-
1 batata
-
2 sweet potato
-
3 yam
jæm(any of several kinds of potato-like tropical plants used as food.) ñame, batata, camotetr[jæm]1 ñame nombre masculinoyam ['jæm] n1) : ñame m2) sweet potato: batata f, boniato mn.• batata s.f.• boniato s.m.• ñame s.m.jæma) (plant, vegetable) ñame mb) (AmE) sweet potato[jæm]N ñame m ; (=sweet potato) batata f, camote m (LAm)* * *[jæm]a) (plant, vegetable) ñame mb) (AmE) sweet potato -
4 sweet
swi:t
1. adjective1) (tasting like sugar; not sour, salty or bitter: as sweet as honey; Children eat too many sweet foods.) dulce2) (tasting fresh and pleasant: young, sweet vegetables.) fresco3) ((of smells) pleasant or fragrant: the sweet smell of flowers.) suave, dulce4) ((of sounds) agreeable or delightful to hear: the sweet song of the nightingale.) dulce, melodioso5) (attractive or charming: What a sweet little baby!; a sweet face/smile; You look sweet in that dress.) mono; encantador6) (kindly and agreeable: She's a sweet girl; The child has a sweet nature.) agradable, gentil; simpático
2. noun1) ((American candy) a small piece of sweet food eg chocolate, toffee etc: a packet of sweets; Have a sweet.) dulce2) ((a dish or course of) sweet food near or at the end of a meal; (a) pudding or dessert: The waiter served the sweet.) postre3) (dear; darling: Hallo, my sweet!) cariño•- sweeten- sweetener
- sweetly
- sweetness
- sweetheart
- sweet potato
- sweet-smelling
- sweet-tempered
sweet1 adj1. dulce2. dulce / monowhat a sweet little baby! ¡qué bebé más mono!3. amablesweet2 n1. caramelodo you want a sweet? ¿quieres un caramelo?2. postrewhat's for sweet? ¿qué hay de postre?tr[swiːt]2 (pleasant) agradable; (smell) fragante, bueno,-a; (sound, music, voice) melodioso,-a, suave, dulce■ how sweet of you! ¡qué detalle!■ what a sweet little kitten! ¡qué gatito tan mono!3 (form of address) cariño, cielo, amor nombre masculino, vida\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be sweet on somebody gustarle mucho alguien a alguiento have a sweet tooth ser goloso,-ato keep somebody sweet tener a alguien contento,-asweet corn maíz nombre masculino tiernosweet pea guisante nombre masculino de olorsweet pepper pimiento morrónsweet potato boniato, batatasweet shop tienda de golosinas, confitería, bomboneríasweet talk zalamerías nombre femenino pluralsweet ['swi:t] adj1) : dulcesweet desserts: postres dulces2) fresh: fresco3) : sin sal (dícese de la mantequilla, etc.)4) pleasant: dulce, agradable5) dear: queridosweet n: dulce madj.• almibarado, -a adj.• amable adj.• azucarado, -a adj.• delicado, -a adj.• dulce adj.• encantador adj.• golosina adj.• grato, -a adj.• querido, -a adj.• suave adj.n.• caramelo s.m.• dulce s.m.• golosina s.f.• meloso s.m.• postre s.m.
I swiːtadjective -er, -est1) < taste> dulce; ( with sugar) dulce, azucarado2)a) (fresh, wholesome) < smell> agradableb) < water> dulce3)a) (pleasant, gratifying) <sounds/voice/music> dulce, melodiosofor him victory was sweet — la victoria le supo a gloria
good night, sweet dreams — buenas noches y que sueñes con los angelitos
b) (kind, lovable) <nature/temper/smile> dulcec) ( attractive) <baby/puppy> rico (fam), mono (fam), amoroso (AmL fam)
II
1) c ( item of confectionery) (BrE) caramelo m or (AmL exc RPl) dulce m2) u c ( dessert) (BrE) postre m3) sweets pl ( sugary food) (AmE) dulces mpl[swiːt]my sweet — mi vida, mi cielo
1. ADJ(compar sweeter) (superl sweetest)1) (=sugary) [taste, drink, food] dulceI love sweet things — me encanta lo dulce, me encantan las cosas dulces
•
are those pies sweet or savoury? — esos pasteles, ¿son dulces o salados?•
to taste sweet — tener un sabor dulce•
the beer was sweet to the taste — la cerveza tenía un gusto dulce2) (=agreeable) [smell, perfume] agradable; [sound] melodioso, dulcesweet dreams! — (Brit) (gen) que duermas bien; (to child) ¡que sueñes con los angelitos!
