Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

glossy

  • 1 glotis

    • glossy paper
    • glove

    Diccionario Técnico Español-Inglés > glotis

  • 2 oclusión glótica

    • glossy magazine
    • glottis

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oclusión glótica

  • 3 oclusiva glotal

    • glossy magazine
    • glottis

    Diccionario Técnico Español-Inglés > oclusiva glotal

  • 4 satinado

    adj.
    satin-like, shiny, glossy, satiny.
    m.
    shine, gloss.
    past part.
    past participle of spanish verb: satinar.
    * * *
    1 gloss, shine
    ————————
    1→ link=satinar satinar
    1 (gen) satiny, shiny, glossy; (pintura) satin
    1 gloss, shine
    * * *
    1.
    ADJ glossy, shiny
    2.
    SM gloss, shine
    * * *
    - da adjetivo < papel> satin (before n), satin-finish (before n); <hilo/tela> with a satin sheen
    * * *
    = glazed, glazing, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.].
    Ex. The typical yellow-back of the mid nineteenth century was a cheap edition of fiction in small crown octavo, retailing a 2 shillings, and its case was made of glazed coloured paper on strawboard.
    Ex. An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.
    Ex. The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    * * *
    - da adjetivo < papel> satin (before n), satin-finish (before n); <hilo/tela> with a satin sheen
    * * *
    = glazed, glazing, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.].

    Ex: The typical yellow-back of the mid nineteenth century was a cheap edition of fiction in small crown octavo, retailing a 2 shillings, and its case was made of glazed coloured paper on strawboard.

    Ex: An understanding of the materials used in pastels is important to conservators: strainers, linen, paper, crayons, framing and glazing described using 18th-century sources.
    Ex: The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.

    * * *
    ‹papel› satin ( before n), satin-finish ( before n); ‹hilo/tela› satiny, with a satin sheen
    * * *
    satinado, -a
    adj
    [papel] glossy; [tela] satiny; [pintura] satin
    nm
    [de papel] glossy finish; [de tela, pintura] satin finish
    * * *
    adj papel, pintura glossy
    * * *
    satinado, -da adj
    : satiny, glossy

    Spanish-English dictionary > satinado

  • 5 brillante

    adj.
    1 shining (reluciente) (luz, astro).
    2 brilliant.
    el pianista estuvo brillante the pianist was outstanding
    m.
    diamond.
    * * *
    1 (extraordinario) brilliant
    2 (pelo, metal, zapatos) shiny; (ojos) sparkling; (luz, color) bright; (pintura) gloss
    1 (diamante) diamond
    * * *
    1. noun m. 2. adj.
    bright, brilliant, shiny
    * * *
    1. ADJ
    1) (=reluciente) [luz, sol, color] [gen] bright; [muy fuerte] brilliant; [superficie pulida] shiny; [pelo] glossy, shiny; [joyas, lentejuelas] sparkling, glittering

    un estampado amarillo brillantea bright o brilliant yellow pattern

    ¡qué brillante ha quedado el suelo! — the floor is really shiny now!

    2) (=excelente) brilliant
    2.
    SM diamond, brilliant
    * * *
    I
    a) <luz/estrella/color> bright; <zapatos/metal/pelo> shiny; < pintura> gloss (before n); < papel> shiny, glossy
    b) <escritor/porvenir> brilliant
    II
    a) ( diamante) diamond
    b) brillantes masculino plural (Arg) ( polvo brillante) glitter
    * * *
    = brilliant, glistening, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.], dashing, shimmering, gleaming, sparkling, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.], bright [brighter -comp., brightest -sup.], glittering, twinkling, shining, flashing, bravura, blazing, sparkly.
    Ex. This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.
    Ex. Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.
    Ex. The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    Ex. Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
    Ex. Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.
    Ex. The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
    Ex. She looked at them it with sparkling eyes, as though the problem was now solved.
    Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    Ex. The openness of the now accessible stacks is emphasised by use of glass and bright colours.
    Ex. The article 'The glittering prizes' likens book prizes to a contemporary form of patronage.
    Ex. The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.
    Ex. When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.
    Ex. Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.
    Ex. She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
    Ex. Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.
    Ex. Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.
    ----
    * con ojos brillantes = bright-eyed.
    * ejecución brillante = bravura performance.
    * * *
    I
    a) <luz/estrella/color> bright; <zapatos/metal/pelo> shiny; < pintura> gloss (before n); < papel> shiny, glossy
    b) <escritor/porvenir> brilliant
    II
    a) ( diamante) diamond
    b) brillantes masculino plural (Arg) ( polvo brillante) glitter
    * * *
    = brilliant, glistening, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.], dashing, shimmering, gleaming, sparkling, shiny [shinier -comp., shiniest -sup.], bright [brighter -comp., brightest -sup.], glittering, twinkling, shining, flashing, bravura, blazing, sparkly.

