-
1 indebolirsi
-
2 indebolirsi
-
3 indebolire
-
4 надломиться
-
5 обессилевать
несов. - обессилевать, сов. - обессилетьindebolirsi, indebolire vi (e), infiacchire vi (e); perdere le forze -
6 покачнуться
2) разг. ( пошатнуться) indebolirsi, essere scosso / traballante; traballare vi (a)здоровье покачнулось — la salute è scossa / malferma -
7 пошатнуться
1) barcollare vi (a)2) перен. cominciare a vacillare3) ( прийти в расстройство) indebolire vi (e), indebolirsi -
8 разболтаться
I1) mescolarsi ( nell'agitare)2) перен. ( распуститься) rilassarsi, diventare indisciplinato / sregolato / smidollato разг.3) ( ослабнуть) allentarsi тж. тех.; indebolire vi (e), indebolirsiII( заболтаться) non la finire di chiacchierare / cicalare; ( разоткровенничаться) sbottonarsi -
9 размякать
несов. - размякать, сов. - размякнуть1) ammollare vi (e), ammollarsi, ammorbidirsi2) ( стать вялым) infiacchire vi (e), indebolirsi; divenire indolente / pigro3) ( стать мягкосердечным) intenerirsi, raddolcirsi -
10 расслабнуть
сов. разг.1) ( ослабеть) infiacchirsi, indebolirsi; svigorirsi2) ( стать вялым) rilassarsi, ammollirsi -
11 слабеть
несов.1) indebolire vi (e), indebolirsi, infiacchire vi (e), infiacchirsi, illanguidire vi (e)память слабеет — la memoria s'indebolisce -
12 сломаться
сов.1) rompersi, spezzarsi2) разг. ( ослабеть) infiacchire vi (e), infiacchirsi, indebolire vi (e); indebolirsi -
13 сомлеть
1) indebolire vi (e), indebolirsi2) ( упасть в обморок) svenire vi (e), perdere i sensi -
14 indebolire
-
15 indebolire
-
16 indebolire
1. v.t.ослаблять, обессиливать2. indebolirsi v.i.(anche fig.) слабеть, утрачивать силу, ослабляться
См. также в других словарях:
indebolirsi — in·de·bo·lìr·si v.pronom.intr. CO diventare debole: indebolirsi per una malattia, per il digiuno | diminuire d intensità: mi si è indebolita la memoria, la vista; ridursi: la sua autorità si è indebolita rapidamente Sinonimi: debilitarsi,… … Dizionario italiano
rafforzarsi — raf·for·zàr·si v.pronom.intr. (io mi raffòrzo) CO 1a. acquistare maggiore saldezza: con il deposito di detriti l argine si è rafforzato | diventare più forte grazie all immissione di uomini o mezzi nuovi: le difese nemiche si sono rafforzate… … Dizionario italiano
rinforzarsi — rin·for·zàr·si v.pronom.intr. (io mi rinfòrzo) CO 1a. diventare più forte, più stabile, più saldo Sinonimi: rafforzarsi. Contrari: indebolirsi, infiacchirsi, svigorirsi. 1b. aumentare in intensità: il suono si è rinforzato Sinonimi:… … Dizionario italiano
accentuarsi — ac·cen·tu·àr·si v.pronom.intr. (io mi accèntuo) CO 1. aumentare, accrescersi: la somiglianza tra madre e figlia si è ancora accentuata, il brusio in sala si è accentuato durante quella scena del film Sinonimi: accrescersi. Contrari: assopirsi,… … Dizionario italiano
languire — lan·guì·re v.intr. (avere) CO 1. diventare debole, fiacco; ridursi in uno stato di estrema prostrazione fisica e morale: languire per una grave malattia, per la fame, per la miseria Sinonimi: illanguidire, illanguidirsi, indebolirsi, infiacchirsi … Dizionario italiano
potenziarsi — po·ten·ziàr·si v.pronom.intr. (io mi potènzio) CO 1. diventare più potente, rafforzarsi, rinvigorirsi: con l esercizio costante il fisico si potenzia | fig., di facoltà intellettuale o morale, accrescersi: la memoria si potenzia con lo studio… … Dizionario italiano
smorzarsi — smor·zàr·si v.pronom.intr. (io mi smòrzo) CO 1. diventare meno intenso, meno forte: la fiamma si smorza | spec. di suoni, indebolirsi, attutirsi: il brusio si smorzò poco a poco Sinonimi: affievolirsi, attenuarsi, indebolirsi | affievolirsi,… … Dizionario italiano
svigorirsi — svi·go·rìr·si v.pronom.intr. CO perdere vigore, indebolirsi Sinonimi: debilitarsi, esaurirsi, fiaccarsi, indebolirsi, infiacchirsi, intorpidirsi. Contrari: rafforzarsi, rinforzarsi, rinvigorirsi, vivificarsi … Dizionario italiano
deperire — v. intr. [dal lat. deperire andare in rovina , ricalcato per il sign. sul fr. dépérir ] (io deperisco, tu deperisci, ecc.; aus. essere ). 1. [scadere nelle condizioni generali di salute, indebolirsi fisicamente e sim.] ▶◀ indebolirsi.… … Enciclopedia Italiana
languire — v. intr. [dal lat. languĕre, con mutamento di coniug.] (io languisco o lànguo, tu languisci o làngui, ecc.; aus. avere ). 1. (lett.) a. [essere in uno stato prolungato d abbattimento fisico: l. infermo nel proprio letto ] ▶◀ consumarsi, declinare … Enciclopedia Italiana
ottundere — /o t:undere/ [dal lat. obtundĕre, der. di tundĕre battere, percuotere , col pref. ob ] (pass. rem. ottusi, ottundésti, ecc.; part. pass. ottuso ), lett. ■ v. tr. 1. (non com.) [togliere acutezza alla punta o al taglio di una lama e sim.]… … Enciclopedia Italiana