Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

famed

  • 1 afamado

    • famed
    • famous
    • noted
    • renowned

    Diccionario Técnico Español-Inglés > afamado

  • 2 famoso

    adj.
    famous, celebrated, famed, renowned.
    * * *
    1 famous, well-known
    1 the famous
    * * *
    1. (f. - famosa)
    adj.
    famous, well-known
    2. (f. - famosa)
    noun
    * * *
    famoso, -a
    1. ADJ
    1) (=célebre) famous, well-known

    un actor famoso — a famous o well-known actor

    2) * (=sonado)
    2.
    SM / F celebrity, famous person
    * * *
    I
    - sa adjetivo famous
    II
    - sa masculino, femenino celebrity, famous person
    * * *
    = famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.
    Ex. The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.
    Ex. This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
    Ex. A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.
    Ex. For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.
    Ex. Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.
    Ex. Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.
    Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
    Ex. Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.
    Ex. This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.
    Ex. Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.
    Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
    Ex. Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.
    Ex. The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.
    Ex. Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.
    Ex. Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.
    Ex. He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
    Ex. Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.
    ----
    * ciudad famosa por el golf = golfing town.
    * famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.
    * famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.
    * famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.
    * famoso por = noted for, best remembered for, famed for.
    * famosos, los = famous, the.
    * gente famosa = famous people.
    * lleno de famosos = celebrity-studded.
    * muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.
    * persona famosa = famous person.
    * plagado de famosos = celebrity-studded.
    * ser famoso = gain + recognition, be popular.
    * ser famoso por = famously, have + a track record of.
    * tan famoso = much acclaimed.
    * últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.
    * * *
    I
    - sa adjetivo famous
    II
    - sa masculino, femenino celebrity, famous person
    * * *
    = famous, well-known, honoured [honored, -USA], celebrity, renowned, famed, celebrated, hit, reputed, legendary, notorious, noted, acclaimed, big name, of note, celeb, popular.

    Ex: The philosophy of these critics was enunciated by one of their most prominent spokesmen, the famous Thomas Carlyle.

    Ex: This may be relatively easy for well-known authors, but can be difficult for more obscure authors.
    Ex: A very successful novelist, such as Graham Greene, would clearly fall into this category and would be an honoured writer as well as a well-paid one.
    Ex: For instance, if a person is working on building a radio program, the librarian should provide her with background information that helps to set the tone of the program, with facts and foibles of celebrities, with case histories of successful campaigns, with analogies, quotations, and anecdotes, and so on.
    Ex: Jorge Luis Borges, though renowned chiefly as author, reflects in his works the very essence of libraries and librarians.
    Ex: Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.
    Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
    Ex: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.
    Ex: This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.
    Ex: Information highways which have now become the first legendary step towards the information society.
    Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
    Ex: Planning began about 9 months before the exhibition, with the recruitment of a noted Swiss book illustrator to design the stand.
    Ex: The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.
    Ex: Such programs as rock groups, big name entertainers, and jazz concerts were excluded.
    Ex: Another analytical study of note is the one for Columbia University Libraries.
    Ex: He knew the names of celebs but he could have walked past any one of them in the street without batting an eyelid.
    Ex: Although the fifteenth edition met with some success, it was not generally popular.
    * ciudad famosa por el golf = golfing town.
    * famoso en el mundo entero = world-renowned, world-renown.
    * famoso en todo el mundo = world-famous [world famous], world-renowned, world-renown.
    * famoso internacionalmente = of international renown, internationally renowned.
    * famoso por = noted for, best remembered for, famed for.
    * famosos, los = famous, the.
    * gente famosa = famous people.
    * lleno de famosos = celebrity-studded.
    * muy famoso = highly acclaimed, widely acclaimed, well-acclaimed.
    * persona famosa = famous person.
    * plagado de famosos = celebrity-studded.
    * ser famoso = gain + recognition, be popular.
    * ser famoso por = famously, have + a track record of.
    * tan famoso = much acclaimed.
    * últimas palabras que se han hecho famosas = famous last words.