•
to smell sweet — tener un olor fragante or aromático•
the sweet taste of victory — el dulce sabor de la victoria- whisper sweet nothings in sb's ear/to sb3) (=gentle, kind) [nature, smile] dulce; [face] dulce, lindo (esp LAm)she is a very sweet person — es un verdadero encanto, es una persona muy linda (LAm)
that's very sweet of you — es muy amable de tu parte, ¡qué amable!
how sweet of you to think of me! — ¡qué detalle acordarte de mí!
sweet Jesus! *** — ¡Dios Bendito! **
•
to be sweet to sb — ser bueno con algnto do sweet Fanny Adams or sweet F.A. —
politicians do sweet Fanny Adams or sweet F.A. — (Brit) ** los políticos no hacen más que tocarse las narices **
4) (=enchanting) [child, animal, house, hat] mono, lindo (esp LAm)he was a sweet little boy — ¡era un niñito tan mono!
what a sweet little puppy! — ¡qué perrito más or tan mono!
the cottage was really sweet — la casita era monísima or una monada or (esp LAm) lindísima
5) (=fresh) [water] dulce; [air] fresco; [breath] sano6) iro•
to do sth in one's own sweet time — hacer algo a su aire, hacer algo cuando le parece a uno7)- be sweet on sb2. N1) (esp Brit) (=piece of confectionery) [of any sort] golosina f ; (=boiled sweet, toffee) caramelo m2) (Brit) (=dessert) postre m3)• my sweet — † * mi cielo *
4) (fig)3.CPDsweet basil N — albahaca f
sweet cherry N — cereza f dulce
sweet chestnut N — castaño m dulce
sweet pepper N — pimiento m (dulce)
sweet potato N — batata f, boniato m, camote m (LAm)
sweet shop N — (Brit) tienda f de chucherías, dulcería f (esp LAm)
sweet-talksweet talk * N — zalamerías fpl
sweet tooth N —
sweet trolley N — carrito m de los postres
sweet william N — minutisa f
* * *
I [swiːt]adjective -er, -est1) < taste> dulce; ( with sugar) dulce, azucarado2)a) (fresh, wholesome) < smell> agradableb) < water> dulce3)a) (pleasant, gratifying) <sounds/voice/music> dulce, melodiosofor him victory was sweet — la victoria le supo a gloria
good night, sweet dreams — buenas noches y que sueñes con los angelitos
b) (kind, lovable) <nature/temper/smile> dulcec) ( attractive) <baby/puppy> rico (fam), mono (fam), amoroso (AmL fam)
II
1) c ( item of confectionery) (BrE) caramelo m or (AmL exc RPl) dulce m2) u c ( dessert) (BrE) postre m3) sweets pl ( sugary food) (AmE) dulces mplmy sweet — mi vida, mi cielo
-
5 camote
camote sustantivo masculino (Bot) (Andes, Méx) ( batata) sweet potato;◊ hacerse camote (Méx fam) to get in a muddle (colloq)
camote sustantivo masculino LAm
1 (batata) sweet potato
2 familiar (enamoramiento) crush ' camote' also found in these entries: English: sweet -
6 timidity
noun carácter asustadizo; timideztr[tɪ'mɪdɪtɪ]1 timidez nombre femeninotimidity [tə'mɪdət̬i] n: timidez fn.• batata s.f.• cobardía s.f.• empacho s.m.• poquedad s.f.• rubor s.m.• timidez s.f.• vergüenza s.f.• ñoñez s.f.tə'mɪdəti, tɪ'mɪdətimass noun timidez f[tɪ'mɪdɪtɪ]N timidez f* * *[tə'mɪdəti, tɪ'mɪdəti]mass noun timidez f -
7 convolvulus
s.1 convólvulo, género de plantas cuyo tipo es la correhuela o albohol y que comprende también el dondiego, la batata, la jalapa, etc.2 carrehuela, convólvulo.3 enredadera. (plural convolvuluses) -
8 ipomoea
s.1 ipomea, vasto género de plantas tropicales de la familia de las convolvulácea2 la batata, la jalapa y la patata silvestre son muy conocida -
9 sweet potato
s.batata, camote, ñame, papa dulce. -
10 yam
s.ñame (vegetable); batata (sweet potato) (Estados Unidos)boniato (España), camote (Am.)