    Ex: This conference has been blessed with the presence of the brilliant mind of Seymour Lubetzky.

    Ex: Peter was trying to convince himself that it wasn't his fault as he navigated the glistening slippery streets.
    Ex: The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    Ex: Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
    Ex: Astounded and frightened by those shimmering tears, Leforte repeated her questions: 'Bernice... Please... Is anything wrong? Can I help?'.
    Ex: The reader is like her: he sits watching the diverse pageant of human thought and human feeling passing across the gleaming mirror of literature.
    Ex: She looked at them it with sparkling eyes, as though the problem was now solved.
    Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    Ex: The openness of the now accessible stacks is emphasised by use of glass and bright colours.
    Ex: The article 'The glittering prizes' likens book prizes to a contemporary form of patronage.
    Ex: The menu has a variety of embellishments such as twinkling stars or a message board.
    Ex: When the market for shining victorias and handy runabouts was climaxed by the building of 'horseless carriages,' and tax benefits and lower wages lured mill owners south, thousands emigrated westward.
    Ex: Errors are indicated by a flashing light and the repositioning of the cursor at the item in error.
    Ex: She emphasizes Colette's extraordinary character: her bravura, pragmatism, insouciance, resistance to conventions and, above all, appetite.
    Ex: Marie-Nicole Lemieux in the title role provides a blazing star performance.
    Ex: Basically, it's a piece of embroidered fabric to which is added fringe, tassels, and sparkly things.
    * con ojos brillantes = bright-eyed.
    * ejecución brillante = bravura performance.

    * * *
    1 ‹luz/estrella/color› bright; ‹zapatos/metal/pelo› shiny; ‹pintura› gloss ( before n); ‹papel› shiny, glossy
    tenía la platería brillante she kept the silverware gleaming
    son de un color azul brillante they're bright blue
    tenía los ojos brillantes de fiebre her eyes were bright with fever
    sus brillantes ojos azules his sparkling o bright blue eyes
    el fregadero está brillante de limpio the sink is sparkling clean
    tiene el suelo brillante the floor's shining
    una tela brillante material with a sheen
    2 ‹escritor/discurso/porvenir› brilliant
    1 (diamante) diamond
    un anillo de brillantes a diamond ring
    * * *

     

    brillante adjetivo
    a)luz/estrella/color bright;

    zapatos/metal/pelo shiny;
    pintura gloss ( before n);
    papel glossy;
    tela with a sheen
    b)escritor/porvenir brilliant;

    mente great;

    ■ sustantivo masculino ( diamante) diamond;

    brillante
    I adjetivo
    1 (un color, una persona, un objeto) brilliant: su conferencia fue absolutamente brillante, his talk was absolutely brillant
    2 (un suelo, una superficie) gleaming
    II sustantivo masculino diamond

    ' brillante' also found in these entries:
    Spanish:
    consumada
    - consumado
    - distinguirse
    - impracticable
    - lustrosa
    - lustroso
    - nublar
    - viva
    - vivo
    - destellar
    - destello
    - engarzar
    - lumbrera
    - radiante
    - trayectoria
    English:
    blind
    - bright
    - brilliant
    - gleaming
    - gloss
    - glossy
    - glowing
    - polished
    - rock
    - scintillating
    - shining
    - shiny
    - sparkling
    - strong
    - vibrant
    - brighten
    - diamond
    - flash
    - sleek
    * * *
    adj
    1. [reluciente] [luz, astro] shining;
    [metal, zapatos, pelo] shiny; [ojos, sonrisa, diamante] sparkling
    2. [magnífico] brilliant;
    el pianista estuvo brillante the pianist was outstanding;
    el joven escritor tiene un futuro brillante the young writer has a brilliant future ahead of him
    nm
    diamond, Espec brilliant
    * * *
    I adj
    1 ( luminoso) bright
    2 fig
    brilliant
    II m diamond
    * * *
    : brilliant, bright
    diamante: diamond
    * * *
    brillante1 adj
    1. (luz, color) bright
    2. (coche, pelo, superficie) shiny [comp. shinier; superl. shiniest]
    3. (persona, actuación) brilliant
    brillante2 n diamond