    * * *
    famoso1 -sa
    1 (célebre) ‹escritor/actriz› famous, well-known; ‹vino/libro› famous
    se hizo famoso con ese descubrimiento that discovery made him famous
    2
    (conocido): ya estoy harto de sus famosos dolores de cabeza ( fam); I'm fed up with him and his constant headaches
    famoso POR algo famous FOR sth
    Francia es famosa por sus vinos France is famous for its wines
    es famoso por sus meteduras de pata ( fam); he's well known o renowned for putting his foot in it ( colloq)
    famoso2 -sa
    masculine, feminine
    celebrity, personality, famous person
    * * *

    famoso
    ◊ -sa adjetivo

    famous;
    famoso por algo famous for sth
    ■ sustantivo masculino, femenino
    celebrity, famous person
    famoso,-a
    I adjetivo famous
    II sustantivo masculino famous person

    ' famoso' also found in these entries:
    Spanish:
    atentar
    - banquillo
    - conocida
    - conocido
    - famosa
    - imitar
    - popular
    - pulular
    - sí
    - significado
    - célebre
    - mundialmente
    English:
    big
    - byword
    - celebrity
    - famous
    - memorabilia
    - well-known
    - become
    - just
    - land
    - pinup
    - well
    - world
    * * *
    famoso, -a
    ♦ adj
    [actor, pintor, monumento] famous;
    se hizo famoso por sus murales his murals made him famous;
    es famosa por su belleza she is famous for her beauty;
    Fam
    volvieron a debatir el famoso artículo 14 they debated the famous clause 14 again
    ♦ nm,f
    famous person, celebrity
    * * *
    I adj famous
    II m, famosa f celebrity;
    los famosos celebrities, famous people pl
    * * *
    famoso, -sa adj
    célebre: famous
    famoso, -sa n
    : celebrity
    * * *
    famoso1 adj famous / well known
    famoso2 n famous person [pl. people]

    Spanish-English dictionary > famoso

  • 3 famoso por

    = noted for, best remembered for, famed for
    Ex. Clwyd, noted for innovatory policies, has a Centre for Educational Technology with a theatre, cinema, arts centre, television studies, and a full range of audio-visual materials.
    Ex. Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *
    = noted for, best remembered for, famed for

    Ex: Clwyd, noted for innovatory policies, has a Centre for Educational Technology with a theatre, cinema, arts centre, television studies, and a full range of audio-visual materials.

    Ex: Low was possibly the most celebrated political cartoonist of the 20th century, best remembered for the way he mercilessly ridiculed Hitler and Mussolini in a humorous vein.
    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    Spanish-English dictionary > famoso por

  • 4 arrastrar al mar

    (v.) = wash out to + sea
    Ex. A man has been washed out to sea by strong surf that has battered the city's famed Golden Mile.
    * * *
    (v.) = wash out to + sea

    Ex: A man has been washed out to sea by strong surf that has battered the city's famed Golden Mile.

    Spanish-English dictionary > arrastrar al mar

  • 5 chef

    f. & m.
    chef.
    m.
    chef.
    * * *
    1 chef
    * * *
    SM
    (pl chefs) chef
    * * *
    [ʃef, tʃef]
    masculino chef
    * * *
    = chef.
    Ex. Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.
    * * *
    [ʃef, tʃef]
    masculino chef
    * * *
    = chef.

    Ex: Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.

    * * *
    /ʃef, tʃef/
    chef
    * * *

    chef /ʃef/, /tʃef/ sustantivo masculino
    chef
    ' chef' also found in these entries:
    English:
    chef
    - disguise
    - experienced
    * * *
    chef [tʃef] (pl chefs) nm
    chef
    * * *
    m chef
    * * *
    chef nm
    : chef

    Spanish-English dictionary > chef

  • 6 jefe de cocina

    chef
    * * *
    (n.) = chef
    Ex. Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.
    * * *
    (n.) = chef

    Ex: Many recipes not taken from books, magazines or famed chefs remain untested and thus less reliable.

    * * *
    (head) chef

    Spanish-English dictionary > jefe de cocina

  • 7 las profundidades del mar

    Ex. The photographs, which are of deceased creatures brought up from the deep, were shot by famed underwater photographer Norbert Wu.
    * * *

    Ex: The photographs, which are of deceased creatures brought up from the deep, were shot by famed underwater photographer Norbert Wu.

    Spanish-English dictionary > las profundidades del mar

  • 8 las profundidades del océano

    Ex. The photographs, which are of deceased creatures brought up from the deep, were shot by famed underwater photographer Norbert Wu.
    * * *

    Ex: The photographs, which are of deceased creatures brought up from the deep, were shot by famed underwater photographer Norbert Wu.

