-
1 неисполнимый
иҷронашаванда, ба ҷо оварданашаванда,ношуданӣ -
2 неисполнимый
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неисполнимый
-
3 неисполнимый
impracticable имя прилагательное: -
4 неисполнимый
General subject: impracticable, impractical, inexecutable -
5 неисполнимый
adj1) gener. unerfüllbar2) eng. nichtausfürbar3) law. unausführbar (íàïð. Auftrag), unerfüllbar (íàïð. Forderung) -
6 неисполнимый
прлirrealizável, inexequível -
7 неисполнимый
yerine getirilemez; gerçekleştirilemez; yerine gelemez; gerçekleşemezнеисполни́мое жела́ние — yerine gelemez bir arzu
-
8 неисполнимый
-
9 неисполнимый
-
10 неисполнимый
impracticable, unfeasible, not feasibleнеисполнимое желание — unrealizable wish / desire
-
11 неисполнимый
неисполни́м||ыйприл ἀκατόρθωτος, ἀπραγματοποίητος, ἀνεκτέλεστος:\неисполнимыйое желание ἡ ἀπραγματοποίητη ἐπιθυμία -
12 неисполнимый
-
13 неисполнимый (-ая, -ое, -ые)
صفت impracticable(adj.) اجراء نشدنی، غیر عملی، بیهوده -
14 неисполнимый
прил.irrealizable, inejecutable* * *прил.irrealizable, inejecutable* * *adjgener. inejecutable, irrealizable -
15 неисполнимый
adjgener. mittetäidetav, teostamatu -
16 неисполнимый
inexécutable, irréalisableнеисполни́мое тре́бование — exigence f irréalisable
* * *adjgener. inexécutable, impossible, impraticable -
17 неисполнимый
inattuabile, irrealizzabile, impossibile* * *прил.inattuabile, irrealizzabile, ineseguibile, non fattibileнеисполни́мое требование — una richiesta inattuabile
неисполни́мая мечта — sogno irrealizzabile
* * *adjgener. inappagabile, inesaudibile (о просьбе, желании), ineseguibile -
18 неисполнимый
орындауға келмейтін, орындалмайтын, іске аспайтын -
19 неисполнимый
-ая; -оеүти алмаслык, үтәлмәслек, үтәве (үтәлүе) мөмкин булмаган; тормышка ашмаслык (ашмый торган) -
20 неисполнимый
невиконанний, (неосуществимый) нездійсненний. [Нездійсненні плани (Корол.)]. Это -мо - цього не можна виконати (здійснити), це річ нездійсненна.* * *нездійсне́нний, нездійсни́мий
См. также в других словарях:
неисполнимый — неисполнимый … Орфографический словарь-справочник
неисполнимый — См … Словарь синонимов
НЕИСПОЛНИМЫЙ — НЕИСПОЛНИМЫЙ, неисполнимая, неисполнимое; неисполним, неисполнима, неисполнимо. Такой, который невозможно исполнить, осуществить или не может исполниться. Неисполнимый каприз. Неисполнимое желание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕИСПОЛНИМЫЙ — НЕИСПОЛНИМЫЙ, ая, ое; им. Такой, к рый невозможно исполнить, к рый не может осуществиться. Неисполнимое требование. Неисполнимая мечта. | сущ. неисполнимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неисполнимый — прил. Такой, который не может быть осуществлен, исполнен; невыполнимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неисполнимый — неисполнимый, неисполнимая, неисполнимое, неисполнимые, неисполнимого, неисполнимой, неисполнимого, неисполнимых, неисполнимому, неисполнимой, неисполнимому, неисполнимым, неисполнимый, неисполнимую, неисполнимое, неисполнимые, неисполнимого,… … Формы слов
неисполнимый — неисполн имый … Русский орфографический словарь
неисполнимый — … Орфографический словарь русского языка
неисполнимый — *неисполни/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неисполнимый — Syn: неосуществимый, невыполнимый, несбыточный, невозможный, нереальный, нежизненный, фантастический, утопический, химерический (кн.), фантастичный (редк.), утопичный (редк.) Ant: исполнимый, осуществимый, выполнимый, возможный, реальный,… … Тезаурус русской деловой лексики
неисполнимый — ая, ое; ним, а, о. Такой, что его трудно, невозможно исполнить; неосуществимый. Н ая мечта. Н ые требования, распоряжения. Н ое желание. Приказ был неисполним. ◁ Неисполнимость, и; ж. Н. затеи, мечты, желания. Н. распоряжения, приказа, закона … Энциклопедический словарь