    Spanish-English dictionary > brillante

  • 6 papel satinado

    m.
    glossy paper, glazed paper, gloss paper, glazed.
    * * *
    glossy paper
    * * *
    (n.) = glossy paper
    Ex. Finally, test the coating of a glossy paper by rubbing it with a piece of silver.
    * * *

    Ex: Finally, test the coating of a glossy paper by rubbing it with a piece of silver.

    Spanish-English dictionary > papel satinado

  • 7 lustroso

    adj.
    lustrous, shiny, glossy, shining.
    * * *
    1 shiny
    * * *
    (f. - lustrosa)
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) (=brillante) [zapatos] shiny; [pelo] glossy, shiny
    2) (=saludable) healthy-looking
    * * *
    - sa adjetivo shiny
    * * *
    = sleek [sleeker -comp., sleekest -sup.], shiny [shinier -comp., shiniest -sup.].
    Ex. In coloured communities earlier in the century, 'good' hair meant straight & sleek hair - curly/kinky hair that had been straightened.
    Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    * * *
    - sa adjetivo shiny
    * * *
    = sleek [sleeker -comp., sleekest -sup.], shiny [shinier -comp., shiniest -sup.].

    Ex: In coloured communities earlier in the century, 'good' hair meant straight & sleek hair - curly/kinky hair that had been straightened.

    Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.

    * * *
    ‹zapato› shiny; ‹pelo› shiny, glossy; ‹tela/pantalones› (CS) shiny
    * * *

    lustroso,-a adjetivo
    1 (limpio y muy brillante) shiny, glossy
    2 (saludable y regordete) healthy (looking)
    ' lustroso' also found in these entries:
    Spanish:
    lustrosa
    English:
    glossy
    - sleek
    * * *
    lustroso, -a adj
    [muebles, zapatos] shiny
    * * *
    adj
    1 shiny
    2 fig
    healthy-looking
    * * *
    lustroso, -sa adj
    brilloso: lustrous, shiny

    Spanish-English dictionary > lustroso

  • 8 terso

    adj.
    smooth, glossy, terse.
    * * *
    1 (liso) smooth
    2 (brillante) shiny, glossy
    3 figurado (estilo) polished, fluent
    * * *
    ADJ
    1) (=liso) smooth; (=brillante) shiny, glossy

    piel tersa — smooth skin, soft skin

    2) [estilo] polished, smooth
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <piel/cutis> smooth
    b) <lenguaje/estilo> flowing, smooth
    * * *
    = taut [tauter -comp., tautest -sup.].
    Ex. While the stencil is held taut, the cylinder is slowly rotated until the bottom edge of the wax sheet can be clamped in position.
    * * *
    - sa adjetivo
    a) <piel/cutis> smooth
    b) <lenguaje/estilo> flowing, smooth
    * * *
    = taut [tauter -comp., tautest -sup.].

    Ex: While the stencil is held taut, the cylinder is slowly rotated until the bottom edge of the wax sheet can be clamped in position.

    * * *
    terso -sa
    1 ‹piel/cutis› smooth
    2 ‹lenguaje/estilo› flowing, smooth
    * * *

    Del verbo tersar: ( conjugate tersar)

    terso es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    tersó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    tersar    
    terso
    terso
    ◊ -sa adjetivo

    smooth
    tersar verbo transitivo to make smooth
    terso,-a adjetivo smooth

    ' terso' also found in these entries:
    Spanish:
    fina
    - fino
    - suave
    - tersa
    English:
    smooth
    * * *
    terso, -a adj
    1. [piel, superficie] [liso] smooth;
    [brillante] glossy
    2. [estilo, lenguaje] polished
    * * *
    adj smooth
    * * *
    terso, -sa adj
    1) : smooth
    2) : glossy, shiny
    3) : polished, flowing (of a style)

    Spanish-English dictionary > terso

  • 9 satinar

    v.
    1 to make glossy.
    2 to satinize, to gloss.
    * * *
    1 to gloss, make glossy
    * * *
    VT to gloss, make glossy
    * * *
    satinar [A1 ]
    vt
    to put a satin finish on
    * * *

    satinar verbo transitivo to make glossy
    * * *
    [papel] to give a glossy finish to; [tela, pintura] to give a satin finish to

    Spanish-English dictionary > satinar

  • 10 papel cuché

    m.
    glossy paper, art paper, coated paper.
    * * *
    (n.) = art paper, coated paper
    Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    Ex. Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.
    * * *
    (n.) = art paper, coated paper

    Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.

    Ex: Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.

    * * *
    coated paper

    Spanish-English dictionary > papel cuché

  • 11 Nombre + tras + Nombre

    = in + Nombre + after + Nombre, Nombre + after + Nombre
    Ex. He admitted he read glossy modern thrillers in which the heroes are always taking three fingers of rye and the blonde heroines are voluptuous in bar after bar.
    Ex. Study after study contrasts the liberal humanitarian Ticknor with the arch-conservative and aristocratic Everett.
    * * *
    = in + Nombre + after + Nombre, Nombre + after + Nombre

    Ex: He admitted he read glossy modern thrillers in which the heroes are always taking three fingers of rye and the blonde heroines are voluptuous in bar after bar.

    Ex: Study after study contrasts the liberal humanitarian Ticknor with the arch-conservative and aristocratic Everett.

    Spanish-English dictionary > Nombre + tras + Nombre

  • 12 a color

    (adj.) = multi-colour [multi-color -USA]
    Ex. Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.
    * * *
    (adj.) = multi-colour [multi-color -USA]

    Ex: Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.

    Spanish-English dictionary > a color

  • 13 acontecimiento futuro

    (n.) = futuristic
    Ex. On the other hand, credibility relates less to glossy brochure futuristics than to tested areas of application.
    * * *
    (n.) = futuristic

    Ex: On the other hand, credibility relates less to glossy brochure futuristics than to tested areas of application.

    Spanish-English dictionary > acontecimiento futuro

  • 14 atractivo2

    2 = attractive, glamorous, glossy [glossier -comp., glossiest -sup.], inviting, appetising [appetizing, -USA], handsome [handsomer -comp., handsomest -sup.], engaging, dashing, personable, arresting, magnetic, enticing, good looking, winning, appealing, endearing, fancied, sizzling, glam, comely [comelier -comp., comeliest -sup.].
    Ex. A particularly attractive feature of the notation is the expressiveness of the notation.
    Ex. Service is perhaps not a very glamorous concept, but we are nevertheless a service profession = El servicio quizás no es un concepto muy atractivo, pero no obstante somos una profesión dedicada al servicio.
    Ex. On the other hand, credibility relates less to glossy brochure futuristics than to tested areas of application.
    Ex. An easy and inviting route to the entrance needs to be unambiguously defined.
    Ex. This is not a very appetizing thought for anyone who wishes to play a key role in the operations of the library.
    Ex. All these novels are about young women meeting handsome men, at first disliking them and then discovering that they love them, with the inescapable 'happy ending' which means matrimony in these cases.
    Ex. The interview went smoothly; the committee was impressed by her knowledge of the current library scene, her enthusiasm, and her engaging personality.
    Ex. Some unfortunate children grow up as readers of James Bond, of dashing thrillers and the blood-and-guts of crude war stories.
    Ex. Mr Berman, who is a very personable and enthusiastic librarian, certainly comes across.
    Ex. It is when speakers have no feeling for pause that their speech seems to burble on without any arresting quality; the club bore is a burbler: he has not learnt the eloquence of silence.
    Ex. It is the duty of the library staff to make the institution magnetic.
    Ex. The article 'Library scavenger hunts: a way out of the bewilderness' describes the use of library scavenger hunts to teach high school and college students research strategies and to make library use both enticing and enriching.
    Ex. Our library and some others have prevailed upon a local vendor to prepare good looking, durable packaging for cassettes which makes them perfectly accommodative to the ordinary bookshelves.
    Ex. Basically it is more tangible and exciting for retailers to develop new products, decorate stores, design Web sites, and create winning advertisements than it is for them to struggle to set prices that will mean profits.
    Ex. The author offers some suggestions, somewhat 'tongue in cheek', to make the game more appealing for spectators.
    Ex. Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.
    Ex. The convention failed to reach an agreement on any of the more fancied candidates.
    Ex. He had a sizzling, electric stage presence.
    Ex. Ponytails are becoming glam, says the New York Times.
    Ex. He went in the tavern wearing an eye patch, crying 'ahoy, matey!' and eying the comely wenches.
    ----
    * de un modo atractivo = appealingly.
    * hacer atractivo = endear.
    * parecer atractivo = look + attractive.
    * poco atractivo = off-putting, unattractive, unglamorous, uninviting, unappealing.
    * resultar atractivo = prove + attractive.
    * ser atractivo = look + attractive, be popular in appeal.
    * sin atractivo = unattractive.

    Spanish-English dictionary > atractivo2

  • 15 campaña publicitaria

    f.
    advertising campaign, publicity campaign, campaign.
    * * *
    advertising campaign
    * * *
    * * *
    (n.) = advertising campaign, publicity campaign, media campaign, press campaign
    Ex. The Act was launched with a glossy advertising campaign that led claimants to believe they were entitled to larger sums of money than they in fact received.
    Ex. Neither campaign had much impact, mainly because the decisions to use publicity campaigns were misconceived.
    Ex. The public responded well to the media campaign and came forward with many missing issues and titles.
    Ex. He claims that the press campaign he is about to unleash will be a 'publicity firestorm'.
    * * *
    * * *
    (n.) = advertising campaign, publicity campaign, media campaign, press campaign

    Ex: The Act was launched with a glossy advertising campaign that led claimants to believe they were entitled to larger sums of money than they in fact received.

    Ex: Neither campaign had much impact, mainly because the decisions to use publicity campaigns were misconceived.
    Ex: The public responded well to the media campaign and came forward with many missing issues and titles.
    Ex: He claims that the press campaign he is about to unleash will be a 'publicity firestorm'.

    * * *
    advertising campaign

    Spanish-English dictionary > campaña publicitaria

  • 16 caolín

    m.
    kaolin, china-clay, kaoline.
    * * *
    1 kaolin
    * * *
    * * *
    masculino kaolin, china clay
    * * *
    = kaolin, china clay.
    Ex. The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.
    Ex. Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.
    * * *
    masculino kaolin, china clay
    * * *
    = kaolin, china clay.

    Ex: The master has a glossy side coated with kaolin and an uncoated reverse side.

    Ex: Art paper (the shiny paper used for printing fine-screen half-tones from the 1880s) had a coating of china clay applied in a special machine to one or both sides of a web of body paper.

    * * *
    kaolin, china clay
    * * *
    kaolin, china clay
    * * *
    m MIN china clay, kaolin

    Spanish-English dictionary > caolín

  • 17 caseína

    f.
    casein, milk protein.
    * * *
    1 casein
    * * *
    = casein.
    Ex. Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.
    * * *

    Ex: Coated paper or art paper is paper with a smooth, glossy surface produced by coating with china clay and casein glue, generally used for fine art books.

    * * *
    casein
    * * *
    casein
    * * *
    f QUÍM casein

    Spanish-English dictionary > caseína

  • 18 de actualidad

    (adj.) = topical
    Ex. Consequently, the Commission issues a constant stream of topical, glossy and usually free leaflets, pamphlets, booklets and magazines which aim to project a positive image of the European Community and its actions in a lively and popular style.
    * * *
    (adj.) = topical

    Ex: Consequently, the Commission issues a constant stream of topical, glossy and usually free leaflets, pamphlets, booklets and magazines which aim to project a positive image of the European Community and its actions in a lively and popular style.

    Spanish-English dictionary > de actualidad

  • 19 de colores

    (adj.) = full-colour, multi-colour [multi-color -USA]
    Ex. Engelmann's technique used only three colour stones (red, yellow, and blue) to make a full-colour print.
    Ex. Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.
    * * *
    (adj.) = full-colour, multi-colour [multi-color -USA]

    Ex: Engelmann's technique used only three colour stones (red, yellow, and blue) to make a full-colour print.

    Ex: Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.

    Spanish-English dictionary > de colores

  • 20 de varios colores

    (adj.) = multi-coloured [multicoloured], multi-colour [multi-color -USA]
    Ex. When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.
    Ex. Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.
    * * *
    (adj.) = multi-coloured [multicoloured], multi-colour [multi-color -USA]

    Ex: When appropriate, give 'col.' for multicoloured objects, or name the colour(s) of the object if it is in one or two colours, or give 'b&w' for black and white objects; e.g., 1 bowl: porcelain, blue and white.

    Ex: Those publications were crisp and clean, printed on heavy, glossy paper with multi-color graphics = Aquellas publicaciones eran claras y níticas, impresas en papel satinado y grueso con gráficos a color.

    Spanish-English dictionary > de varios colores

См. также в других словарях:

  • Glossy — (von englisch „glänzend“) steht in der technischen Fachsprache unter anderem für Bildträger (bspw. Monitore oder Fotopapier) mit glänzender Oberfläche. Den Namen Glossy trugen: Karl Glossy (1848–1937), österreichischer Literaturhistoriker und… …   Deutsch Wikipedia

  • Glossy — Gloss y (gl[o^]s [y^]), a. [Compar. {Glossier} (gl[o^]s [i^]*[ e]r); superl. {Glossiest}.] [See {Gloss} luster.] 1. Smooth and shining; reflecting luster from a smooth surface; highly polished; lustrous; as, glossy silk; a glossy surface. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • glossy —   [dt. »glänzend«, »Hochglanz «], Kennzeichnung von Papier oder Folie von besonders hochwertiger Ausführung. Sie werden bei Tintenstrahldruckern verwendet, um Ausdrucke herzustellen, die beinahe Fotoqualität erreichen. Glossy Papier und… …   Universal-Lexikon

  • glossy — [glôs′ē, gläs′ē] adj. glossier, glossiest [ GLOSS1 + Y3] 1. having a smooth, shiny appearance or finish 2. smooth and plausible; specious n. pl. glossies ☆ 1 …   English World dictionary

  • glossy — 1550s, from GLOSS (Cf. gloss) (1) + Y (Cf. y) (2). Figurative use from 1690s. The noun sense of photograph with a glossy surface is from 1931 …   Etymology dictionary

  • glossy — ► ADJECTIVE (glossier, glossiest) 1) shiny and smooth. 2) superficially attractive and stylish. ► NOUN (pl. glossies) informal ▪ a magazine printed on glossy paper with many colour photographs. DERIVATIVES …   English terms dictionary

  • Glossy — Glossy, Karl, Kultur und Literarhistoriker, geb. 7. März 1848 in Wien, studierte Rechtswissenschaft und trat in den Konzeptsdienst des Wiener Magistrats ein, wurde später Kustos und 1889 Direktor der Stadtbibliothek und des Historischen Museums… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • glossy — *sleek, slick, velvety, silken, silky, satiny Analogous words: lustrous, *bright, brilliant, lucent, lambent …   New Dictionary of Synonyms

  • glossy — [adj] shiny bright, brilliant, burnished, glassy, glazed, gleaming, glistening, lustrous, polished, reflecting, silken, silky, sleek, slick, smooth; concepts 606,617 Ant. drab, dull, mate, muted …   New thesaurus

  • glossy — [[t]glɒ̱si, AM glɔ͟ːsi[/t]] 1) ADJ GRADED Glossy means smooth and shiny. ...glossy black hair... The leaves were dark and glossy. 2) ADJ GRADED You can describe something as glossy if you think that it has been designed to look attractive but has …   English dictionary

  • glossy — I UK [ˈɡlɒsɪ] / US [ˈɡlɔsɪ] adjective Word forms glossy : adjective glossy comparative glossier superlative glossiest * 1) shiny in an attractive way glossy green leaves 2) attractive, exciting, and fashionable but with no real importance or… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»