-
1 recreant
-
2 recreant
[ˈrekrɪənt]recreant поэт. отступник, изменник recreant предательский, отступнический recreant поэт. трус recreant трусливый, малодушный -
3 recreant
ˈrekrɪənt
1. сущ.
1) трус Syn: coward
2) изменник, отступник Syn: apostate, traitor, deserter, villain
2. прил.
1) малодушный, трусливый Syn: cowardly, faint-hearted
2) изменнический, отступнический, предательский;
ренегатский Syn: treacherous, perfidious трус, малодушный человек изменник, предатель;
отступник, ренегат;
вероотступник трусливый, малодушный предательский, отступнический, ренегатский;
вероотступнический recreant поэт. отступник, изменник ~ предательский, отступнический ~ поэт. трус ~ трусливый, малодушныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recreant
-
4 recreant
1. [ʹrekrıənt] n поэт.1. трус, малодушный человек2. 1) изменник, предатель; отступник, ренегат2) вероотступник2. [ʹrekrıənt] a поэт.1. трусливый, малодушный2. 1) предательский, отступнический, ренегатский2) вероотступнический -
5 recreant
['rekrɪənt]1) Общая лексика: вероотступник, вероотступнический, изменник, малодушный, малодушный человек, отступник, отступнический, предатель, предательский, ренегат, ренегатский, трусливый2) Поэтический язык: изменнический, трус3) Религия: неверный -
6 recreant
[`rekrɪənt]трусизменник, отступникмалодушный, трусливыйизменнический, отступнический, предательский; ренегатскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recreant
-
7 recreant
poet.1. noun1) трус2) отступник, изменник2. adjective1) трусливый, малодушный2) предательский, отступнический* * *1 (a) малодушный; предательский; трусливый2 (n) вероотступник; изменник; малодушный человек; отступник; предатель; ренегат; трус* * *1) трус 2) изменник, отступник* * *['rec·re·ant || 'rekrɪənt] n. трус, изменник, предатель, отступник* * *изменническиймалодушныйотступникотступническийпредательскийтруструсливый* * *1. сущ. 1) трус 2) изменник 2. прил. 1) малодушный 2) изменнический -
8 recreant
отступник -
9 recreant
['rekrɪənt] 1. сущ.; поэт.1) трусSyn:2) изменник, отступникSyn:2. прил.; поэт.1) малодушный, трусливыйSyn:2) изменнический, отступнический, предательский; ренегатскийSyn: -
10 recreant
изменническиймалодушныйотступникотступническийпредательскийтруструсливый -
11 recreant
1. n поэт. трус, малодушный человек2. n поэт. изменник, предатель; отступник, ренегат3. n поэт. вероотступник4. a поэт. трусливый, малодушный5. a поэт. предательский, отступнический, ренегатский6. a поэт. вероотступническийСинонимический ряд:1. afraid (adj.) afraid; fearful; nervous; timid2. cowardly (adj.) cowardly; craven; dastardly; faint-hearted; pusillanimous; yellow3. deceitful (adj.) deceitful; dishonest; two-faced; unfaithful4. faithless (adj.) apostate; disloyal; faithless; false; false-hearted; perfidious; traitorous; treacherous; unloyal; untrue5. coward (noun) apostate; chicken; coward; craven; dastard; deserter6. defector (noun) defector; heretic; judas; traitor7. renegade (noun) rat; renegade; runagate; tergiversator; turnabout; turncoatАнтонимический ряд:bold; brave; conscientious; courageous; daring; faithful; gallant; good; hero; honest; honourable; incorruptible; just; loyal; noble -
12 recreant poet.
recreant poet. 1. noun 1) трус 2) отступник, изменник 2. adj. 1) трусливый,малодушный 2) предательский, отступнический -
13 apostate
отступник имя существительное: имя прилагательное:вероотступнический (apostate, apostatic, apostatical) -
14 apostate
1. n книжн. отступник, изменник; ренегат2. n книжн. рел. апостат, вероотступник; еретик3. a книжн. отступнический, изменнический; ренегатский4. a книжн. рел. вероотступнический, еретическийСинонимический ряд:1. divergent (adj.) divergent; heretical; schismatic; unorthodox2. false (adj.) disloyal; faithless; false; recreant; treacherous; unfaithful; untrue3. deserter of one's faith (noun) backslider; deserter; deserter of one's faith; dissenter; dissident; heretic; one of little faith; traitor4. renegade (noun) defector; rat; recreant; renegade; runagate; tergiversator; turnabout; turncoatАнтонимический ряд:loyal; orthodox -
15 изменщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изменщик
-
16 отступник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отступник
-
17 отступнический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отступнический
-
18 pervert
̘. ̈n.ˈpə:və:t
1. сущ.