    Spanish-English dictionary > las profundidades del océano

  • 9 marcar un gol

    (v.) = score + goal, score, poach + a goal
    Ex. They also took advantage of their open offensive style and scored many goals from afar.
    Ex. Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *
    (v.) = score + goal, score, poach + a goal

    Ex: They also took advantage of their open offensive style and scored many goals from afar.

    Ex: Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.
    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    Spanish-English dictionary > marcar un gol

  • 10 marcar un tanto

    (v.) = score, poach + a goal, score + goal
    Ex. Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    Ex. They also took advantage of their open offensive style and scored many goals from afar.
    * * *
    (v.) = score, poach + a goal, score + goal

    Ex: Ithaca was off to a fast start, scoring twice in the game's first two minutes.

    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    Ex: They also took advantage of their open offensive style and scored many goals from afar.

    Spanish-English dictionary > marcar un tanto

  • 11 remate en plancha

    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *

    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    Spanish-English dictionary > remate en plancha

  • 12 sumergirse

    1 (meterse bajo líquido) to submerge (en, in), go underwater
    2 figurado to become immersed (en, in)
    * * *
    VPR
    1) (=hundirse) [objeto, persona] to sink beneath the surface; [submarino] to dive
    2) [en un ambiente]

    sumergirse en — to immerse o.s. in

    * * *
    (v.) = dive, go under, plunge, dive in
    Ex. Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.
    Ex. Many of them are likely to go under in the next wave of economic recession.
    Ex. Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *
    (v.) = dive, go under, plunge, dive in

    Ex: Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.

    Ex: Many of them are likely to go under in the next wave of economic recession.
    Ex: Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    * * *

    ■sumergirse verbo reflexivo
    1 to submerge, dive
    2 fig (sumirse) to become absorbed
    ' sumergirse' also found in these entries:
    Spanish:
    sumergir
    - zambullirse
    English:
    dive
    - submerge
    - go
    * * *
    vpr
    1. [hundirse] to submerge;
    [con fuerza] to plunge;
    el coche se sumergió en el río the car sank to the bottom of the river
    2. [abstraerse] to immerse oneself (en in);
    se sumergió en sus pensamientos he immersed himself in his thoughts
    * * *
    v/r fig
    immerse o.s. (en in), throw o.s. (en into)
    * * *
    sumergirse vb to submerge / to dive

    Spanish-English dictionary > sumergirse

  • 13 tirarse de cabeza

    to dive head first (a/en, into)
    * * *
    (v.) = jump in + head first, dive in, dive + head-first
    Ex. That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    Ex. This article criticises the profession's readiness to dive head-first into the latest technology.
    * * *
    (v.) = jump in + head first, dive in, dive + head-first

    Ex: That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.

    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    Ex: This article criticises the profession's readiness to dive head-first into the latest technology.

    Spanish-English dictionary > tirarse de cabeza

  • 14 zambullirse

    1 (en el agua) to plunge in, dive in
    2 (en una actividad) to throw oneself (en, into)
    * * *
    verb
    to dive, plunge
    * * *
    VPR
    1) [en el agua] to dive (en into)
    [debajo del agua] to duck (en under)
    2) (=ocultarse) to hide
    * * *
    verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in); ( sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *
    (v.) = dive, splash, jump in + head first, plunge, plunge into, dive in
    Ex. Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.
    Ex. The article ' Splashing in the gene pool' describes a recent project to investigate the use of genetic algorithms (GA) in some aspects of information retrieval.
    Ex. That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.
    Ex. Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex. Preliminary decisions must be taken before plunging into the accumulation of index terms, and analysis of relationships.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *
    verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in); ( sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *
    (v.) = dive, splash, jump in + head first, plunge, plunge into, dive in

    Ex: Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.

    Ex: The article ' Splashing in the gene pool' describes a recent project to investigate the use of genetic algorithms (GA) in some aspects of information retrieval.
    Ex: That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.
    Ex: Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex: Preliminary decisions must be taken before plunging into the accumulation of index terms, and analysis of relationships.
    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    * * *
    (lanzarse) to dive in, dive; (sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *

    zambullirse ( conjugate zambullirse) verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in);
    ( sumergirse) to duck o dive underwater
    ■zambullirse verbo reflexivo
    1 (en el agua) to dive, plunge
    2 fig (en una actividad) to immerse oneself
    ' zambullirse' also found in these entries:
    English:
    dive
    - plunge
    * * *
    vpr
    [en agua] to dive (en into); [en actividad] to immerse oneself (en in)
    * * *
    v/r dive (en into); fig
    throw o.s. (en into), immerse o.s. (en in)
    * * *
    zambullirse {38} vr
    : to dive, to plunge
    * * *
    zambullirse vb to dive

    Spanish-English dictionary > zambullirse

  • 15 afamado

    adj.
    famous, famed, renowned, noted.
    past part.
    past participle of spanish verb: afamar.
    * * *
    1 hungry
    ————————
    1→ link=afamar afamar
    1 famous, well-known
    * * *
    ADJ famous, noted ( por for)
    * * *
    - da adjetivo famous
    * * *
    = celebrated, acclaimed.
    Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
    Ex. The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.
    * * *
    - da adjetivo famous
    * * *
    = celebrated, acclaimed.

    Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.

    Ex: The 6 day residential programme, open to Australian and New Zealand information professionals, was based on the acclaimed Snowbird Institutes, held annually in Utah.

    * * *
    afamado -da
    famous
    * * *

    Del verbo afamar: ( conjugate afamar)

    afamado es:

    el participio

    afamado,-a adjetivo famous, well-known
    ' afamado' also found in these entries:
    Spanish:
    afamada
    * * *
    afamado, -a adj
    famous
    * * *
    adj famous
    * * *
    afamado, -da adj
    : well-known, famous

    Spanish-English dictionary > afamado

  • 16 célebre

    adj.
    famous, highly reputed, celebrated, famed.
    * * *
    1 well-known, famous, celebrated
    * * *
    adj.
    celebrated, noted
    * * *
    ADJ famous, celebrated, noted ( por for)
    * * *
    a) ( famoso) famous, celebrated
    b) (Col) < mujer> elegant
    * * *
    = notorious, celebrated, hit, reputed.
    Ex. The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.
    Ex. Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
    Ex. Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.
    Ex. This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.
    ----
    * biografía de personas célebres = celebrity biography.
    * célebre por = best remembered for.
    * célebres, los = notorious, the.
    * * *
    a) ( famoso) famous, celebrated
    b) (Col) < mujer> elegant
    * * *
    = notorious, celebrated, hit, reputed.

    Ex: The textual vicissitudes of British nineteenth-century novels in America are notorious.

    Ex: Hoppe is one of the most celebrated photographers of the early 20th century.
    Ex: Her novels have been adapted for the screen most famously as the hit film Mrs Doubtfire starring Robin Williams.
    Ex: This article studies the works of an internationally reputed virologist (Indian born) settled in Canada.
    * biografía de personas célebres = celebrity biography.
    * célebre por = best remembered for.
    * célebres, los = notorious, the.

    * * *
    1 (famoso) famous, celebrated
    2 ( Col) ‹mujer› elegant
    * * *

    Del verbo celebrar: ( conjugate celebrar)

    celebré es:

    1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

    celebre es:

    1ª persona singular (yo) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo

    3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo

    Multiple Entries:
    celebrar    
    célebre
    celebrar ( conjugate celebrar) verbo transitivo
    1
    a) ‹éxito/cumpleaños/festividad› to celebrate

    b) (liter) ‹belleza/valor/hazaña› to celebrate (liter)

    c) ‹chiste/ocurrencia› to laugh at

    2 (frml) ( alegrarse) to be delighted at, be very pleased at;

    3
    a) (frml) ‹reunión/elecciones/juicio› to hold;

    ‹ partido› to play
    b) ‹ misa› to say, celebrate;

    ‹ boda› to perform
    verbo intransitivo [ sacerdote] to say o celebrate mass
    célebre adjetivo

    b) (Col) ‹ mujer› elegant

    celebrar verbo transitivo
    1 (festejar) to celebrate
    2 (una reunión, un juicio, unas elecciones) to hold
    (una misa) to say
    (una boda) to perform
    3 frml (alegrarse) to be delighted at: celebro que te cases, I'm so pleased you're getting married
    célebre adjetivo famous, well-known
    ' célebre' also found in these entries:
    Spanish:
    sonada
    - sonado
    English:
    celebrated
    - famous
    - for
    - infamous
    - noted
    - notorious
    - renowned
    * * *
    famous, celebrated
    * * *
    adj famous
    * * *
    celebrado, famoso: celebrated, famous
    * * *
    célebre adj famous

    Spanish-English dictionary > célebre

  • 17 famoso internacionalmente

    adj.
    internationally famous, internationally-famed.
    * * *
    (adj.) = of international renown, internationally renowned
    Ex. Led by experts of international renown, the workshop will focus on the creation, delivery and preservation of digital resources.
    Ex. The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.
    * * *
    (adj.) = of international renown, internationally renowned

    Ex: Led by experts of international renown, the workshop will focus on the creation, delivery and preservation of digital resources.

    Ex: The coastal temperate rain forests of north-western North America are internationally renowned as the archetypal expression of the temperate rain forest biome.

    Spanish-English dictionary > famoso internacionalmente

  • 18 nombrado

    adj.
    1 renowned, famed, well-known, famous.
    2 called, named.
    f. & m.
    nominee, appointee.
    past part.
    past participle of spanish verb: nombrar.
    * * *
    1 well-known
    * * *
    ADJ
    1) (=susodicho) aforementioned
    2) (=famoso) famous, renowned
    * * *
    - da adjetivo

    muy nombrado en círculos científicos — renowned o very well-known in scientific circles

    * * *
    ----
    * nombrado a dedo = hand-picked.
    * recién nombrado = newly appointed.
    * * *
    - da adjetivo

    muy nombrado en círculos científicos — renowned o very well-known in scientific circles

    * * *
    * nombrado a dedo = hand-picked.
    * recién nombrado = newly appointed.
    * * *
    muy nombrado en círculos científicos renowned o very well-known in scientific circles
    una película muy nombrada a very famous film
    * * *
    nombrado, -a adj
    1. [citado] mentioned
    2. [famoso] famous, well-known
    * * *
    adj famous, renowned
    * * *
    nombrado, -da adj
    : famous, well-known

    Spanish-English dictionary > nombrado

  • 19 área chica, el

    (n.) = six-yard box, the
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    Spanish-English dictionary > área chica, el

  • 20 mentado

    adj.
    1 aforementioned, aforesaid, in question.
    2 well-known, famous, famed.
    past part.
    past participle of spanish verb: mentar.
    * * *
    1 formal (mencionado) aforementioned
    2 formal (famoso) famous
    * * *
    ADJ
    1) (=mencionado) aforementioned
    2) (=famoso) well-known, famous
    * * *
    mentado -da
    A (famoso) famous, well-known
    B (mencionado) aforementioned
    * * *
    mentado, -a adj
    1. [mencionado] above-mentioned, aforementioned
    2. [famoso] famous
    * * *
    mentado, -da adj
    1) : aforementioned
    2) famoso: renowned, famous

    Spanish-English dictionary > mentado

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • famed — is a literary word meaning ‘made famous’, and is found (for example) in Shakespeare and Byron, often followed by for (the cause of the fame): • The English, for example, were famed for their assumptions of innate superiority J. Wormald, 1991 •… …   Modern English usage

  • famed — [feımd] adj written well known = ↑famous ▪ the famed literary critic Nathan Hall famed for ▪ the island of Lontar, famed for its nutmeg and cloves …   Dictionary of contemporary English

  • famed — [ feımd ] adjective known by many people for a particular quality or achievement: a famed poet famed for: a restaurant famed for its seafood …   Usage of the words and phrases in modern English

  • famed — famed; un·famed; …   English syllables

  • famed — index famous, illustrious, notable, notorious, outstanding (prominent), renowned, reputable Burton s …   Law dictionary

  • famed — much talked about, 1530s, pp. adj. from fame (v.), c.1300, from O.Fr. famer, from fame (see FAME (Cf. fame) (n.)) …   Etymology dictionary

  • famed — *famous, renowned, celebrated, eminent, illustrious Antonyms: obscure …   New Dictionary of Synonyms

  • famed — ► ADJECTIVE ▪ famous; well known …   English terms dictionary

  • famed — [fāmd] adj. [pp. of FAME] much talked about or widely known; famous; renowned (for something) …   English World dictionary

  • Famed — Fame Fame, v. t. [imp. & p. p. {Famed},; p. pr. & vb. n. {Faming}.] 1. To report widely or honorably. [1913 Webster] The field where thou art famed To have wrought such wonders. Milton. [1913 Webster] 2. To make famous or renowned. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • famed — [[t]fe͟ɪmd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ for n If people, places, or things are famed, for a particular thing, they are very well known for it. The city is famed for its outdoor restaurants. ...the famed Brazilian photographer Sebastiao Salgado. Syn:… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»