек.* * *сущ.1) насмешка, сарказм;2) предмет насмешек. -
14 scoff
[skɒf]1) Общая лексика: высказываться иронически, глумиться, глумление, говорить, еда, жадно есть, издёвка, издевательство, издеваться, насмехаться, насмешка, осмеивать, поднимать на смех, посмешище, предмет насмешек и глумления, сарказм, засмеять (at s.o.), изгаляться (at smb.), лопать, шпынять, схавать, уписывать за обе щеки, хавать, шамать, презрительно усмехаться2) Жаргон: стебаться3) Австралийский сленг: быстро и жадно поглощать пищу4) Сленг: жадно съесть, жратва, жрать, пища, при аресте, избавляться от улик, проглатывая наркотики, принимать наркотики через рот, кушать, пить5) Табуированная лексика: заниматься оральным сексом -
15 scoff at
Общая лексика: глумиться над, насмехаться над (кем-л., чем-л.), измываться, высмеивать -
16 scoff
[skɔf]насмешка, издевкапосмешище, страшилище; предмет издевокнасмехаться, осмеивать, поднимать на смехеда, корм, питание, пищапожирать, поглощатьхватать, грабитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > scoff
-
17 scoff
1. noun1) насмешка2) посмешище3) slang еда, пища2. verb1) глумиться, насмехаться, издеваться2) slang жадно естьSyn:gibe, jeer, sneer, tauntAnt:praise* * *1 (n) глумление; еда; издевка; насмешка; посмешище; предмет насмешек и глумления; сарказм2 (v) глумиться; насмехаться; поднимать на смех* * *насмешка, издевка* * *[skɑf /skɒf] n. насмешка, посмешище; еда [сл.] v. насмехаться, зубоскалить, издеваться, засмеять, глумиться; есть с жадностью, жрать* * *издеватьсянасмехатьсянасмешкаосмеивать* * *I 1. сущ. 1) насмешка 2) посмешище, страшилище; предмет издевок 2. гл. насмехаться, осмеивать, поднимать на смех II 1. сущ.; сленг еда 2. гл.; сленг 1) пожирать 2) хватать -
18 scoff
быстро и жадно поглощать пищуhe's scoffing a sammie – он жадно лопает бутерброд
-
19 scoff
насмеха́ться, осме́ивать -
20 scoff
издеватьсянасмехатьсянасмешкаосмеивать
См. также в других словарях:
Scoff — Scoff, v. i. [imp. & p. p. {Scoffed} (?; 115); p. pr. & vb. n. {Scoffing}.] [Cf. Dan. skuffe to deceive, delude, Icel. skopa to scoff, OD. schoppen. See {Scoff}, n.] To show insolent ridicule or mockery; to manifest contempt by derisive acts or… … The Collaborative International Dictionary of English
scoff — scoff, jeer, gibe, fleer, gird, sneer, flout can all mean to show one s scorn or contempt in derision or mockery. Scoff stresses insolence, irreverence, lack of respect, or incredulity as the motives for one s derision or mockery {it is an easy… … New Dictionary of Synonyms
Scoff — Scoff, v. t. To treat or address with derision; to assail scornfully; to mock at. [1913 Webster] To scoff religion is ridiculously proud and immodest. Glanvill. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Scoff — (?; 115), n. [OE. scof; akin to OFries. schof, OHG. scoph, Icel. skaup, and perh. to E. shove.] 1. Derision; ridicule; mockery; derisive or mocking expression of scorn, contempt, or reproach. [1913 Webster] With scoffs, and scorns, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Scoff — «Scoff» Canción de Nirvana LP Bleach Publicación 15 de junio de 1989 … Wikipedia Español
scoff — scoff·er; scoff; scoff·ing·ly; … English syllables
scoff — [skɔf US sko:f, ska:f] v [Date: 1300 1400; Origin: Probably from a Scandinavian language] 1.) [I and T] to laugh at a person or idea, and talk about them in a way that shows you think they are stupid = ↑make fun of scoff at ▪ David scoffed at her … Dictionary of contemporary English
scoff — Ⅰ. scoff [1] ► VERB ▪ speak about something in a scornfully derisive way. ► NOUN ▪ an expression of scornful derision. DERIVATIVES scoffer noun. ORIGIN perhaps Scandinavian. Ⅱ … English terms dictionary
scoff — index derogate, disdain (noun), disdain (verb), disparage, flout, humiliate, jape, jeer, mock ( … Law dictionary
scoff at — index contemn, discommend, reject Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
scoff — (v.) late 14c., earlier as a noun, contemptuous ridicule (c.1300), from a Scandinavian source, Cf. O.N. skaup, skop mockery, M.Dan. skof jest, mockery; perhaps from P.Gmc. *skub , *skuf (Cf. O.E. scop poet, O.H.G. scoph fiction, sport, jest,… … Etymology dictionary