1) извращенный человек;
человек, страдающий извращением (особ. половым) sexual pervert ≈ лицо, страдающее половым извращением
2) отступник, ренегат Syn: apostate, recreant
2. гл.
1) извращать, искажать Forcing everyone to vote for the dictator perverts the very idea of democracy. ≈ Принуждение всех голосовать за диктатора искажает идею демократии. Syn: misinterpret, misconstrue
2) развращать, разлагать, совращать Syn: pollute извращенец, человек, страдающий извращением ( особ. половым) отступник, ренегат извращать, искажать, неправильно истолковывать - he has *ed the meaning of my article он извратил содержание моей статьи - to * the course of justice исказить ход правосудия - the symmetry was *ed симметрия была нарушена совращать, развращать;
портить - to * minds развращать умы pervert извращать ~ извращенный человек;
человек, страдающий половым извращением ~ лицо, страдающее извращением ~ отступник, ренегат ~ развращать ~ совращать, развращать -
19 secessionist
sɪˈseʃnɪst сущ. отступник, раскольник;
сепаратист Syn: apostate, recreant сепаратист раскольник, отступник;
диссидент secessionist отступник, раскольникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secessionist
-
20 pervert
1. ['pɜːvɜːt], ['pɜː-] сущ.1) извращенный человек; человек, страдающий извращением ( обычно половым)sexual pervert — лицо, страдающее половым извращением
2) отступник, ренегатSyn:2. [pə'vɜːt], [pɜː-] гл.1) извращать, искажатьForcing everyone to vote for the dictator perverts the very idea of democracy. — Принуждение всех голосовать за диктатора искажает саму идею демократии.
Syn:2) развращать, разлагать, совращатьSyn:
См. также в других словарях:
Recreant — Rec re*ant ( ant), a. [OF., cowardly, fr. recroire, recreire, to forsake, leave, tire, discourage, regard as conquered, LL. recredere se to declare one s self conquered in combat; hence, those are called recrediti or recreanti who are considered… … The Collaborative International Dictionary of English
recreant — c.1300 (adj.) confessing oneself to be overcome or vanquished, from O.Fr. recreant yielding, giving, prp. of recroire to yield in a trial by combat, surrender allegiance, perhaps on notion of take back one s pledge, yield one s cause, from re… … Etymology dictionary
recreant — Recreant, Picard. Recreant, Qui ne peut plus fournir à la peine, Recreu, Enectus, Fatiscens. C est aussi aucunesfois lasche de courage … Thresor de la langue françoyse
Recreant — Rec re*ant, n. One who yields in combat, and begs for mercy; a mean spirited, cowardly wretch. Blackstone. [1913 Webster] You are all recreants and dastards! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recreant — I adjective afraid, apostate, apostatic, apostatical, base, betraying, caitiff, conniving, corrupt, cowardly, cowering, craven, dastardly, deceitful, derelict, designing, disaffected, disgraceful, dishonest, dishonorable, disloyal, dissembling,… … Law dictionary
recreant — n *renegade, apostate, turncoat, backslider Analogous words: treacherousness or treachery, perfidiousness or perfidy, traitorousness (see corresponding adjectives at FAITHLESS) … New Dictionary of Synonyms
recreant — [rek′rē ənt] [Archaic or Literary] Literary Archaic adj. [ME < OFr prp. of recreire, to surrender allegiance < ML recredere, to give in or up < L re , back, again + credere, to believe: see CREED] 1. cowardly; craven 2. failing to keep… … English World dictionary
recreant — A literary rather than a modern colloquial term. Shakespeare is rather fond of it, using it as a vocative on several occasions to mean either a coward or a deserter. ‘Most recreant coward’ occurs in Henry the Fourth Part Two, but ‘recreant’… … A dictionary of epithets and terms of address
recreant — 1. adjective a) disloyal, unfaithful, surrendering allegiance. b) cowardly, craven 2. noun Somebody who is recreant. A person who yields in combat, or is cowardly and fain … Wiktionary
recreant — [ rɛkrɪənt] archaic adjective 1》 cowardly. 2》 apostate. noun a recreant person. Derivatives recreancy noun recreantly adverb Origin ME: from OFr., lit. surrendering , pres. participle of recroire, from med. L. (se) recredere surrender (oneself) … English new terms dictionary
recreant — A disloyal person. One unmindful of duty. A coward. In the course of a trial by wager of battle, a champion was said to prove recreant when he yielded to his adversary and pronounced the horrible word of craven, which signified disgrace and… … Ballentine's law dictionary