-
1 диссидент
муж.
1) рел. nonconformist, Dissenter, dissident;
коллект. Nonconformity
2) (инакомыслящий) dissident;
maverick разг.м., ~ка ж. dissident.Большой англо-русский и русско-английский словарь > диссидент
-
2 Диссидент
♦ ( ENG dissident)(от лат. dissidere - не соглашаться)человек или церковная группа, вышедшая из уже существующей организации христианских верующих. -
3 maverick
диссидент -
4 dissident
-
5 dissenter
диссидент имя существительное: -
6 dissident
-
7 dissenter
диссидент; инакомыслящий; раскольник -
8 dissident
диссидент; инакомыслящий; раскольник -
9 dissenter
диссидентраскольниксектант -
10 dissident
диссидентинакомыслящий -
11 maverick
диссидент; человек, не принадлежащий ни к одной партии -
12 dissident
диссидент; диссидентский -
13 dissident
ˈdɪsɪdənt
1. сущ. диссидент, раскольник, инакомыслящий a political dissident ≈ политический диссидент
2. прил. инакомыслящий;
придерживающийся других взглядов, несогласный;
раскольнический диссидент, инакомыслящий - to denounce *s заклеймить диссидентов (церковное) диссидент, сектант несогласный;
расходящийся с другими во мнениях, диссидентский, инакомыслящий (церковное) сектантский dissident диссидент, раскольник ~ диссидент ~ пол. диссидент ~ инакомыслящий;
придерживающийся других взглядов;
раскольнический ~ пол. инакомыслящий ~ несогласный ~ расходящийся с другими во мненияхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissident
-
14 dissident
1. nounдиссидент, раскольник2. adjectiveинакомыслящий; придерживающийся других взглядов; раскольнический* * *1 (a) диссидентский; инакомыслящий; несогласный; сектантский2 (n) диссидент; сектант3 (r) расходящийся с другими во мнениях* * *диссидент, раскольник, инакомыслящий* * *['dis·si·dent || 'dɪsɪdənt] n. диссидент, инакомыслящий, раскольник, сектант adj. придерживающийся других взглядов, инакомыслящий, диссидентский, раскольнический, сектантский* * *диссидентинакомыслящий* * *1. сущ. диссидент 2. прил. инакомыслящий; придерживающийся других взглядов -
15 dissenter
noun1) сектант; раскольник; диссидент2) amer. недовольный, оппозиционно настроенный человекSyn:heretic* * *(n) диссентеры; диссидент; раскольник; сектант* * *человек, всегда имеющий свое особое мнение* * *[dis'sent·er || -tə] n. раскольник, сектант, диссидент, недовольный* * *диссидентраскольниксектант* * *1) инакомыслящий; придерживающийся других взглядов человек 2) церк. а) сектант б) мн. (Dissenters) диссентеры -
16 maverick
noun1) amer. неклейменый теленок2) скиталец; бродяга3) человек, не принадлежащий ни к одной партии; диссидент* * *1 (0) не похожий на других человек; не принадлежащий ни к одной партии человек; резко отклоняющееся значение2 (a) инакомыслящий3 (n) бездомный человек; белая ворона; бродяга; диссидент; индивидуалист; неклейменый теленок; резко отклоняющееся значение4 (v) захватывать неклейменый скот* * *1) неклейменый теленок 2) скиталец; бродяга* * *[mav·er·ick || 'mævrɪk] n. неклейменый теленок; бродяга; инакомыслящий, диссидент, человек с независимым мнением adj. скиталец; индивидуалист, независимый человек* * *бродягадиссидентскиталецчеловек* * *1) амер. неклейменый теленок 2) скиталец -
17 nonconformist
nounсектант, диссидентSyn:heretic* * *1 (a) диссидентский; инаковерующий; инакомыслящий; сектантский2 (n) диссидент; нонконформист; оригинал; раскольник; сектант; фрондер* * *сектант, раскольник; диссидент, инакомыслящий* * *['nɑnkən'fɔrmɪst /'nɒnkən'fɔːm-] n. диссидент, сектант, раскольник, нонконформист, инакомыслящий* * *сектант -
18 dissenter
dɪˈsentə сущ.
1) инакомыслящий;
придерживающийся других взглядов человек Syn: dissentient
1.
2) церк. а) сектант;
раскольник;
диссидент Syn: nonconformist б) мн. (Dissenters) диссентеры (распространенное в XVI - XVII в.в. в Англии название лиц, не согласных с вероучением и культом англиканской церкви) (обыкн. D.) (церковное) раскольник;
сектант;
диссидент pl (Dissenters) диссентеры (протестанские секты, отделившиеся от англиканской церкви в XVI-XIX вв.) dissenter амер. недовольный, оппозиционно настроенный человек ~ сектант;
раскольник;
диссидентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissenter
-
19 maverick
ˈmævərɪk сущ.