См. также в других словарях:
Batata — is the Portuguese word for potato, from the Spanish patata . In some Arabic variants it is also the word for potato, even if potatis is more common. In Marathi, due to Portuguese influence, it also has the same meaning.It may also refer to: *… … Wikipedia
Batata — Spielerinformationen Voller Name Sérgio Leândro Seixtos Santos Geburtstag 23. März 1979 Geburts … Deutsch Wikipedia
batată — BATÁTĂ, batate, s.f. Tubercul comestibil, de culoare roşcată sau gălbuie, al unei plante perene târătoare (Ipomoea batatas), cultivată în ţările cu climă caldă; din it. batata (s.f.), germ. Batate (s.f.); sin. batat, bataţi (din fr. patate); pop … Dicționar Român
batata — (De patata). 1. f. Planta vivaz de la familia de las Convolvuláceas, de tallo rastrero y ramoso, hojas alternas, acorazonadas y profundamente lobuladas, flores grandes, acampanadas, rojas por dentro, blancas por fuera, y raíces como las de la… … Diccionario de la lengua española
batata — batȁta ž DEFINICIJA bot. slatki krumpir (Ipomoea batatas) iz tropske Amerike, služi kao hrana ETIMOLOGIJA tal. batata ← šp. ← egz … Hrvatski jezični portal
batata — s.f. [da una voce haitiana]. (bot.) [pianta erbacea perenne (Ipomoea batatas ) della famiglia convolvulacee i cui tuberi radicali sono commestibili] ▶◀ patata americana, patata dolce … Enciclopedia Italiana
batata — s. f. 1. [Botânica] Tubérculo caulinar subterrâneo da batateira, comestível e de largo emprego na alimentação. 2. [Botânica] Tubérculo ou bolbo de outras plantas. 3. [Figurado] Nariz muito gordo … Dicionário da Língua Portuguesa
batatá — s. m. [Brasil] Fruto de certa árvore sapotácea. ‣ Etimologia: tupi mbaeta ta … Dicionário da Língua Portuguesa
batata — sustantivo femenino 1. Ipomoea batatas. Planta de tallo ramoso que se arrastra por el suelo y tiene raíces como las de la patata. 2. Tubérculo comestible de la raíz de las batatas. sustantivo masculino 1. Uso/registro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
batata — (Voz antillana.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Planta convolvulácea, vivaz, de tallo rastrero y tubérculos feculentos, azucarados y comestibles, flores grandes, acampanadas, rojas por dentro y blancas por fuera. (Ipomoea batatas.) 2 BOTÁNICA… … Enciclopedia Universal
batata — {{#}}{{LM B04910}}{{〓}} {{SynB05025}} {{[}}batata{{]}} ‹ba·ta·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Planta herbácea de tallo rastrero, hojas alternas de color verde oscuro, flores grandes y acampanadas de color blanco o púrpura, y con tubérculos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos