-
1 ańos noventa
• nineteenth century• ninetieth -
2 decimonónico
adj.nineteenth century.* * *► adjetivo1 nineteenth-century* * *ADJ nineteenth-century antes de s* * *- ca adjetivoa) <literatura/arquitectura> nineteenth-centuryb) ( anticuado) <educación/costumbres/ideas> old-fashioned* * *- ca adjetivoa) <literatura/arquitectura> nineteenth-centuryb) ( anticuado) <educación/costumbres/ideas> old-fashioned* * *decimonónico -ca1 ‹literatura/arquitectura/autor› nineteenth-century2 (anticuado) ‹educación/costumbres/ideas› old-fashioned* * *decimonónico, -a adj1. [del siglo XIX] nineteenth-century* * *adj figold-fashioned -
3 siglo
m.century (cien años).el siglo XX the 20th centuryel siglo de las Luces the Age of Enlightenment* * *1 century2 figurado (vida mundana) world\hace un siglo que... / hace siglos que... I (we, they, etc) haven't... for agespor los siglos de los siglos for ever and everel Siglo de las Luces the Age of Enlightenmentel Siglo de Oro the Golden Age* * *noun m.1) century2) age* * *SM1) (=cien años) centurypor los siglos de los siglos — world without end, for ever and ever
siglo de oro — (Mit) golden age
Siglo de Oro — (Literat) Golden Age
2) (=largo tiempo)hace un siglo o hace siglos que no le veo — I haven't seen him for ages
3) (Rel)* * *data del siglo XV — it dates from o is from the 15th century
hace siglos or un siglo que no le escribo — (fam) I haven't written to her for ages (colloq)
* * *= century.Ex. Seymour Lubetzky is considered by many librarian to be the greatest theoretician of descriptive cataloging in this century.----* a finales del + Siglo = late + Siglo.* a través de los siglos = over the centuries.* con el transcurso de los siglos = over the course of the centuries.* de finales del siglo XIX y principios del XX = turn-of-the-century.* de hace siglos = of yore.* de hace varios siglos = centuries-old.* del siglo diecinueve = nineteenth-century.* del siglo diecisiete = seventeenth-century.* de mediados de siglo = mid-century.* de mitad de siglo = mid-century.* desde hace siglos = for yonks, for yonks and yonks.* desde principios de siglo = since the turn of the century, from the turn of the century.* durante siglos = for aeons, for centuries, over the centuries.* en el transcurso de los siglos = over the course of the centuries.* enfermedad del siglo viente = twentieth-century disease.* hace siglos = ages (and ages) ago, aeons ago, yonks.* hace siglos y siglos = yonks and yonks.* para principios de siglo = by the turn of the century.* Siglo de las Luces, el = Enlightenment, the, Age of Enlightenment, the.* siglos = donkey's years.* siglo trece = thirteenth century.* siglo XIX, el = nineteenth century, the, 19th century, the.* siglo XV = fifteenth century.* siglo XVI = sixteenth-century.* siglo XVII = seventeenth century.* siglo XVIII = eighteenth century.* siglo XX = 20th century, twentieth century, the.* siglo XXI = 21st century.* * *data del siglo XV — it dates from o is from the 15th century
hace siglos or un siglo que no le escribo — (fam) I haven't written to her for ages (colloq)
* * *= century.Ex: Seymour Lubetzky is considered by many librarian to be the greatest theoretician of descriptive cataloging in this century.
* a finales del + Siglo = late + Siglo.* a través de los siglos = over the centuries.* con el transcurso de los siglos = over the course of the centuries.* de finales del siglo XIX y principios del XX = turn-of-the-century.* de hace siglos = of yore.* de hace varios siglos = centuries-old.* del siglo diecinueve = nineteenth-century.* del siglo diecisiete = seventeenth-century.* de mediados de siglo = mid-century.* de mitad de siglo = mid-century.* desde hace siglos = for yonks, for yonks and yonks.* desde principios de siglo = since the turn of the century, from the turn of the century.* durante siglos = for aeons, for centuries, over the centuries.* en el transcurso de los siglos = over the course of the centuries.* enfermedad del siglo viente = twentieth-century disease.* hace siglos = ages (and ages) ago, aeons ago, yonks.* hace siglos y siglos = yonks and yonks.* para principios de siglo = by the turn of the century.* Siglo de las Luces, el = Enlightenment, the, Age of Enlightenment, the.* siglos = donkey's years.* siglo trece = thirteenth century.* siglo XIX, el = nineteenth century, the, 19th century, the.* siglo XV = fifteenth century.* siglo XVI = sixteenth-century.* siglo XVII = seventeenth century.* siglo XVIII = eighteenth century.* siglo XX = 20th century, twentieth century, the.* siglo XXI = 21st century.* * *A (período) [ Vocabulary notes (Spanish) ] centuryel siglo V después de Cristo the fifth century ADdata del siglo XV it dates from o is from the 15th centurymi madre es de otro siglo my mother's really old-fashioned o ( colloq) is still living in the last centurypor los siglos de los siglos for ever and everCompuestos:Age of EnlightenmentGolden Age Siglo de Oro (↑ siglo a1)B ( liter)(mundo): el siglo the worldretirarse del siglo ( Relig) to withdraw from the world* * *
Multiple Entries:
s.
siglo
s. sustantivo masculino (◊ siglo) C;
s.XX C20
siglo sustantivo masculino ( período) century;
hace siglos or un siglo que no le escribo (fam) I haven't written to her for ages (colloq)
siglo sustantivo masculino century
a comienzos del siglo XV, at the beginning of the 15th century
este tapiz data del siglo IV, this tapestry dates from the fourth century
Siglo de las Luces, Age of Enlightenment
fam (mucho tiempo) hacía siglos que no la veía, I had not seen her for ages
♦ Locuciones: por los siglos de los siglos, for ever and ever
el crimen del siglo, the crime of the century
' siglo' also found in these entries:
Spanish:
apuntar
- construcción
- corta
- corto
- descubierta
- descubierto
- diecinueve
- escatológico
- mundialmente
- realista
- datar
- s.
English:
century
- decade
- early
- turn
- date
- Enlightenment
- hundred
- late
- well
* * *siglo nm1. [cien años] century;el siglo XX the 20th centuryel siglo de las Luces the Age of Enlightenment;el Siglo de Oro the Golden Age [of Spanish literature]por los siglos de los siglos for ever and ever* * *m century;un siglo que no le veo fig I haven’t seen him in a long long time;el Siglo de Oro the Golden Age;el Siglo de las Luces HIST the (Age of) Enlightenment* * *siglo nm1) : century2) : ageel Siglo de Oro: the Golden Agehace siglos que no te veo: I haven't seen you in ages3) : world, secular life* * *siglo n2. (mucho tiempo) ages -
4 caer en desuso
to fall into disuse* * *(v.) = fall into + disuse, fall out of + fashion, go out of + use, lapse, fall into + disfavour, die out, drop from + sight, go out of + favour, pass away, fall into + desuetude, fall into + desuetude, pass into + desuetude, sink into + desuetude, sink into + oblivionEx. However, from the sixties, competition for the railway worker's leisure time from public libraries, service clubs and the humble television meant that many branch libraries fell into disuse.Ex. Rotundas were widely used for all but the most formal texts in the fifteenth century, but fell out of fashion during the sixteenth century, surviving longest in Spain.Ex. The English, French, and Dutch bastardas went out of use by the mid sixteenth century.Ex. The Act was finally allowed to lapse in 1695 and the Stationers' Company was unable to protect its members' rights against those who chose to infringe them.Ex. The printed catalogue has fallen into disfavour, and been replaced by card catalogues, and, more recently, on-line catalogues.Ex. These changes accelerated through much of the nineteenth century, with the older material such as the chivalric romance dying out about the 1960s.Ex. The older material, such as the chivalric romances, dropped from sight.Ex. The author follows the history through to the point, in the latter part of the nineteenth century, when mirror-image monograms went out of favour and were replaced by straightforward monograms.Ex. These tools are useable for analytical studies of how technologies emerge, mature and pass away.Ex. Probably only one in a hundred girls who give birth clandestinely even knows that an edict of King Henry II, now fallen into desuetude, once made their action punishable by death.Ex. Probably only one in a hundred girls who give birth clandestinely even knows that an edict of King Henry II, now fallen into desuetude, once made their action punishable by death.Ex. To make a very long story unacceptably short, espionage passed into desuetude after the Reagan years.Ex. It is clear now that after a time, with her marriage sinking into desuetude, Vivien entered into a sexual relationship with Russell.Ex. Our deliberate and passionate ambition is to avoid the traps of soulless, dead villages turned into museums, slowly sinking into oblivion.* * *(v.) = fall into + disuse, fall out of + fashion, go out of + use, lapse, fall into + disfavour, die out, drop from + sight, go out of + favour, pass away, fall into + desuetude, fall into + desuetude, pass into + desuetude, sink into + desuetude, sink into + oblivionEx: However, from the sixties, competition for the railway worker's leisure time from public libraries, service clubs and the humble television meant that many branch libraries fell into disuse.
Ex: Rotundas were widely used for all but the most formal texts in the fifteenth century, but fell out of fashion during the sixteenth century, surviving longest in Spain.Ex: The English, French, and Dutch bastardas went out of use by the mid sixteenth century.Ex: The Act was finally allowed to lapse in 1695 and the Stationers' Company was unable to protect its members' rights against those who chose to infringe them.Ex: The printed catalogue has fallen into disfavour, and been replaced by card catalogues, and, more recently, on-line catalogues.Ex: These changes accelerated through much of the nineteenth century, with the older material such as the chivalric romance dying out about the 1960s.Ex: The older material, such as the chivalric romances, dropped from sight.Ex: The author follows the history through to the point, in the latter part of the nineteenth century, when mirror-image monograms went out of favour and were replaced by straightforward monograms.Ex: These tools are useable for analytical studies of how technologies emerge, mature and pass away.Ex: Probably only one in a hundred girls who give birth clandestinely even knows that an edict of King Henry II, now fallen into desuetude, once made their action punishable by death.Ex: Probably only one in a hundred girls who give birth clandestinely even knows that an edict of King Henry II, now fallen into desuetude, once made their action punishable by death.Ex: To make a very long story unacceptably short, espionage passed into desuetude after the Reagan years.Ex: It is clear now that after a time, with her marriage sinking into desuetude, Vivien entered into a sexual relationship with Russell.Ex: Our deliberate and passionate ambition is to avoid the traps of soulless, dead villages turned into museums, slowly sinking into oblivion. -
5 del siglo diecinueve
(n.) = nineteenth-centuryEx. The online computerized library catalog is a wholly new type of catalog having a drastically different design from the seventeenth-century bookform catalog and the nineteenth-century card catalog.* * *(n.) = nineteenth-centuryEx: The online computerized library catalog is a wholly new type of catalog having a drastically different design from the seventeenth-century bookform catalog and the nineteenth-century card catalog.
