-
81 supply pipe
English-German dictionary of Architecture and Construction > supply pipe
-
82 utility line
utility line Versorgungsleitung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > utility line
-
83 ellátóvezeték
(DE) Versorgungsleitung {e} -
84 коммуникации
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коммуникации
-
85 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
86 наружный водопровод
наружный водопровод м. Versorgungsleitung f; Wasserversorgungsleitung f; Wasserversorgungsnetz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наружный водопровод
-
87 питательный провод
питательный провод м. Speiseleitung f; Versorgungsleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питательный провод
-
88 питающий провод
питающий провод м. Speiseleitung f; Versorgungsleitung f; Zubringerleitung f; Zuleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > питающий провод
-
89 подводящий провод
подводящий провод м. Hinleitung f; Speiseleitung f; Versorgungsleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подводящий провод
-
90 распределительный трубопровод
распределительный трубопровод м. Versorgungsleitung f; Verteilerleitung f; Verteilleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный трубопровод
-
91 шина
шина ж. выч. Bus m; выч. Busleitung f; эл. Leitung f; Radreifen m; Reifen m; суд. Schalklatte f; выч. эл.,эл. Schiene f; эл. Stromschiene f; эл. Verbindungsleitung fшина ж. Р м. авто. Quercordreifen mшина ж. управления эл. Kontaktbrücke f; выч. Programmschiene f; орг. Reiterschiene f; выч. Steuerbus m; Treiberleitung f -
92 elektrische
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektrische
-
93 dağıtım hattı
Versorgungsleitung f -
94 Stahlröhre
fsteel tubef[z. B. einer Versorgungsleitung]steel pipe -
95 Wasserleitung
f1. water conduit2. water pipef[Zulauf, Versorgungsleitung]1. water supply line2. water supply main -
96 Anschlussleitung
1. Abwasserableitung: Einzelanschlussleitung: Leitung vom Geruchsverschluss eines Entwässerungsgegenstandes bis zur weiterführenden Leitung oder bis zur Abwasserhebeanlage. Sammelanschlussleitung: Leitung mehrerer Einzelanschlussleitungen bis zur weiterführenden Leitung oder bis zu einer Abwasserhebeanlage DIN 1986 Teil 1 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke.2. Blitzschutz: Verbindung( sstück) zwischen Auffangeinrichtungen oder Metallteilen außerhalb oder innerhalb der Gebäude untereinander oder mit oberirdischen Leitungen. 3. Gasverbrauchseinrichtungen: Leitungsteil von der Geräteanschlussarmatur (z. B. Hahn, Ventil) bis zum Anschluss der Gasverbrauchseinrichtung. 4. Wasserversorgung: Wasserleitung von der Versorgungsleitung bis zur übergabestelle (z. B. Wasserzähler) oder Hauptabsperrarmatur DIN 4046 Wasserversorgung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Anschlussleitung
-
97 Grundstücksanschlussleitung
Zuleitung von der Versorgungsleitung bis zum Wasser- oder Gaszähler oder bis zur Hauptabsperrvorrichtung im Grundstück oder bis zur Grundstücksgrenze.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Grundstücksanschlussleitung
-
98 Wasserverteilung
Rohrnetz: ein vornehmlich unter Straßen verlegtes Leitungssystem verzweigter und zumeist vermaschter Haupt-, Versorgungs- und Anschlussleitungen; Fernleitungen: Zubringerleitungen über große Entfernungen; Zubringerleitungen: Wasserleitung zwischen Wasserwerk und Wasserversorgungsgebieten; Hauptleitungen: Wasserleitungen innerhalb des Versorgungsgebiets, von denen die Versorgungsleitungen, in der Regel aber keine Anschlussleitungen, abzweigen; Versorgungsleitungen: Wasserleitungen innerhalb des Versorgungsgebiets, von denen die Anschlussleitungen abgehen; Anschlussleitungen: Wasserleitungen von der Versorgungsleitung bis zur übergabestelle (z. B. Wasserzähler oder Hauptabsperrarmatur); Verbrauchsleitungen (Grundstücksleitungen): Wasserleitungen in Grundstücken oder in Gebäuden hinter Wasserzählern oder Hauptabsperrorganen; Steigleitungen: steigende Hauptstränge der Verbrauchsleitungen; Stockwerksleitungen: von den Steigleitungen innerhalb eines Stockwerks abzweigende Verbrauchsleitungen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Wasserverteilung
См. также в других словарях:
Versorgungsleitung — maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder; feeding link; supply line vok. Energieleitung, f; Feeder, m; Speiseleitung, f; Versorgungsleitung, f rus. линия питания, f; питающая линия, f; фидер, m pranc. feeder artère … Automatikos terminų žodynas
Versorgungsleitung — Ver|sọr|gungs|lei|tung, die: ↑ Leitung (3), die der Versorgung mit etw. dient. * * * Ver|sọr|gungs|lei|tung, die: ↑Leitung (3), die der Versorgung mit etw. dient: Im zweiten Bauabschnitt werden die Straßen ... erneuert, im gleichen Bauvorhaben… … Universal-Lexikon
Versorgungsleitung — Ver|sọr|gungs|lei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Versorgungsleitung — siehe Wasserverteilung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Externer Tank des Space Shuttles — Der Externe Tank (ET) auf seinem Weg zum Vehicle Assembly Building. Transport des ET (Vorbereitung zu STS 121 Der Externe Tank des S … Deutsch Wikipedia
Space Shuttle External Tank — Der externe Tank (ET) auf seinem Weg zum Vehicle Assembly Building … Deutsch Wikipedia
Trasse — Schiene; Spur; Gleis; Fahrbahn; Fahrweg; Schienenstrang; Schneise * * * Tras|se [ trasə], die; , n: a) im Gelände abgesteckte Linienführung eines Verkehrsweges, einer Versorgungsleitung o. Ä.: die Trasse für die neue Autobahn führt im Norden an… … Universal-Lexikon
Fahrdraht — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Fahrleitungsmast — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Kettenwerk — Oberleitung an Portalmasten der Schweizerischen Bundesbahnen Fahrdraht und Tragseile einer Gl … Deutsch Wikipedia
Nassanzug — Die Artikel Surfanzug und Tauchanzug überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst… … Deutsch Wikipedia