-
21 smooth-talking
-
22 smooth-tongued
['smuːð'tʌŋd]ADJ zalamero, meloso -
23 sweet
swi:t
1. adjective1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) dulce2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) suave, dulce4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) dulce, melodioso5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) mono; encantador6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) agradable, gentil; simpático
2. noun1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) dulce2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) postre3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) cariño•- sweeten- sweetener
- sweetly
- sweetness
- sweetheart
- sweet potato
- sweet-smelling
- sweet-tempered
sweet1 adj1. dulce2. dulce / monowhat a sweet little baby! ¡qué bebé más mono!3. amablesweet2 n1. caramelodo you want a sweet? ¿quieres un caramelo?2. postrewhat's for sweet? ¿qué hay de postre?tr[swiːt]2 (pleasant) agradable; (smell) fragante, bueno,-a; (sound, music, voice) melodioso,-a, suave, dulce■ how sweet of you! ¡qué detalle!■ what a sweet little kitten! ¡qué gatito tan mono!3 (form of address) cariño, cielo, amor nombre masculino, vida\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sweet on somebody gustarle mucho alguien a alguiento have a sweet tooth ser goloso,-ato keep somebody sweet tener a alguien contento,-asweet corn maíz nombre masculino tiernosweet pea guisante nombre masculino de olorsweet pepper pimiento morrónsweet potato boniato, batatasweet shop tienda de golosinas, confitería, bomboneríasweet talk zalamerías nombre femenino pluralsweet ['swi:t] adj1) : dulcesweet desserts: postres dulces2) fresh: fresco3) : sin sal (dícese de la mantequilla, etc.)4) pleasant: dulce, agradable5) dear: queridosweet n: dulce madj.• almibarado, -a adj.• amable adj.• azucarado, -a adj.• delicado, -a adj.• dulce adj.• encantador adj.• golosina adj.• grato, -a adj.• querido, -a adj.• suave adj.n.• caramelo s.m.• dulce s.m.• golosina s.f.• meloso s.m.• postre s.m.
I swiːtadjective -er, -est1) < taste> dulce; ( with sugar) dulce, azucarado2)a) (fresh, wholesome) < smell> agradableb) < water> dulce3)a) (pleasant, gratifying) <sounds/voice/music> dulce, melodiosofor him victory was sweet — la victoria le supo a gloria
good night, sweet dreams — buenas noches y que sueñes con los angelitos
b) (kind, lovable) <nature/temper/smile> dulcec) ( attractive) <baby/puppy> rico (fam), mono (fam), amoroso (AmL fam)
II
1) c ( item of confectionery) (BrE) caramelo m or (AmL exc RPl) dulce m2) u c ( dessert) (BrE) postre m3) sweets pl ( sugary food) (AmE) dulces mpl[swiːt]my sweet — mi vida, mi cielo
1. ADJ(compar sweeter) (superl sweetest)1) (=sugary) [taste, drink, food] dulceI love sweet things — me encanta lo dulce, me encantan las cosas dulces
•
are those pies sweet or savoury? — esos pasteles, ¿son dulces o salados?•
to taste sweet — tener un sabor dulce•
the beer was sweet to the taste — la cerveza tenía un gusto dulce2) (=agreeable) [smell, perfume] agradable; [sound] melodioso, dulcesweet dreams! — (Brit) (gen) que duermas bien; (to child) ¡que sueñes con los angelitos!
•
to smell sweet — tener un olor fragante or aromático•
the sweet taste of victory — el dulce sabor de la victoria- whisper sweet nothings in sb's ear/to sb3) (=gentle, kind) [nature, smile] dulce; [face] dulce, lindo (esp LAm)she is a very sweet person — es un verdadero encanto, es una persona muy linda (LAm)
that's very sweet of you — es muy amable de tu parte, ¡qué amable!
how sweet of you to think of me! — ¡qué detalle acordarte de mí!
sweet Jesus! *** — ¡Dios Bendito! **
•
to be sweet to sb — ser bueno con algnto do sweet Fanny Adams or sweet F.A. —
politicians do sweet Fanny Adams or sweet F.A. — (Brit) ** los políticos no hacen más que tocarse las narices **
4) (=enchanting) [child, animal, house, hat] mono, lindo (esp LAm)he was a sweet little boy — ¡era un niñito tan mono!
what a sweet little puppy! — ¡qué perrito más or tan mono!
the cottage was really sweet — la casita era monísima or una monada or (esp LAm) lindísima
5) (=fresh) [water] dulce; [air] fresco; [breath] sano6) iro•
to do sth in one's own sweet time — hacer algo a su aire, hacer algo cuando le parece a uno7)- be sweet on sb2. N1) (esp Brit) (=piece of confectionery) [of any sort] golosina f ; (=boiled sweet, toffee) caramelo m2) (Brit) (=dessert) postre m3)• my sweet — † * mi cielo *
4) (fig)3.CPDsweet basil N — albahaca f
sweet cherry N — cereza f dulce
sweet chestnut N — castaño m dulce
sweet pepper N — pimiento m (dulce)
sweet potato N — batata f, boniato m, camote m (LAm)
sweet shop N — (Brit) tienda f de chucherías, dulcería f (esp LAm)
sweet-talksweet talk * N — zalamerías fpl
sweet tooth N —
sweet trolley N — carrito m de los postres
sweet william N — minutisa f
* * *
I [swiːt]adjective -er, -est1) < taste> dulce; ( with sugar) dulce, azucarado2)a) (fresh, wholesome) < smell> agradableb) < water> dulce3)a) (pleasant, gratifying) <sounds/voice/music> dulce, melodiosofor him victory was sweet — la victoria le supo a gloria
good night, sweet dreams — buenas noches y que sueñes con los angelitos
b) (kind, lovable) <nature/temper/smile> dulcec) ( attractive) <baby/puppy> rico (fam), mono (fam), amoroso (AmL fam)
II
1) c ( item of confectionery) (BrE) caramelo m or (AmL exc RPl) dulce m2) u c ( dessert) (BrE) postre m3) sweets pl ( sugary food) (AmE) dulces mplmy sweet — mi vida, mi cielo
-
24 Chilean tarweed
-
25 canción
canción sustantivo femenino song; canción nacional (Chi) national anthem
canción sustantivo femenino
1 song
canción de cuna, lullaby
2 familiar (repetición molesta) story: siempre estás con la misma canción, you're always harping on the same old story Locuciones: ésa ya es otra canción, that's another thing/story ' canción' also found in these entries: Spanish: cante - canto - desgarrada - desgarrado - estribillo - instrumentación - interpretar - pegadiza - pegadizo - silbar - solicitar - tonada - versión - aguinaldo - autor - bonito - cantar - componer - dedicar - entonar - escribir - hortera - inspirar - letra - lindo - meloso - nana - otro - pegajoso - popular - rasca - saber - sentimental - solicitado - son English: applaud - backing - belt out - chorus - competition - crack - earthy - evergreen - evoke - folk song - go - hum - intent - jingle - lest - lullaby - lyric - naughty - request - rousing - singalong - song - start off - tear-jerker - title track - track - wind forward - chant - folk - nursery - shanty - stick - tune - whenever -
26 sugariness
noun carácter meloso/sensiblero/sentimental -
27 cajoling
adj.zalamero, exageradamente cortés, meloso, repugnantemente zalamero, carantoñero, cobista, empalagosamente zalamero.s.sonsacamiento, zalamería.ger.gerundio del verbo CAJOLE. -
28 excessively sweet
adj.muy meloso. -
29 silky
adj.sedoso(a) ; meloso(a) (voice) -
30 smooth
adj.1 liso(a), suave (not rough) (paper, skin); llano(a), liso(a) (road, surface); en calma (sea); homogéneo(a) (sauce); suave (wine, whiskey); fluido(a) (style); tranquilo(a), cómodo(a) (flight, crossing)2 meloso(a) (person, manner)3 sin contratiempos (without problems)4 refinado.5 uniforme, liso, llano.6 muy fácil.7 sin hilachas.s.alisado, alisamiento.vt.1 alisar.2 suavizar, paliar.3 pulir, abrillantar.(pt & pp smoothed) -
31 smooth-talking
adj.1 fluido, meloso, labioso, lucio.2 de mucha labia.s.con mucha labia.ger.gerundio del verbo SMOOTH-TALK. -
32 smooth-tongued
adj.zalamero, de hablar agradable y placentero, de mucha labia, meloso. -
33 syrupy
adj.1 almibarado(a) (smile, music)2 espeso, espeso como sirope.3 acaramelado, almibarado, meloso, dulce.4 siruposo. -
34 too sweet
adj.dulzón, meloso, dulzarrón, empalagoso. -
35 treacly
adj.1 meloso, empalagoso.2 empalagosamente sensiblero, sensiblero, empalagoso, muy sentimental.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
meloso — meloso, sa adjetivo 1. Que tiene alguna propiedad de la miel: Es una fruta muy melosa y agradable. 2. (ser / estar) Que es demasiado dulce o empalagoso: carácter meloso. Estás muy meloso desde que salimos de viaje, ¿qué pretendes? … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
meloso — meloso, sa adjetivo suave, melifluo, empalagoso, dulzón, almibarado. * * * Sinónimos: ■ dulzón, melifluo, empalagoso, almibarado … Diccionario de sinónimos y antónimos
meloso — |ô| adj. 1. Doce. 2. Semelhante ao mel. 3. Que chora ou se comove por qualquer ninharia. = PIEGAS 4. Que suscita comoção ou sensibilidade. = PIEGAS • Plural: melosos |ó|. ‣ Etimologia: mel + oso … Dicionário da Língua Portuguesa
meloso — meloso, sa (Del lat. mellōsus). 1. adj. De calidad o naturaleza de miel. 2. Dulce, apacible. Apl. a personas, palabras, actitudes, etc., u. t. en sent. peyor.) … Diccionario de la lengua española
meloso — ► adjetivo 1 Que es parecido a la miel en alguna de sus características: ■ este vino tiene un color meloso. 2 Que es blando o dulce: ■ nos sirvieron una carne melosa, tierna y bien cocinada. SINÓNIMO tierno 3 Que es demasiado amable y cariñoso: ■ … Enciclopedia Universal
meloso — {{#}}{{LM M25438}}{{〓}} {{SynM26081}} {{[}}meloso{{]}}, {{[}}melosa{{]}} ‹me·lo·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} excesivamente suave, blanda o dulce en su forma de actuar. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín mellosus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
meloso — a, os, as. Del latín mellosus . (adj.) 1. Se dice del trato dulce que no llega a empalagoso. Sus acuciantes dotes de seducción, su arrullo de tonalidad grave, su comportamiento meloso con la hembra (Luis Padrón. El buchón laudino) 2. Se dice de… … Diccionario Jaén-Español
meloso — sa adj. De calidad de miel. fig. Se aplica a la persona suave, blanda … Diccionario Castellano
meloso — persona pegajosa … Colombianismos
meloso — arbusto medicinal que se usa para curar los rinones … Diccionario de Guanacastequismos
melosidad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de meloso. 2 Sustancia o materia que se parece a la miel en alguna de sus propiedades. 3 Dulzura o suavidad notable o excesiva: ■ la melosidad de su voz me resulta muy agradable; a veces su melosidad llega a… … Enciclopedia Universal