-
6 diecinueve
adj.1 nineteen.2 nineteenth.f. & m.nineteen.* * *► adjetivo1 (cardinal) nineteen; (ordinal) nineteenth1 (número) nineteen2 (fecha) nineteenth* * *noun m. adj.* * *ADJ INV PRON SM [gen] nineteen; [ordinal, en la fecha] nineteenthseis* * *I IImasculino (number) nineteen* * *I IImasculino (number) nineteen* * *diecinueve(19)Ex: Divided into nineteen broad subject categories its intention is to list and index all publicly available COM documents.
* del siglo diecinueve = nineteenth-century.* * *adj inv/pronnineteen, number nineteen* * *
diecinueve adj inv/m/pron
nineteen;
para ejemplos ver◊ cinco
diecinueve
I sustantivo masculino nineteen
II adjetivo nineteenth: es una casa del siglo diecinueve, the house was built in the nineteenth century
' diecinueve' also found in these entries:
English:
nineteen
- nineteenth
* * *diecinueve númnineteen;ver también tres* * *adj nineteen* * *diecinueve adj & nm: nineteen* * *diecinueve num1. (en general) nineteen2. (en fechas) nineteenth -
7 zarzuela
f.1 zarzuela (Music).2 operetta, comic opera, light opera, opéra comique.* * *1 MÚSICA zarzuela, Spanish operetta2 COCINA fish stew* * *SF2)zarzuela de mariscos — Esp seafood casserole
3)ZARZUELA Zarzuelas, named after the Zarzuela Palace where they were first performed in the 17th century for the entertainment of Philip IV, are a kind of Spanish comic folk opera. They are usually in three acts, and their chief ingredients include stock characters, traditional scenes and a mixture of dialogue, music and traditional song. After a decline in popularity in the 18th century, interest in this very Spanish genre was rekindled as part of the 19th century revival of Spanish nationalism.(Palacio de) la Zarzuela — royal palace in Madrid
* * *femenino (Espec, Mús) traditional Spanish operetta•• Cultural note:A musical drama consisting of alternating passages of dialogue, songs, choruses, and dancing, that originated in Spain in the seventeenth century. Its name comes from the Palacio de la Zarzuela, Madrid. It is also popular in Latin America. Zarzuela declined in the eighteenth century but revived in the early nineteenth century. The revived zarzuela dealt with more popular themes and was called género chico. A more serious version developed, known as género grande* * *femenino (Espec, Mús) traditional Spanish operetta•• Cultural note:A musical drama consisting of alternating passages of dialogue, songs, choruses, and dancing, that originated in Spain in the seventeenth century. Its name comes from the Palacio de la Zarzuela, Madrid. It is also popular in Latin America. Zarzuela declined in the eighteenth century but revived in the early nineteenth century. The revived zarzuela dealt with more popular themes and was called género chico. A more serious version developed, known as género grande* * *zarzuela (↑ zarzuela a1), (Palacio de) la Zarzuela (↑ zarzuela aa1)B ( Coc):zarzuela de mariscos/pescado seafood/fish casseroleCA musical drama consisting of alternating passages of dialogue, songs, choruses, and dancing, that originated in Spain in the seventeenth century. Its name comes from the Zarzuela palace, Madrid. It is also popular in Latin America.Zarzuela declined in the eighteenth century but revived in the early nineteenth century. The revived zarzuela dealt with more popular themes and was called género chico. A more serious version developed, known as género grande.* * *
zarzuela sustantivo femenino (Espec, Mús) traditional Spanish operetta
zarzuela sustantivo femenino
1 Mús Spanish operetta
2 Culin seafood casserole
' zarzuela' also found in these entries:
English:
operetta
* * *Zarzuela nfla Zarzuela = palace which is the official residence of the Spanish royal family in Madrid* * *f1 MÚS type of operetta2 GASTR seafood casserole -
8 ornamentación
f.ornamentation, gilding, adornment, decoration.* * *1 ornamentation* * *SF ornamentation, adornment* * *femenino ornamentation* * *= ornamentation, display.Ex. Nineteenth-century colour printing was both more complex and more precise than the two-colour work of the hand-press period, frequently involving elaborate ornamentation in three or more colours.Ex. The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.* * *femenino ornamentation* * *= ornamentation, display.Ex: Nineteenth-century colour printing was both more complex and more precise than the two-colour work of the hand-press period, frequently involving elaborate ornamentation in three or more colours.
Ex: The nineteenth century also saw an explosion of exaggerated and decorated letter forms intended for display.* * *ornamentation* * *
ornamentación sustantivo femenino
ornamentation
ornamentación sustantivo femenino ornamentation
* * *ornamentation* * *f ornamentation* * * -
9 Casa Amarilla
(en CR, Ven) Presidential Palace•• Cultural note:The headquarters of the Venezuelan State Department in Caracas. Originally a colonial prison, it was made the presidential palace in the nineteenth century and was painted yellow, the color of the Liberal Party, hence the name. Casa Amarilla is also the name of the presidential palace in San José, Costa Rica* * *(en CR, Ven) Presidential Palace•• Cultural note:The headquarters of the Venezuelan State Department in Caracas. Originally a colonial prison, it was made the presidential palace in the nineteenth century and was painted yellow, the color of the Liberal Party, hence the name. Casa Amarilla is also the name of the presidential palace in San José, Costa Rica* * *The headquarters of the Venezuelan State Department in Caracas. It was originally a colonial prison.President Guzmán Blanco made it the presidential palace in the nineteenth century and had it painted yellow, the color of the Liberal Party, hence the name.Casa Amarilla is also the name of the Presidential Palace in San José, Costa Rica. -
10 Casa Rosada
( en Arg) Presidential Palace•• Cultural note:The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white* * *( en Arg) Presidential Palace•• Cultural note:The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white* * *The Argentinian president's official residence in the Plaza de Mayo in Buenos Aires. Its façade was painted pink as a sign of national unity by President Sarmiento in the nineteenth century, to symbolize the coming together of two opposing political factions, one of whose banners was red, the other white. -
11 del siglo diecisiete
(adj.) = seventeenth-centuryEx. The online computerized library catalog is a wholly new type of catalog having a drastically different design from the seventeenth-century bookform catalog and the nineteenth-century card catalog.* * *(adj.) = seventeenth-centuryEx: The online computerized library catalog is a wholly new type of catalog having a drastically different design from the seventeenth-century bookform catalog and the nineteenth-century card catalog.
