-
1 recreant
-
2 recreant
-
3 recreant
[ˈrekrɪənt]recreant поэт. отступник, изменник recreant предательский, отступнический recreant поэт. трус recreant трусливый, малодушный -
4 recreant
{'rekriənt}
I. 1. страхлив, малодушен
2. неверен, предателски, изменнически, подъл
II. 1. страхливец
2. предател, изменник, подлец* * *{'rekriъnt} I. a 1. страхлив, малодушен; 2. неверен, предате* * *1 a страхлив; предателски;2 n страхливец; отстъпник, предател;recreant; I. a 1. страхлив, малодушен; 2. неверен, предателски, изменнически, подъл; II* * *1. i. страхлив, малодушен 2. ii. страхливец 3. неверен, предателски, изменнически, подъл 4. предател, изменник, подлец* * * -
5 recreant
ˈrekrɪənt
1. сущ.
1) трус Syn: coward
2) изменник, отступник Syn: apostate, traitor, deserter, villain
2. прил.
1) малодушный, трусливый Syn: cowardly, faint-hearted
2) изменнический, отступнический, предательский;
ренегатский Syn: treacherous, perfidious трус, малодушный человек изменник, предатель;
отступник, ренегат;
вероотступник трусливый, малодушный предательский, отступнический, ренегатский;
вероотступнический recreant поэт. отступник, изменник ~ предательский, отступнический ~ поэт. трус ~ трусливый, малодушныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recreant
-
6 recreant
Isubst. \/ˈrekrɪənt\/ ( poetisk)1) feiging, kujon, stakkar, pyse2) løftebryter, forræder3) frafallen, troløsturn recreant to frafalleIIadj. \/ˈrekrɪənt\/ ( poetisk)1) engstelig, feig2) frafallen, troløs -
7 recreant
-
8 recreant
['rekrɪənt] (liter)1. n(= coward) Memme f; (= traitor) Verräter(in) m(f)2. adj(= cowardly) memmenhaft; (= traitorous) verräterisch* * *recreant obsA adj (adv recreantly)1. feig(e), mutlos2. abtrünnig, treulosB s1. Feigling m, Memme f2. Abtrünnige(r) m/f(m)* * *n.schmählicher Feigling m. -
9 recreant
1. [ʹrekrıənt] n поэт.1. трус, малодушный человек2. 1) изменник, предатель; отступник, ренегат2) вероотступник2. [ʹrekrıənt] a поэт.1. трусливый, малодушный2. 1) предательский, отступнический, ренегатский2) вероотступнический -
10 recreant
['rekrɪənt]1) Общая лексика: вероотступник, вероотступнический, изменник, малодушный, малодушный человек, отступник, отступнический, предатель, предательский, ренегат, ренегатский, трусливый2) Поэтический язык: изменнический, трус3) Религия: неверный -
11 recreant
[`rekrɪənt]трусизменник, отступникмалодушный, трусливыйизменнический, отступнический, предательский; ренегатскийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > recreant
-
12 recreant
['rec·re·ant || 'rekrɪənt]◙ n. פחדן; בוגד* * *◙ דגוב ;ןדחפ◄ -
13 recreant ††
-
14 recreant
penakut, tdk setia, pengkhianat* * *pengecut/tidak setia* * *penakut, tidak setia, pengkhianat -
15 recreant
matatakutín -
16 recreant
rec.re.ant[r'ekriənt] n 1 covarde, pusilânime, temeroso. 2 falso, infiel, traidor. • adj covarde, falso, infiel. -
17 recreant
1. n поет.1) боягуз, легкодуха людина2) зрадник; відступник; ренегат3) віровідступник2. adj поет.1) боягузливий, легкодухий2) зрадницький, відступницький; ренегатський3) віровідступницький* * *I n; поет.1) боягуз, малодушна людина2) зрадник; відступник, ренегат; віровідступникII a; поет.1) боягузливий, малодушний2) зрадницький, відступницький, ренегатський; віровідступницький -
18 recreant
I n; поет.1) боягуз, малодушна людина2) зрадник; відступник, ренегат; віровідступникII a; поет.1) боягузливий, малодушний2) зрадницький, відступницький, ренегатський; віровідступницький -
19 recreant
adj. korkak, ödlek, hain, alçak————————n. korkak, ödlek, alçak -
20 recreant
adj. korkak, ödlek, hain, alçak————————n. korkak, ödlek, alçak
См. также в других словарях:
Recreant — Rec re*ant ( ant), a. [OF., cowardly, fr. recroire, recreire, to forsake, leave, tire, discourage, regard as conquered, LL. recredere se to declare one s self conquered in combat; hence, those are called recrediti or recreanti who are considered… … The Collaborative International Dictionary of English
recreant — c.1300 (adj.) confessing oneself to be overcome or vanquished, from O.Fr. recreant yielding, giving, prp. of recroire to yield in a trial by combat, surrender allegiance, perhaps on notion of take back one s pledge, yield one s cause, from re… … Etymology dictionary
recreant — Recreant, Picard. Recreant, Qui ne peut plus fournir à la peine, Recreu, Enectus, Fatiscens. C est aussi aucunesfois lasche de courage … Thresor de la langue françoyse
Recreant — Rec re*ant, n. One who yields in combat, and begs for mercy; a mean spirited, cowardly wretch. Blackstone. [1913 Webster] You are all recreants and dastards! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
recreant — I adjective afraid, apostate, apostatic, apostatical, base, betraying, caitiff, conniving, corrupt, cowardly, cowering, craven, dastardly, deceitful, derelict, designing, disaffected, disgraceful, dishonest, dishonorable, disloyal, dissembling,… … Law dictionary
recreant — n *renegade, apostate, turncoat, backslider Analogous words: treacherousness or treachery, perfidiousness or perfidy, traitorousness (see corresponding adjectives at FAITHLESS) … New Dictionary of Synonyms
recreant — [rek′rē ənt] [Archaic or Literary] Literary Archaic adj. [ME < OFr prp. of recreire, to surrender allegiance < ML recredere, to give in or up < L re , back, again + credere, to believe: see CREED] 1. cowardly; craven 2. failing to keep… … English World dictionary
recreant — A literary rather than a modern colloquial term. Shakespeare is rather fond of it, using it as a vocative on several occasions to mean either a coward or a deserter. ‘Most recreant coward’ occurs in Henry the Fourth Part Two, but ‘recreant’… … A dictionary of epithets and terms of address
recreant — 1. adjective a) disloyal, unfaithful, surrendering allegiance. b) cowardly, craven 2. noun Somebody who is recreant. A person who yields in combat, or is cowardly and fain … Wiktionary
recreant — [ rɛkrɪənt] archaic adjective 1》 cowardly. 2》 apostate. noun a recreant person. Derivatives recreancy noun recreantly adverb Origin ME: from OFr., lit. surrendering , pres. participle of recroire, from med. L. (se) recredere surrender (oneself) … English new terms dictionary
recreant — A disloyal person. One unmindful of duty. A coward. In the course of a trial by wager of battle, a champion was said to prove recreant when he yielded to his adversary and pronounced the horrible word of craven, which signified disgrace and… … Ballentine's law dictionary