-
1 тривиальное равенство
nugatory equality мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тривиальное равенство
-
2 бесполезный
1) General subject: begging, bootless, bum, castaway, drippy, epicene, feckless, fiddling, futile, futility, good for nothing, good-for-nothing, hopeless, humpty dumpty, impracticable, impractical, inutile, naught, needless, no use, not( hardly) worth (one's) salt, nugatory, of no avail, of no utility, of use, otiose, profitless, purposeless, sell by auction, thriftless, unavailing, unbeneficial, unhelpful, unprevailing, useless, vain, valueless, virtueless (о лекарстве), void, without avail, without effect, worthless, arid, fruitless, idle, ineffective, unproductive, unuseful2) Geology: dead4) American: footless5) Obsolete: fatuous6) Engineering: unusable8) Railway term: inefficient9) Economy: of no effect10) Australian slang: cactus, lame duck, no good to gundy, not worth a crumpet, queer, ratshit, rip, up to mud, up to shit, as useful as a one legged bloke in an arse kicking contest11) Diplomatic term: it's of no avail13) Jargon: diddly, humpty-dumpty, not worth beans, no go15) Makarov: hardly worth (one's) salt, helpless, irrelative, irrelevant, not worth( one's) salt, not worth a jigger, not worth shucks, unpractical16) Taboo: crappy, diddly-shit, duff, (о предметах) half-assed, piddling, pissy-ass17) Phraseological unit: Not worth a plugged nickle -
3 не имеющий ценности
Универсальный русско-английский словарь > не имеющий ценности
-
4 недействительное встречное удовлетворение
Business: nugatory considerationУниверсальный русско-английский словарь > недействительное встречное удовлетворение
-
5 недействительный
1) General subject: bad, dud, effectless, ineffective, ineffectual, inefficacious, inept, inoperable, inoperative, invalid, nude, nugatory, null, of no force, unreal, void, non-negotiable, null and void, unavailable2) Engineering: invalid (о данных)3) Mathematics: not real5) Finances: not negotiable6) Psychology: nonobjective7) Information technology: illegal8) Patents: expired, noneffective9) Business: nonnegotiable, not valid10) leg.N.P. obsolete11) Makarov: non-effective -
6 никчёмный
1) General subject: chaffy, drossy, dud, fit for the waste-basket, fit for the waste-paper-basket, good-for-nothing, inutile, ne'er do weel, ne'er do well, ne'er-do-weel (о человеке), ne'er-do-well (о человеке), no-account, not worth (one's) salt, not worth one's salt, punky, refuse, worthless, outcast, piffling, feeble, feckless, nugatory, needless3) Bookish: epicene4) Australian slang: as useful as tits on a bull, for the birds, not worth a crumpet, rip, up to shit5) Jargon: N.G., No good, dead dog, ixnay, kaput, lousy, not dry behind the ears (обычно по возрасту), out to lunch, piss poor, raunchie, raunchy, ronchie, two-bit, wimpy, crusty, hump, humpty-dumpty, jeasely, jeasly, nix, no account, shack, the least6) Invective: shit-stick -
7 пустячный
-
8 тривиальное равенство
Mathematics: nugatory equalityУниверсальный русско-английский словарь > тривиальное равенство
-
9 тривиальный
1) General subject: cut and dried, cut and dry, hackneyed, obvious, percoct, trivial, truistic, vulgar2) Jocular: tritical4) Australian slang: for the birds5) Jargon: diddly-shit, penny-ante6) Patents: abecedarian7) Taboo: half-assed, piddling -
10 тщетный
1) General subject: dud, feckless, frustrated, futile, idle, ineffective, nugatory, unavailing, unprevailing, useless, vain2) Colloquial: no-go3) American: footless4) Religion: fruitless5) Jargon: no go6) Makarov: helpless -
11 бесполезный
useless* * ** * *useless, unavailing, vain* * *bootlessfatuousfruitlessfultilefutileidleimpracticableineffectiveinfertileinutilenaughtnugatoryotiosepurposelessunavailingunhelpfulunproductiveunsuccessfulunusefuluselessvainworthless -
12 мелочный
petty* * ** * *petty, paltry; small-minded, mean-spirited* * *baublingmeticulousnigglingnugatorypeddingpettifoggingpettysmall-mindedtwo-by-fourungenerous -
13 недействительный
1) invalid, void юр.; inefficacious; null, null and void
2) (не действующий)
ineffective, ineffectual; inefficacious (о лекарстве, средстве)* * ** * *invalid, void inefficacious; null, null and void* * *dudineffectiveinvalidnon-negotiablenugatorynullunavailableunenforceablevoid -
14 пустяковый
разг.
trifling* * ** * *trifling, trivial* * *baublinginsignificantnugatorypaltrypicayunetrifling -
15 пустячный
-
16 тщетный
vain, futile; (тж. безрезультатный) unavailing* * ** * *vain, futile; unavailing* * *fultilefutileidleinfertilenugatoryunsuccessfuluselessvain -
17 мелочен
baublingnugatory -
18 недействителен
ineffectiveinvalidnugatorynullunavailableunenforceablevoid -
19 бесполезный
useless имя прилагательное:unprofitable (невыгодный, нерентабельный, бесполезный, бесприбыльный, бездоходный, не приносящий прибыли)no-go (бесполезный, безнадежный) -
20 недействительный
invalid имя прилагательное:invalid (недействительный, больной, необоснованный, нетрудоспособный, болезненный, не имеющий законной силы)ineffective (неэффективный, недействительный, безрезультатный, неумелый, недействующий, неспособный)unavailable (недействительный, не имеющийся в наличии)non-negotiable (недействительный, не подлежащий передаче)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nugatory — nu·ga·to·ry / nü gə ˌtōr ē, nyü / adj [Latin nugatorius, from nugari to trifle, from nugae trifles]: being without operative legal effect held that such an interpretation would render the statute nugatory Merriam Webster’s Dictionary of Law.… … Law dictionary
Nugatory — Nu ga*to*ry, a. [L. nugatorius, fr. nugari to trifle, nugae jests, trifles.] 1. Trifling; vain; futile; insignificant. [1913 Webster] 2. Of no force; inoperative; ineffectual. [1913 Webster] If all are pardoned, and pardoned as a mere act of… … The Collaborative International Dictionary of English
nugatory — (adj.) trifling, of no value, c.1600, from L. nugatorius worthless, trifling, futile, from nugator jester, trifler, braggart, from nugatus, pp. of nugari to trifle, jest, play the fool, from nugæ jokes, jests, trifles, of unknown origin … Etymology dictionary
nugatory — *vain, otiose, idle, empty, hollow Analogous words: worthless, valueless (see affirmative nouns at WORTH): trifling, trivial, *petty, paltry: ineffectual, *ineffective, inefficacious: fruitless, bootless, *futile, vain, abortive … New Dictionary of Synonyms
nugatory — ► ADJECTIVE 1) worthless. 2) useless or invalid. ORIGIN Latin nugatorius, from nugari to trifle … English terms dictionary
nugatory — [no͞o′gə tôr΄ē, nyo͞o′gə tôr΄ē] adj. [L nugatorius < pp. of nugari, to trifle < nugae, trifles] 1. trifling; worthless 2. not operative; invalid … English World dictionary
nugatory — adjective /ˈnjuːɡətəri/ a) Trivial, trifling or of little importance. I might refer to the general conviction and the common sense of society that such an investment cannot be treated as absolutely idle and nugatory. b) Ineffective, invalid or… … Wiktionary
nugatory — /n(y)uwgatariy/ Futile; ineffectual; invalid; destitute of constraining force or vitality. A legislative act may be nugatory because unconstitutional. Avery & Co. v. Sorrell, 157 Ga. 476, 121 S.E. 828, 829 … Black's law dictionary
nugatory — /n(y)uwgatariy/ Futile; ineffectual; invalid; destitute of constraining force or vitality. A legislative act may be nugatory because unconstitutional. Avery & Co. v. Sorrell, 157 Ga. 476, 121 S.E. 828, 829 … Black's law dictionary
nugatory check — index bad check Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nugatory trial — index mistrial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary