-
1 peccant нездоровый
-
2 вызывающий болезнь
Русско-английский экологический словарь > вызывающий болезнь
-
3 вызывающий болезнь
peccant имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > вызывающий болезнь
-
4 грешный
1) General subject: erring, peccant, sinful, transgressive, tripping, unhallowed, unregenerate, wicked3) Bookish: peccable4) Religion: fallen, godless, naught, peccant ( Full of sin)5) Makarov: evil -
5 детонирующая струна
1) General subject: the peccant string2) Music: peccant stringУниверсальный русско-английский словарь > детонирующая струна
-
6 болезненный
1) General subject: ache, afflictive, ailing, angry, cachectic, crocky, cronk, delicate, frail, gray, green, grey, invalid, morbid, off colour, off-colour, painful, pimping, sallow, scrofulous, sensitive, sick, sickly, smarting, sore, squeamish, tender, unhealthy, unsound, unwholesome, valetudinarian, valetudinary, wan, weakly, weedy, wisht, touchy, thin-skinned2) Medicine: abnormal, algesic, algetic, algogenic, cacoethic, diseased, distressed, healthless, infirm, peccant, tender (при дотрагивании или давлении)3) Colloquial: fierce, wishy-washy5) Bookish: cachectical, dolorous, nettlesome9) Jargon: down10) Aviation medicine: nociceptive11) Psychoanalysis: pathic12) Makarov: abnormal (относящийся к болезни), algogenic (относящийся к боли), diseased (относящийся к болезни), dolorous (относящийся к боли), morbid (относящийся к болезни), painful (относящийся к боли), pathogen, pathogenic, sallow (о цвете лица), sickly (относящийся к болезни), unhealthy (относящийся к болезни)13) Taboo: peelie-wally -
7 болезнетворный
1) General subject: a pathogen (болезнетворный вирус; прил.), disease producing, malignant2) Medicine: disease-causing (о микроорганизмах), disease-producing (о микроорганизмах), morbiferous, morbific, morbigenous, nosogenic, nosopoetic, nosopoietic, pathogenic, peccant3) Obsolete: virose4) Engineering: pathogen, pathogenetic5) Bookish: epinosic6) Special term: causal fungus7) Aviation medicine: deleterious8) Makarov: pathogene -
8 больной зуб
1) General subject: painful tooth2) Colloquial: bad tooth3) Dentistry: affected tooth4) Makarov: peccant tooth, sore tooth -
9 вредный
1) General subject: adverse, bad, baneful, bloody minded, bloody-minded (о человеке), cankerous, contrarious, deleterious, destructive, detrimental, evil, harmful, hurtful, ill, inimical, injurious, malign, mischievous, nocuous, noisome, noxious, parlous, peccant, pernicious, pestiferous, pestilent, prejudicious, snaky (о человеке), unhealthy, unsalutary (для здоровья), unwholesome, verminous, wicked, prejudicial, sinister, unuseful (терминология НЛП), mean (talking about a person: He's a real mean guy. He's such a mean guy.), unconducive2) Biology: baleful, deleterous, grievous (о животном)3) Medicine: adversive, deleteriolis, mephitic, poisonous, unhealthy (для здоровья)4) Dialect: unlucky5) Obsolete: virose6) Botanical term: harmful (лат. perniciosus), injurious (лат. perniciosus)8) Bookish: nocent9) Chemistry: Xn10) Law: malefic, maleficent, malignant, obnoxious, prejudical11) Mining: obnoxious (об атмосфере и газах), toxic12) Fishery: unfavorable13) Business: wrongful14) Drilling: idle (о пространстве)15) Makarov: adverse (о влиянии, эффекте), dangerous, dangerous (опасный), deleterious (о влиянии, эффекте), detrimental (для здоровья), detrimental (о влиянии, эффекте), evil (о примере, совете и т.п.), harmful (о влиянии, эффекте), hazardous (опасный), hostile, insalutary, parasitic, parasitical, pestilential, sickly (об условиях жизни), unfavourable (о влиянии, эффекте), unhealthy (нездоровый), vicious16) Taboo: hell, hell around, you-know-where -
10 вызывающий болезнь
Универсальный русско-английский словарь > вызывающий болезнь
-
11 греховный
-
12 детонирующий
1) General subject: detonating, peccant (о струнах)2) Chemistry: knocking3) Mining: priming4) Music: flat, wavering in pitch -
13 нездоровый
1) General subject: achy, ailing, bad, decadent, doughy (о цвете лица), green, ill, indisposed, insalubrious (о климате, местности), morbid (психически), noisome, noxious, off colour, off-colour, pasty (о цвете лица), peccant, poorly, seedy, sick, sickly (о климате), under the weather, unfit, unhealthy, unsound, unwell, unwholesome2) Medicine: healthless, (психически) morbid, out of case3) Colloquial: dickey4) Obsolete: virose5) Literal: creepy6) Bookish: epinosic7) Rare: squalid8) Australian slang: wonky9) Psychology: unhygienic10) Jargon: Uncle Dick (I can't come out tonight-I'm feeling a bit Uncle Dick.), Moby (I'm feeling a bit Moby today.)11) Sociology: insanitary12) Perfume: weak -
14 неправильный
1) General subject: Chinese, abnormal, amiss, anomalistic, anomalous, awry, cac-, caco, erroneous, errorful, extra regular, extra-regular, fallacious, false, faulty, foul, grammarless (о речи), ill formed, illegitimate (о выводе), improper, inaccurate, incorrect, lame (о стиле, размере), misguided, off beam (e.g. I am afraid your calculations are way off beam.), peccant, perverse, unfair, untrue, vicious, violent, wrong, wrongful, wry2) Geology: erratic3) Naval: out of true4) Medicine: aberrant (напр. о восприятии), allorhythmic, bizarre (напр. о форме органа)5) Engineering: unequal6) Rare: heteroclite, injudicial7) Grammar: irregular8) Law: bad9) Linguistics: deviant10) Automobile industry: out-of-true12) Jargon: all wet, out in the left field, wet, off base13) Information technology: invalid15) Business: undue -
15 ошибочный
1) General subject: amiss, blundering, erratic, erroneous, fallacious, false, faulty, ill judged, ill-judged, inaccurate, mistaken, perverse (о приговоре и т. п.), unsound, vicious, wrong (I can prove you wrong - я могу доказать, что вы неправы), wrongheaded, off the mark ("This statement of yours is right off the mark." Ваше заявление совершенно не относится к делу.), misguided, way-out, off beam2) Geology: awry3) Obsolete: peccant4) Engineering: incorrect5) Chemistry: improper6) Mathematics: fallible8) Jargon: Mickey Mouse, all wasted, all wet, off the beam, off( one's) nut10) Advertising: aberrant11) Microelectronics: error12) Network technologies: invalid13) Automation: noisy14) Makarov: inexact15) SAP.tech. defective, incorr., unsuccessful -
16 болезненный
-
17 болезнетворный
-
18 греховный (-ая, -ое, -ые)
-
19 вредный
harmful, bad, injurious, detrimental, deleterious; unhealthy (для здоровья)* * ** * *harmful, bad, injurious, detrimental, deleterious* * *adversedeleteriousdetrimentalevilharmfulhurtfulinimicalinjuriousmaleficmischievousnocuousnoisomenoxiouspeccantpestiferouspestilentprejudicialsinisterunhealthyverminouswrongful -
20 греховный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peccant — Pec cant, a. [L. peccans, antis, p. pr. of peccare to sin: cf. F. peccant.] 1. Sinning; guilty of transgression; criminal; as, peccant angels. Milton. [1913 Webster] 2. Morbid; corrupt; as, peccant humors. Bacon. [1913 Webster] 3. Wrong;… … The Collaborative International Dictionary of English
peccant — peccant, ante [ pekɑ̃, ɑ̃t ] adj. • pechantes 1314; du lat. médiév. peccans, de peccare « pécher » ♦ Vx Humeurs peccantes, mauvaises. ⊗ HOM. Pécan, pékan. ⇒PECCANT, ANTE, adj. MÉD. ANC., littér., le plus souvent au fém. plur. [En parlant d une… … Encyclopédie Universelle
Peccant — Pec cant, n. An offender. [Obs.] Whitlock. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
peccant — I (culpable) adjective aberrant, accursed, accusable, amoral, astray, bad, base, blameful, blameworthy, censurable, chargeable, criminal, criminous, debauched, dishonest, erroneous, evil, execrable, faultful, fiendish, foul, full of mischief,… … Law dictionary
peccant — peccant, ante (pè kkan, kkan t ) adj. Terme de médecine. Épithète donnée par les humoristes aux humeurs, quand elles pèchent par rapport à la qualité surtout. • Certaines humeurs, qu entre nous autres savants nous appelons humeurs peccantes,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
peccant — c.1600 (adj.), 1620s (n.), from L. peccantem, prp. of peccare “to sin.” … Etymology dictionary
peccant — Peccant, [pecc]ante. adj. Qui peche. Il n a d usage qu au feminin, & dans cette phrase, Humeur peccante, pour dire, l Humeur qui peche en quantité ou en qualité. Il faut évacuer l humeur peccante, les humeurs peccantes … Dictionnaire de l'Académie française
peccant — [pek′ənt] adj. [L peccans, prp. of peccare, to sin] 1. sinful; sinning 2. breaking or disregarding a rule or practice; faulty 3. Rare diseased or causing disease peccantly adv … English World dictionary
peccant — adjective Etymology: Latin peccant , peccans, present participle of peccare to stumble, sin Date: circa 1604 1. guilty of a moral offense ; sinning 2. violating a principle or rule ; faulty • peccantly adverb … New Collegiate Dictionary
peccant — peccancy, peccantness, n. peccantly, adv. /pek euhnt/, adj. 1. sinning; guilty of a moral offense. 2. violating a rule, principle, or established practice; faulty; wrong. [1595 1605; < L peccant (s. of peccans), prp. of peccare to err, offend;… … Universalium
peccant — Unhealthy; producing disease. [L. peccans ( ant ), pres. p. of pecco, to sin] * * * pec·cant pek ənt adj causing disease <specific virtues...of drugs, as opposed to the unspecific adjustment of „peccant humours,” were recognized in the 16th… … Medical dictionary