1) амер. неклейменый теленок
2) скиталец;
бродяга Syn: wanderer, tramp
3) а) индивидуалист;
независимый человек б) политик, не принадлежащий ни к одной из действующих партий в) диссидент
4) амер. нечестное приобретение (американизм) неклейменый теленок бездомный человек, бродяга ( разговорное) индивидуалист;
человек, не похожий на других, "белая ворона" (разговорное) инакомыслящий( разговорное) диссидент (разговорное) человек, не принадлежащий ни к одной партии > * mine (военное) (жаргон) дрейфующая мина захватывать неклейменый скот приобретать нечестным путем maverick амер. неклейменый теленок ~ скиталец;
бродяга ~ человек, не принадлежащий ни к одной партии;
диссидентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maverick
-
20 nonconformist
ˈnɔnkənˈfɔ:mɪst сущ. сектант, раскольник;
диссидент, инакомыслящий Syn: heretic (N.) (церковное) диссидент;
сектант, раскольник;
нонконформист нонконформист;
фрондер;
оригинал;
инакомыслящий, инаковерующий;
бунтарь (N.) (церковное) диссидентский;
сектантский, раскольнический - N. ministers пасторы-диссиденты не признающий традиций;
оригинальный;
оригинальничающий;
фрондерский;
бунтарский - * deportment экстравагантное поведение;
нарушение общепринятых норм поведения - * spirit of the earliest settlers бунтарский дух первых поселенцев nonconformist сектант, диссидентБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonconformist
См. также в других словарях:
Диссидент — (отступник, инакомыслящий) человек, политические взгляды которого радикально расходятся с господствующими в стране его проживания. Зачастую этот конфликт личных убеждений с господствующей доктриной приводит к гонениям, преследованиям и репрессиям … Википедия
ДИССИДЕНТ — [англ., фр. dissident < лат. dissidens (dissidentis) несогласный, противоречащий] 1) лицо, придерживающееся иной веры, нежели официальная (в странах с государственной церковью); иноверец; 2) лицо, активно не признающее официальную государственную … Словарь иностранных слов русского языка
диссидент — инакомыслящий, правозащитник, вероотступник, досидент Словарь русских синонимов. диссидент см. инакомыслящий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр … Словарь синонимов
диссидент — а, м. dissident m., нем. Dissident <лат. dissidens (dissidentis) не соглашающийся. 1. Религиозный отступник, инакомыслящий (в католических и протестантских странах ). Сл. 18. Диссидентов обоего Евангелического исповедания <ориг. на фр.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИССИДЕНТ — ДИССИДЕНТ, диссидента, муж. (лат. dissidens) (ист.). Лицо, принадлежащее не к тому вероисповеданию, которое господствует в стране. В католической Польше диссидентами назывались протестанты и православные. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ДИССИДЕНТ — ДИССИДЕНТ, а, муж. (книжн.). 1. Лицо, отколовшееся от господствующего вероисповедания, вероотступник. 2. Человек, не согласный с господствующей идеологией, инакомыслящий. | жен. диссидентка, и. | прил. диссидентский, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ДИССИДЕНТ — муж., лат. иноверец или раскольник, вообще, не принимающий господствующего где исповеданья. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДИССИДЕНТ — ДИССИДЕНТ, СССР Венгрия Австрия, Молдова филм, 1988, цв., 111 мин. Социально психологическая драма. Герой фильма Автор художник, режиссер, писатель, радиожурналист. Не имея возможности реализовать свои творческие способности на родине, Автор… … Энциклопедия кино
ДИССИДЕНТ — (от лат. dissidens, ntis несоглашающийся) англ. dissident; нем. Dissident. 1. Отклоняющийся от господствующего вероисповедания человек, отступник, еретик. 2. Инакомыслящий индивид, активно использующий неформальные способы полит, протеста в… … Энциклопедия социологии
Диссидент — (от лат. dissidens (dissidentis) – несогласный, противоречащий) 1) человек, не придерживающийся господствующего вероисповедания; 2) инакомыслящий человек, не согласный с господствующей идеологией, с господствующим мировоззрением, с существующим… … Энциклопедия культурологии
Диссидент — (от лат. dissidens несогласный; англ. dissident) 1) лицо, выступающее против существующего гос ного (политического) строя или общепринятых норм права или морали какой либо страны; 2) лицо, отступающее от учения господствующей церкви,… … Энциклопедия права