-
12 pasar de moda
to go out of fashion* * *(v.) = drop out of + vogue, go out of + fashion, go out of + favour, go out of + date, go out of + vogue, fall out of + vogue, go out of + style, pass away, obsolesce, drop out of + circulationEx. As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.Ex. Sawn-in cords, giving flat spines, were common in the mid seventeenth century, but then went out of fashion until they were reintroduced in about 1760.Ex. The author follows the history through to the point, in the latter part of the nineteenth century, when mirror-image monograms went out of favour and were replaced by straightforward monograms.Ex. Information in the humanities does not readily go out of date.Ex. The name 'Canaan', never very popular, went out of vogue with the collapse of the Egyptian empire.Ex. He points out that these metaphors fell out of vogue in the early 1980s.Ex. While Gothic never went out of style in Britain, the Baroque came to be associated with the classical debased by the Industrial Revolution.Ex. These tools are useable for analytical studies of how technologies emerge, mature and pass away.Ex. The entire hardware of Western industrialism has been obsolesced and 'etherealized' by the new surround of electronic information services.Ex. Many songs that were once well-known but dropped out of circulation during the mid-20th century have become well known again in recent years.* * *(v.) = drop out of + vogue, go out of + fashion, go out of + favour, go out of + date, go out of + vogue, fall out of + vogue, go out of + style, pass away, obsolesce, drop out of + circulationEx: As a word drops out of vogue, the concept that it represents will, with time, gradually be described by a new term.
Ex: Sawn-in cords, giving flat spines, were common in the mid seventeenth century, but then went out of fashion until they were reintroduced in about 1760.Ex: The author follows the history through to the point, in the latter part of the nineteenth century, when mirror-image monograms went out of favour and were replaced by straightforward monograms.Ex: Information in the humanities does not readily go out of date.Ex: The name 'Canaan', never very popular, went out of vogue with the collapse of the Egyptian empire.Ex: He points out that these metaphors fell out of vogue in the early 1980s.Ex: While Gothic never went out of style in Britain, the Baroque came to be associated with the classical debased by the Industrial Revolution.Ex: These tools are useable for analytical studies of how technologies emerge, mature and pass away.Ex: The entire hardware of Western industrialism has been obsolesced and 'etherealized' by the new surround of electronic information services.Ex: Many songs that were once well-known but dropped out of circulation during the mid-20th century have become well known again in recent years. -
13 célebre
adj.famous, highly reputed, celebrated, famed.* * *► adjetivo1 well-known, famous, celebrated* * *adj.celebrated, noted* * *ADJ famous, celebrated, noted ( por for)* * *a) ( famoso) famous, celebratedb) (Col) < mujer> elegant* * *= notorious, celebrated, hit, reputed.Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.Ex. Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.Ex. This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.----* biografía de personas célebres = celebrity biography.* célebre por = best remembered for.* célebres, los = notorious, the.* * *a) ( famoso) famous, celebratedb) (Col) < mujer> elegant* * *= notorious, celebrated, hit, reputed.Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.Ex: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.Ex: This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.* biografía de personas célebres = celebrity biography.* célebre por = best remembered for.* célebres, los = notorious, the.* * *1 (famoso) famous, celebrated2 ( Col) ‹mujer› elegant* * *
Del verbo celebrar: ( conjugate celebrar)
celebré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
celebre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
celebrar
célebre
celebrar ( conjugate celebrar) verbo transitivo
1
2 (frml) ( alegrarse) to be delighted at, be very pleased at;
3
‹ partido› to play
‹ boda› to perform
verbo intransitivo [ sacerdote] to say o celebrate mass
célebre adjetivo
celebrar verbo transitivo
1 (festejar) to celebrate
2 (una reunión, un juicio, unas elecciones) to hold
(una misa) to say
(una boda) to perform
3 frml (alegrarse) to be delighted at: celebro que te cases, I'm so pleased you're getting married
célebre adjetivo famous, well-known
' célebre' also found in these entries:
Spanish:
sonada
- sonado
English:
celebrated
- famous
- for
- infamous
- noted
- notorious
- renowned
* * *célebre adjfamous, celebrated* * *adj famous* * *célebre adjcelebrado, famoso: celebrated, famous* * *célebre adj famous -
14 del
1 (de + el)→ link=de de* * ** * *contraction of de and el* * *----* del año catapún = from the year dot.* del año de la nada = from the year dot.* del año de la pera = from the year dot.* del año de la pera, del año de la nada, del año de la polca, del año catapún = from the year dot.* del año de la polca = from the year dot.* del año de Maricastaña = from the year dot.* del año maricastaño = from the year dot.* del atrio = atrial.* del automóvil = automotive.* del ayer = of yesteryear, gone by.* del ayuntamiento = local authority-run.* del Caribe = Caribbean.* del centro = middle.* del Cercano Oriente = Near-Eastern.* del cine = cinematic.* del coito = coital.* del congreso = congressional.* del convento = conventual.* del cráneo = cranial.* del cuello del útero = cervical.* del cuerpo = body.* del día o de la noche = day or night.* del dicho al hecho hay mucho trecho = easier said than done.* del documento específico = document-related.* del ecuador = equatorial.* del editor = editorial.* del entorno = ambient, environmental.* del esófago = oesophageal [esophageal, -USA].