-
1 отличный исполнитель
hot stuff словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > отличный исполнитель
-
2 страстная молодая женщина
Taboo: broiler, calorific mama (см. hot, red-hot mam(m)a), fried chicken (см. hot), heater, high-voltage mama, horny hussy, hot, hot 'un (от hot one), hot date, hot dish, hot lay, hot member, hot skirt, hot stuff, hot tongue, hotsy, human heat wave, incendiary bomb, one hundred and twenty in the shade, raw piece, red hot, sexy sister, torridoraУниверсальный русско-английский словарь > страстная молодая женщина
-
3 страстный
1) General subject: all absorbing, all-absorbing (об увлечении), ardent, darling, fervent, fervid, hot, hot eyed, hot-blooded, hot-eyed, hotblooded, impassioned, passional, passionate, sultry (о темпераменте и т. п.), tropical, vehement, violent, warm, warm blooded, warm-blooded, all-consuming, warm-hearted2) Rare: pathologic, pathological3) Politics: absolute, arrant, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, out and out, outright, paid-up, total, unrelieved, utter5) Makarov: heated, temperamental, torrid6) Taboo: bullin', full of gism, hot pants, hot-lovin', hot-stuff, hotcha, lovey-dovey, mushy, one hundred and twenty in the shade, pashful, red in the comb, sexed up, sexy, stork-mad, torrid (см. hot), yenny7) Phraseological unit: bag of rations -
4 похотливый
1) General subject: buckish, cat, concupiscent, concupiscible, funky, goatish, harlot, hircine, lascivious, lewd, lickerish, lickerous, liquorish, lubricious, lubricous, lustful, lusty, prurient, rammish, randy, raunchy, salacious, sensual, wanton, warm, codding2) American: lecherous3) Rude: ruttish5) Taboo: affy, all fussed up, all worked up, born with a horn (см. horn), bouncing, brimmin', bullin', (о мужчине) dame-dazed, dimple-dizzy, fussed up, fuzzy, haywire, horny, horsin', hot as a fire-cracker, hot pants, hot-ass, hot-lovin', hot-stuff, hotcha, mushy, one hundred and twenty in the shade, pashful, purse-proud, ramstudious, red in the comb, rusty, sexed up, sexplorer, sexy, sizzling, (о мужчине) skirt-happy, stork-mad, sultry, torrid (см. hot), well-bred, wired up, yenny -
5 секс-бомба
1) General subject: hot stuff2) Colloquial: red hot mamma, bombshell3) American: hot number4) Jargon: hot pants, hot piece, sex bomb, sexpot, oomph girl, (в отрицательном смысле слова) bimboy5) American English: sex goddess, zazzy bombshell -
6 сексапильная молодая женщина
Taboo: beaut (сокр. beauty), bird, bird of a looker, breath-taking curve, buff, bully baby, captivatrix, catch, chicken, fetcher, hot dish, hot piece of merchandise, hot sketch, hot stuff, hotsy, hotsy-hipped cutie, hubba Hedy, hugsome hussy, irresistibelle (от irresistible и belle фр. красивая), knockout of a looker, lost heartbeat, lovable, lovely, lush thrush, mean article, neat article, popsie, prize package, pulse accelerator, rave, raving beauty (см. raven beauty), spivot, stunner, tasty dish, thrill, twilly, wicked female, witch, wowУниверсальный русско-английский словарь > сексапильная молодая женщина
-
7 сенсационный
1) General subject: boffo, gee-whizz, lurid, purple, sensational, socko, splashy, front-page, dramatic, eyebrow-raising2) Diplomatic term: topline (о сообщении и т.п.)3) Jargon: red hot red-hot, sensay, sensayish, gee whiz, hot stuff4) Patents: epoch-making -
8 порнографическая литература
1) General subject: hot stuff, ripe fiction for adults2) Police term: dirty books3) Taboo: fuck-book, rough stuffУниверсальный русско-английский словарь > порнографическая литература
-
9 волнующий
1) General subject: affecting, alarming, awe inspiring, clutchy, disturbant, dramatic, electric, emotional, emotive, exciting, groovy, heartwarming, impressive, kicky, mind blowing, mind-blowing, moving, solemn, soul stirring, soul-stirring, stirring, tantalizing, thrilling, zingy, heart-pounding2) Colloquial: awe-inspiring, foxy, sexy, hot wired, hotwired4) Bookish: proceleusmatic5) Religion: adventure7) Makarov: troublous8) Emotional: terrific -
10 неприличный
1) General subject: bawdy, broad, dirty, disreputable, fie fie, fie-fie, foul, graceless, high kilted, high-kilted, immodest, improper, inconvenient, indecent, indecorous, lewd, misbecoming, nasty, naughty, obscene, paw paw, ribald, rude, salt, shameless, spicy, suggestive, unbecoming, unmentionable, unrepeatable, unseemly, unbeseeming, embarrassing2) Colloquial: off-color (о шутке, анекдоте)3) Australian slang: ripe4) Euphemism: paw-paw5) Makarov: impure, incongruous, incorrect, out of the way6) Taboo: breezy, extracurricular, full-flavoured, high-seasoned, hot, hot-stuff, juicy, meaty, naughty-naughty, off-tone (см. off-color), out of bounds, (о разговоре, анекдоте) porny, racy (см. fast), rough, (о фильме, романе, анекдоте) sexy -
11 распутница
1) General subject: a wanton woman, hot stuff, minx, wanton3) Religion: harlot4) Rude: baggage, impudent baggage, raver5) Jargon: hot piece, no better than she should be -
12 страсть
1) General subject: appetence, appetite, ardency, ardor, ardour, awfully, beguin, desire, enthusiasm, fervor, fervour, flame, hobby, lech, lust (к чему-либо), oestrus, pash, passion, (обыкн. for) rage, warm blood, unscratchable itch2) Colloquial: yen3) American: lechery4) Bookish: appetency6) Jargon: Valentino, kick, letch, (сокр. от passion) pash, valentine, be-all, (and) end-all (She' is my be-all, and end-all. Она моя страсть.), bee, bug, the hots7) Psychoanalysis: oestrum8) Makarov: temperament -
13 шлюха
1) General subject: bim, doxy, floosie, harlot, hot stuff, hussy, hustler, jade, jadeite, loose fish, malkin, scarlet whore, scarlet woman, slattern, whore, hooker, slut2) Colloquial: hootchie3) Obsolete: drab4) Rude: baggage, impudent baggage, mort5) Scornful: tramp stamp6) Jargon: alley cat, floozy, forty-four, hot piece, pig, poule, scrubber, tramp (независимо от социального статуса), byotch, floosy, floozie7) Invective: rat -
14 всеми уважаемый человек
Jargon: hot stuffУниверсальный русско-английский словарь > всеми уважаемый человек
-
15 горячий напиток (блюдо , например , кофе или суп), подаваемый официантом
Jargon: hot stuffУниверсальный русско-английский словарь > горячий напиток (блюдо , например , кофе или суп), подаваемый официантом
-
16 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira -
17 неприличная шутка
Taboo: hot stuff -
18 неприличное шоу
Taboo: hot stuff -
19 неприличный анекдот
1) General subject: a gross story, a naughty story, broad story, coarse joke, gross story, horse joke, hot stuff, naughty story, rough anecdote, smutty joke, smutty story, tabasco, nasty story2) Makarov: coarse3) Taboo: bit of blue (см. blue), breezy one, broad crack, dirty crack, fast crack, fastie, hairy story, putrid pun, scorcher, swiftie, wide crackУниверсальный русско-английский словарь > неприличный анекдот
-
20 опасный человек
1) General subject: hot stuff, ugly customer2) Colloquial: an ugly customer, flight risk4) Makarov: dangerous man
См. также в других словарях:
Hot Stuff — may refer to: * Hot Stuff the Little Devil, the Harvey Comics character * Hot Stuff (Craig David song) , a 2007 single by UK R B singer Craig David, from his Trust Me album * Hot Stuff (Donna Summer song) , a song on Donna Summer s Bad Girls… … Wikipedia
hot stuff — noun uncount INFORMAL 1. ) someone who is sexually very attractive a ) a piece of writing or a movie that is sexually exciting 2. ) someone who is very good at doing something a ) something of high quality … Usage of the words and phrases in modern English
hot stuff — hot′ stuff′ n. Slang. 1) a person or thing of exceptional interest or merit 2) something unconventional, sensational, or daring 3) a person who is erotically stimulating or easily aroused sexually • Etymology: 1750–60 … From formal English to slang
hot stuff — ► NOUN informal 1) a person or thing of outstanding talent or interest. 2) a sexually exciting person, book, etc … English terms dictionary
Hot Stuff — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hot Stuff peut désigner : Musique Hot Stuff, single des Rolling Stones sorti en 1976 ; Hot Stuff, single de Donna Summer sorti en 1979 ;… … Wikipédia en Français
hot stuff — noun a) An attractive person, often used as a come on or pickup line Hey, hot stuff, wanna dance? b) something excellent or exciting Both teams think theyre hot stuff this year … Wiktionary
hot stuff — N UNCOUNT If you think that someone or something is hot stuff, you find them exciting or sexually attractive. [INFORMAL] His love letters were hot stuff, apparently … English dictionary
hot stuff — n. a person who acts superior (to others). (Also a term of address.) □ What akes you think you’re such hot stuff? □ Hey, hot stuff, come down here and say that … Dictionary of American slang and colloquial expressions
hot stuff — noun 1. the quality of being attractive and exciting (especially sexually exciting) he thought she was really hot stuff • Syn: ↑voluptuousness • Derivationally related forms: ↑voluptuous (for: ↑voluptuousness) … Useful english dictionary
hot stuff — /hɒt ˈstʌf/ (say hot stuf) noun Colloquial 1. someone who is sexually exciting. 2. something or someone of great excellence or interest: *You re pretty hot stuff with this writing of yours. –george johnston, 1964 …
hot stuff — {n.}, {slang}, {citizen s band radio jargon} Coffee. * /Let s stop and get some hot stuff./ … Dictionary of American idioms