* del este = eastern.* del este asiático = East Asian.* del estilo de los directorios = directory-type.* del estroptococo = streptococcal.* del experimento = experimental.* del + Expresión Temporal = a + Expresión Temporal.* del Extremo Oriente = Far Eastern.* del extremo sur = southernmost.* del futuro = of the years to come, yet to come.* del gobernador = gubernatorial.* del gobierno = government-owned, government-operated, government-run.* del grosor de un pelo = hairline.* del intelecto = noetic.* del interior = inland.* del lomo = spinal.* del mar = sea-going.* del matrimonio = marital.* del medio = middle.* del medio ambiente = environmental.* del Medio Oriente = Middle Eastern.* del mejor modo posible = to the best of + Posesivo + ability.* del milenio = millenarian.* del miocardio = myocardial.* del mismo calibre que = in a class with.* del mismo modo = exactly, in the same vein, by the same token.* del mismo modo que = as, in the form that, in the same way (as), in the same way that, just as, in the same manner (as), along the lines, after the fashion of, similar to, in common with.* del mismo + Nombre = equally + Adjetivo.* del mismo sexo = same-sex.* del mismo tipo que las oficinas = office-type.* del momento = of the time(s).* del montón = a dime a dozen.* del mundo real = real-world.* del municipio = municipal.* del nordeste = northeastern [north eastern].* del noroeste = northwestern [north western], northwest, north-western, north-western.* del norte = northern, Hyperborean.* del oeste = westerly.* del orden de = by the order of + Expresión Numérica.* del Oriente Medio = Middle Eastern.* del Oriente Próximo = Near-Eastern.* del otro lado de la ciudad = cross-town.* del otro modo = the other way (a)round.* del Pacífico = pacific.* del paludismo = malarial.* del páncreas = pancreatic.* del pasado = has-been, of the past, bygone, of yesteryear, gone by.* del pene = penile.* del período = menstrual.* del profesorado = faculty.* del público asistente = from the floor.* del que se tiene constancia = recorded.* del recién nacido = neonatal.* del regimiento = regimental.* del siglo diecinueve = nineteenth-century.* del siglo diecisiete = seventeenth-century.* del sudeste = southeastern [south eastern].* del sudoeste = southwestern [south western].* del sur = southern.* del sur de Europa = Southern European.* del sureste = southeastern [south eastern].* del suroeste = southwestern [south western].* del tamaño del bolsillo = pocket sized.* del tamaño de una cartera = briefcase-sized.* del tamaño de un maletín = briefcase-sized.* del tesauro = thesaural.* del tiempo = room temperature.* del todo = all the way.* del tutor = tutorial.* del útero = uterine.* ser del orden de + Número = be of the order of + Número.* * *contraction of de and el* * ** del año catapún = from the year dot.* del año de la nada = from the year dot.* del año de la pera = from the year dot.* del año de la pera, del año de la nada, del año de la polca, del año catapún = from the year dot.* del año de la polca = from the year dot.* del año de Maricastaña = from the year dot.* del año maricastaño = from the year dot.* del atrio = atrial.* del automóvil = automotive.* del ayer = of yesteryear, gone by.* del ayuntamiento = local authority-run.* del Caribe = Caribbean.* del centro = middle.* del Cercano Oriente = Near-Eastern.* del cine = cinematic.* del coito = coital.* del congreso = congressional.* del convento = conventual.* del cráneo = cranial.* del cuello del útero = cervical.* del cuerpo = body.* del día o de la noche = day or night.* del dicho al hecho hay mucho trecho = easier said than done.* del documento específico = document-related.* del ecuador = equatorial.* del editor = editorial.* del entorno = ambient, environmental.* del esófago = oesophageal [esophageal, -USA].* del este = eastern.* del este asiático = East Asian.* del estilo de los directorios = directory-type.* del estroptococo = streptococcal.* del experimento = experimental.* del + Expresión Temporal = a + Expresión Temporal.* del Extremo Oriente = Far Eastern.* del extremo sur = southernmost.* del futuro = of the years to come, yet to come.* del gobernador = gubernatorial.* del gobierno = government-owned, government-operated, government-run.* del grosor de un pelo = hairline.* del intelecto = noetic.* del interior = inland.* del lomo = spinal.* del mar = sea-going.* del matrimonio = marital.* del medio = middle.* del medio ambiente = environmental.* del Medio Oriente = Middle Eastern.* del mejor modo posible = to the best of + Posesivo + ability.* del milenio = millenarian.* del miocardio = myocardial.* del mismo calibre que = in a class with.* del mismo modo = exactly, in the same vein, by the same token.* del mismo modo que = as, in the form that, in the same way (as), in the same way that, just as, in the same manner (as), along the lines, after the fashion of, similar to, in common with.* del mismo + Nombre = equally + Adjetivo.* del mismo sexo = same-sex.* del mismo tipo que las oficinas = office-type.* del momento = of the time(s).* del montón = a dime a dozen.* del mundo real = real-world.* del municipio = municipal.* del nordeste = northeastern [north eastern].* del noroeste = northwestern [north western], northwest, north-western, north-western.* del norte = northern, Hyperborean.* del oeste = westerly.* del orden de = by the order of + Expresión Numérica.* del Oriente Medio = Middle Eastern.* del Oriente Próximo = Near-Eastern.* del otro lado de la ciudad = cross-town.* del otro modo = the other way (a)round.* del Pacífico = pacific.* del paludismo = malarial.* del páncreas = pancreatic.* del pasado = has-been, of the past, bygone, of yesteryear, gone by.* del pene = penile.* del período = menstrual.* del profesorado = faculty.* del público asistente = from the floor.* del que se tiene constancia = recorded.* del recién nacido = neonatal.* del regimiento = regimental.* del siglo diecinueve = nineteenth-century.* del siglo diecisiete = seventeenth-century.* del sudeste = southeastern [south eastern].* del sudoeste = southwestern [south western].* del sur = southern.* del sur de Europa = Southern European.* del sureste = southeastern [south eastern].* del suroeste = southwestern [south western].* del tamaño del bolsillo = pocket sized.* del tamaño de una cartera = briefcase-sized.* del tamaño de un maletín = briefcase-sized.* del tesauro = thesaural.* del tiempo = room temperature.* del todo = all the way.* del tutor = tutorial.* del útero = uterine.* ser del orden de + Número = be of the order of + Número.* * *contraction of de and el, [ Grammar notes (Spanish) ] [ used instead of de + el, except when the article is part of a proper name, e.g.los habitantes de El Cairo, un artículo de El País]* * *
del: contraction of◊ de and el
del contracción de + el
' del' also found in these entries:
Spanish:
abarquillarse
- abisal
- abismo
- abogada
- abogado
- abono
- abotargarse
- abstención
- abstraerse
- abusar
- accionariado
- achacar
- ácida
- ácido
- aclarado
- aclararse
- acometida
- acopiar
- acordonar
- acosar
- actual
- acusar
- adivinarse
- adormecerse
- aglomerarse
- ala
- albedrío
- alcance
- alineación
- alpina
- alpino
- alquilar
- alquiler
- alta
- alteración
- alto
- altura
- amaraje
- América
- ancha
- ancho
- anegarse
- anexa
- anexo
- angular
- añorar
- anquilosar
- antesala
- anticiclónica
- anticiclónico
English:
AA
- ABC
- abortion
- above
- abroad
- abuse
- academy
- acclaim
- accomplishment
- account for
- acknowledge
- acquire
- across
- addicted
- advanced
- advocate
- after
- aftershave (lotion)
- agenda
- agent
- agree
- airport
- alarm
- alike
- allocate
- along
- alongside
- also
- altogether
- always
- ambulatory
- America
- amid
- amulet
- anarchy
- and
- ankle bone
- answering service
- antiaging
- anticlockwise
- apart
- apologetic
- appeal
- appreciate
- apprehend
- approachable
- Aquarius
- area
- argue
- Aries
* * ** * * -
15 enfermedad endémica
f.endemic disease.* * *(n.) = endemic illness, endemic diseaseEx. Some other sources highlight the implementation of measures to control the development of endemic illnesses, particular to the 19th century, namely, dysentery, diphtheria, smallpox, tuberculosis, leprosy, & yellow fever, among others.Ex. Tuberculosis, the paradigmatic endemic disease of the nineteenth century, was a social disease and a social problem.* * *(n.) = endemic illness, endemic diseaseEx: Some other sources highlight the implementation of measures to control the development of endemic illnesses, particular to the 19th century, namely, dysentery, diphtheria, smallpox, tuberculosis, leprosy, & yellow fever, among others.
Ex: Tuberculosis, the paradigmatic endemic disease of the nineteenth century, was a social disease and a social problem. -
16 estampado en oro
= gold tooling, goldblocking, gilt-tooledEx. For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.Ex. Sixteenth-century examples are also known of goldblocking with wooden tools, used cold.Ex. And there was a steady output in the later nineteenth century of well-made prize bindings in gilt-tooled calf, which were slickly produced by specialist firms.* * *= gold tooling, goldblocking, gilt-tooledEx: For gold tooling, impressions of the tools were first made in blind and then an adhesive glair of egg white was next brushed into the blind impression, allowed to dry, and greased.
Ex: Sixteenth-century examples are also known of goldblocking with wooden tools, used cold.Ex: And there was a steady output in the later nineteenth century of well-made prize bindings in gilt-tooled calf, which were slickly produced by specialist firms. -
17 famoso
adj.famous, celebrated, famed, renowned.* * *► adjetivo1 famous, well-known1 the famous* * *1. (f. - famosa)adj.famous, well-known2. (f. - famosa)noun* * *famoso, -a1. ADJ1) (=célebre) famous, well-knownun actor famoso — a famous o well-known actor
2) * (=sonado)2.SM / F celebrity, famous person* * *I- sa adjetivo famousII- sa masculino, femenino celebrity, famous person* * *= famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.Ex. The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.Ex. This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.Ex. A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.Ex. For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.Ex. Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.Ex. Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.Ex. Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.Ex. This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.Ex. Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.Ex. Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.Ex. The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.Ex. Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.Ex. Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.Ex. He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.Ex. Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.----* ciudad famosa por el golf = golfing town.* famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.* famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.* famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.* famoso por = noted for, best remembered for, famed for.* famosos, los = famous, the.* gente famosa = famous people.* lleno de famosos = celebrity-studded.* muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.* persona famosa = famous person.* plagado de famosos = celebrity-studded.* ser famoso = gain + recognition, be popular.* ser famoso por = famously, have + a track record of.* tan famoso = much acclaimed.* últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.* * *I- sa adjetivo famousII- sa masculino, femenino celebrity, famous person* * *= famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.Ex: The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.
Ex: This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.Ex: A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.Ex: For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.Ex: Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.Ex: Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.Ex: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.Ex: This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.Ex: Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.Ex: Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.Ex: The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.Ex: Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.Ex: Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.Ex: He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.Ex: Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.* ciudad famosa por el golf = golfing town.* famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.* famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.* famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.* famoso por = noted for, best remembered for, famed for.* famosos, los = famous, the.* gente famosa = famous people.* lleno de famosos = celebrity-studded.* muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.* persona famosa = famous person.* plagado de famosos = celebrity-studded.* ser famoso = gain + recognition, be popular.* ser famoso por = famously, have + a track record of.* tan famoso = much acclaimed.* últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.* * *1 (célebre) ‹escritor/actriz› famous, well-known; ‹vino/libro› famousse hizo famoso con ese descubrimiento that discovery made him famous2(conocido): ya estoy harto de sus famosos dolores de cabeza ( fam); I'm fed up with him and his constant headachesfamoso POR algo famous FOR sthFrancia es famosa por sus vinos France is famous for its wineses famoso por sus meteduras de pata ( fam); he's well known o renowned for putting his foot in it ( colloq)masculine, femininecelebrity, personality, famous person* * *
famoso◊ -sa adjetivo
famous;
famoso por algo famous for sth
■ sustantivo masculino, femenino
celebrity, famous person
famoso,-a
I adjetivo famous
II sustantivo masculino famous person
' famoso' also found in these entries:
Spanish:
atentar
- banquillo
- conocida
- conocido
- famosa
- imitar
- popular
- pulular
- sí
- significado
- célebre
- mundialmente
English:
big
- byword
- celebrity
- famous
- memorabilia
- well-known
- become
- just
- land
- pinup
- well
- world
* * *famoso, -a♦ adj[actor, pintor, monumento] famous;se hizo famoso por sus murales his murals made him famous;es famosa por su belleza she is famous for her beauty;Famvolvieron a debatir el famoso artículo 14 they debated the famous clause 14 again♦ nm,ffamous person, celebrity* * *I adj famousII m, famosa f celebrity;los famosos celebrities, famous people pl* * *famoso, -sa adjcélebre: famousfamoso, -sa n: celebrity* * *famoso1 adj famous / well known -
18 plaga
f.1 plague.plaga de langostas plague of locusts2 swarm.3 plague (epidemia).una de las plagas modernas one of the plagues of modern society4 pest.5 vermin.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: plagar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: plagar.* * *1 (epidemia) plague2 (de insectos) plague, pest3 figurado invasion* * *noun f.* * *SF1) (Agr) (Zool) pest; [de langostas] plague; (Bot) blight2) (=azote) scourge3) (=exceso) glut, abundance4) (=aflicción) affliction, grave illness* * *a) (de insectos, ratas) plaguetrajeron a sus hijos, que eran una plaga — they brought along their horde of children
b) (calamidad, azote) plaguela plaga del turismo — the menace o scourge of tourism
* * *= pest, plague, blight, infestation, pestilence, endemic disease, endemic illness.Ex. For example, a rabbit is always a mammal of a particular species and sometimes a pest, a pet, or the basis of a stew.Ex. Parish registers, wills and inventories will be analysed to discover as much information as possible on the migration of population, the effect of the plague, and the incidence of illegitimacy.Ex. In Ohio State we've been trying to develop for the last fifteen years a grape that will still survive the grape blight that wiped out the vineyards in southern Ohio in the 1920s.Ex. Accounts were given of various recent major and smaller disasters such as extreme weather conditions, power failures, explosions, civil disruption, mould, infestations and spontaneous combustion.Ex. Much of what lies before our eyes today like a tongue of fire -- animal pestilences and the poisoning of our foodstuffs -- was already announced many years ago.Ex. Tuberculosis, the paradigmatic endemic disease of the nineteenth century, was a social disease and a social problem.Ex. Some other sources highlight the implementation of measures to control the development of endemic illnesses, particular to the 19th century, namely, dysentery, diphtheria, smallpox, tuberculosis, leprosy, & yellow fever, among others.----* control de plagas = pest control.* plaga de hongos = fungal infestation.* * *a) (de insectos, ratas) plaguetrajeron a sus hijos, que eran una plaga — they brought along their horde of children
b) (calamidad, azote) plaguela plaga del turismo — the menace o scourge of tourism
* * *= pest, plague, blight, infestation, pestilence, endemic disease, endemic illness.Ex: For example, a rabbit is always a mammal of a particular species and sometimes a pest, a pet, or the basis of a stew.
Ex: Parish registers, wills and inventories will be analysed to discover as much information as possible on the migration of population, the effect of the plague, and the incidence of illegitimacy.Ex: In Ohio State we've been trying to develop for the last fifteen years a grape that will still survive the grape blight that wiped out the vineyards in southern Ohio in the 1920s.Ex: Accounts were given of various recent major and smaller disasters such as extreme weather conditions, power failures, explosions, civil disruption, mould, infestations and spontaneous combustion.Ex: Much of what lies before our eyes today like a tongue of fire -- animal pestilences and the poisoning of our foodstuffs -- was already announced many years ago.Ex: Tuberculosis, the paradigmatic endemic disease of the nineteenth century, was a social disease and a social problem.Ex: Some other sources highlight the implementation of measures to control the development of endemic illnesses, particular to the 19th century, namely, dysentery, diphtheria, smallpox, tuberculosis, leprosy, & yellow fever, among others.* control de plagas = pest control.* plaga de hongos = fungal infestation.* * *1 (de insectos, ratas) plagueuna plaga de langostas a plague of locustslas ardillas son consideradas una plaga squirrels are considered to be a pesttrajeron a sus hijos, que eran una plaga they brought along their horde of children2 (calamidad, azote) plaguelas siete plagas de Egipto the seven plagues of Egyptla plaga del turismo the menace o scourge of tourismla plaga de la urbanización descontrolada the scourge o disaster of uncontrolled urban development* * *
Del verbo plagar: ( conjugate plagar)
plaga es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
plaga sustantivo femenino
plaga sustantivo femenino
1 (de insectos, malas hierbas, etc) plague, pest
2 (desgracia, azote) curse, menace
' plaga' also found in these entries:
Spanish:
brotar
- infestar
English:
combat
- horde
- pest
- plague
- blight
* * *plaga nf1. [de insectos] plagueplaga de langosta plague of locusts2. [desastre, calamidad] plague;el tabaco es una de las plagas modernas smoking is one of the plagues of modern society;la zona se vio afectada por una plaga de robos the area suffered a spate of robberies3. [de gente] swarm;una plaga de turistas a swarm of tourists* * *f1 AGR pest2 MED plague3 figscourge; ( abundancia) glut* * *plaga nf1) : plague, infestation, blight2) calamidad: disaster, scourge* * *plaga n plague -
19 satinado
adj.satin-like, shiny, glossy, satiny.m.shine, gloss.past part.past participle of spanish verb: satinar.* * *1 gloss, shine————————1→ link=satinar satinar► adjetivo1 gloss, shine* * *1.ADJ glossy, shiny2.SM gloss, shine* * *- da adjetivo < papel> satin (before n), satin-finish (before n); <hilo/tela> with a satin sheen* * *= glazed, glazing, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.].Ex. The typical yellow-back of the mid nineteenth century was a cheap edition of fiction in small crown octavo, retailing a 2 shillings, and its case was made of glazed coloured paper on strawboard.Ex. An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.Ex. The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.* * *- da adjetivo < papel> satin (before n), satin-finish (before n); <hilo/tela> with a satin sheen* * *= glazed, glazing, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.].Ex: The typical yellow-back of the mid nineteenth century was a cheap edition of fiction in small crown octavo, retailing a 2 shillings, and its case was made of glazed coloured paper on strawboard.
Ex: An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.Ex: The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.* * *satinado -da* * *satinado, -a♦ adj[papel] glossy; [tela] satiny; [pintura] satin♦ nm[de papel] glossy finish; [de tela, pintura] satin finish* * ** * *satinado, -da adj: satiny, glossy -
20 siglo XIX, el
(n.) = nineteenth century, the, 19th century, theEx. Today, with its population of almost 80,000, Wexler bears little resemblance to the roaring lumber center it became in the middle decades of the nineteenth century.Ex. Lithography as a printing process dates from the 19th century.
См. также в других словарях:
Nineteenth-Century Literature — is a literary journal published by University of California Press, in Berkeley, California, dealing with British and American literature of the 19th century. It was first published in 1945 as The Trollopian, changing its name to Nineteenth… … Wikipedia
Nineteenth Century (periodical) — Nineteenth Century was a British monthly literary magazine founded in 1877 by Sir James Knowles. In 1901, the title was changed to Nineteenth Century and After . The magazine notably asserted, shortly before the outbreak of World War I in 1914,… … Wikipedia
Nineteenth-century Dutch literature — Main article: Dutch literature This article deals with literature written in Dutch during the nineteenth century in the Dutch speaking regions (The Netherlands, Belgium, Dutch East Indies). The last years of the 18th century, which had seen… … Wikipedia
Nineteenth-Century Short Title Catalogue — Der Nineteenth Century Short Title Catalogue (NSTC) ist eine bibliographische Online Datenbank, die englischsprachige Titel aus dem 19. Jahrhundert bis zum Ende des Ersten Weltkriegs erfasst. Das erklärte Ziel ist die Katalogisierung aller… … Deutsch Wikipedia
Nineteenth-century theatre — Richard Wagner s Bayreuth Festival Theatre … Wikipedia
nineteenth century — period of 100 years that began in 1800 and ended in 1899 … English contemporary dictionary
Biology (Philosophy of) in the nineteenth century — Philosophy of biology in the nineteenth century Jagdish Hattiangadi THE PHILOSOPHY OF BIOLOGY The emergence of biology as a unified subject Students of history and of biology share a common delight: as they study the details of any subject, they… … History of philosophy
Logic and the philosophy of mathematics in the nineteenth century — John Stillwell INTRODUCTION In its history of over two thousand years, mathematics has seldom been disturbed by philosophical disputes. Ever since Plato, who is said to have put the slogan ‘Let no one who is not a geometer enter here’ over the… … History of philosophy
List of nineteenth-century British periodicals — This is a list of British periodicals established in the nineteenth century, excluding daily newspapers. The periodical press flourished in the nineteenth century: the [http://www.victorianperiodicals.com/series2/default.asp Waterloo Directory of … Wikipedia
Capitalism in the nineteenth century — Capitalism arose in western Europe during the industrial revolution. During the 19th century, capitalism allowed great increases in productivity, whilst triggering great social changes. The Industrial Revolution Towards the end of the 18th… … Wikipedia
France in the long nineteenth century — History of France … Wikipedia