-
1 Goody Two Shoes
Jocular: GTS -
2 сентиментально благочестивый
Русско-английский синонимический словарь > сентиментально благочестивый
-
3 ханжеский
-
4 чувствительно настроенный
goody имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > чувствительно настроенный
-
5 положительный герой
goody имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > положительный герой
-
6 благочестивый
1) General subject: devotional, devout, godly, goody, goody goody, heavenly minded, holy mackerel!, pious, righteous2) Colloquial: goody-goody3) Religion: god-fearing, pietist, pietistic4) Jargon: pi5) Sublime: heavenly-minded6) Makarov: holy7) Yiddish: frum8) Christianity: reverend -
7 притворно добродетельный
1) General subject: goody, goody goody2) Colloquial: goody-goodyУниверсальный русско-английский словарь > притворно добродетельный
-
8 святоша
1) General subject: Christer, devotee, devotionalist, goody, goody goody, holier than thou, holier-than-thou, holy Joe, hypocrite, jasper, puritan, religioner, religionist, sanctimonious person, holy-roller2) Colloquial: goody-goody, holy fowl (о женщине)3) Ironical: saint4) History: (puritan) Puritan -
9 ханжа
1) General subject: Balaamite, Banbury man, Heep, Mawworm (по имени героя пьесы Биккерстафа "Лицемер"), Sunday saint, Tartufe, Uriah Heep, canter, devotionalist, goody, goody goody, hypocrite, jasper, painted sepulchre, pharisee, prude, religioner, religionist, sanctimonious person, scoutmaster, wowser (особ. о противнике воскресных развлечений), self-righteous (прилагательное в значении существительного; he's so self-righteous! - он такой ханжа!)2) Colloquial: goody-goody, flip-flopper3) American: Comstocker (в вопросах морали), noble4) French: Tartuffe5) History: (тж. whig) Whig, bigot8) Scornful: Whig9) Psychology: hipocrite10) Jargon: Christer, knee-bender -
10 ханжеский
1) General subject: Tartuffian, Tartufian, cant, canting, churchy, goody, goody goody, hypocritical, pharisaic, pious, prissy, prudish, pudibund, religiose, sanctimonious, stained glass, victorian, holier-than-thou, self-righteous2) Colloquial: goody-goody, stuffy3) Ironical: sanctified4) Religion: churchly, hypocrite, pharisaical, sanctimonious ( Making a pretense of piety or righteousness)5) Makarov: stained-glass -
11 благодетель человечества
1) General subject: do gooder, goo goo, goody goody2) Ironical: do-gooder (о мягкосердечном, доверчивом человеке, особ. филантропе, реформаторе), goody-goody (о мягкосердечном доверчивом человеке, особ. филантропе, реформаторе)Универсальный русско-английский словарь > благодетель человечества
-
12 правильная
Jargon: goody-goody (она вся такая правильная - she's all so goody-goody...) -
13 славно
1) General subject: goody goody, gloriously2) Colloquial: decently, goody-goody, famously -
14 тихоня
и разг.
meek creature/person; a goody-goody* * *и meek creature/person; a goody-goody -
15 паинька
1) General subject: dear, goody two-shoes, pi, goody-goody2) American: as good as pie3) Jargon: sissy pants -
16 пожилая женщина
1) General subject: dame, goody, older woman (We saw a car approaching with an older woman behind the wheel.)2) Obsolete: goody-goody3) Law: matron4) Australian slang: old duck -
17 сентиментальный
1) General subject: chocolate box, goody, goody-goody, gooey, ickie, keepsake, lackadaisical, languishing, maudlin, mawkish, missish, mushy, namby pamby, namby-pamby, razzmatazz, rose pink, rose-pink, rose-water, sentimental, sickly, slobbery, sloppy, soppy, spoony, sweet, transpontine, novelettish (о литературном произведении), tearjerker3) Psychology: soulful4) Jargon: corny, rooty-toot, sob-sister, sobsister, soupy, squishy, ticky, corn, full up, ginger peachy, goobey, gummy, mickey mouse, mickey-mouse, micky mouse, micky-mouse, sticky5) American English: hokey (о музыке)6) Makarov: icky -
18 сласти
1) General subject: candy, confection, goody, goody-goody, lollipops, suck, sweet stuff, sweet things, sweetmeats, sweets2) Colloquial: goodies3) Collective: sweet-stuff -
19 хозяйка
-
20 конфета
candy имя существительное:
См. также в других словарях:
Goody — Goody, Goodies or Goody s may refer to: Goody* Goody, an abbreviation of goodwife, a courtesy title of married women, formerly used where Misses (Mrs.) would be used today. * Goody (dessert) is an Irish pudding like dish made by boiling bread in… … Wikipedia
Goody's — Goody ist der Familienname folgender Personen: Jack Goody (* 1919), britischer Ethnologe, Anthropologe und Kulturtheoretiker Jade Goody (1981–2009), britische TV Darstellerin Goody’s bezeichnet außerdem: eine griechische Fastfood Restaurant Kette … Deutsch Wikipedia
Goody — Разработчик Gonzo Suárez Издатель Opera Soft Дата выпуска 1987 Жанр Аркада Платформы Amstrad CPC, DOS, MSX, ZX Spectrum Режим … Википедия
Goody — ist der Familienname folgender Personen: Jack Goody (* 1919), britischer Ethnologe, Anthropologe und Kulturtheoretiker Jade Goody (1981–2009), britische TV Darstellerin Roger Goody (* 1944), britischer Biochemiker, Direktor am Max Planck Institut … Deutsch Wikipedia
Goody — Desarrolladora(s) Opera Soft Plataforma(s) Sinclair ZX Spectrum, MSX, Amstrad CPC, Amstrad PCW y PC Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español
goody — also goodie, something tasty, 1745, from good (adj.) + Y (Cf. y) (2); adj. use for sentimentally proper is 1830 (especially in reduplicated form goody goody, 1871). As an exclamation of pleasure, by 1796. Goody also used since 1550s as a… … Etymology dictionary
goody — goody1 [good′ē] n. pl. goodies Informal 1. a) something considered very good to eat, as a piece of candy b) any gift, perk, etc., esp. a small one 2. usually used in pl. ☆ 3. GOODY GOODY … English World dictionary
Goody — Good y, a. Weakly or sentimentally good; affectedly good; often in the reduplicated form {goody goody}. [Colloq.] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Goody — Good y, n.; pl. {Goodies}. 1. A bonbon, cake, or the like; usually in the pl. [Colloq.] [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) An American fish; the lafayette or spot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Goody — Good y, n.; pl. {Goodies}. [Prob. contr. from goodwife.] Goodwife; a low term of civility or sport. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Goody — (spr. Guhdi), District u. Stadt im Bezirk Bellary der Provinz Balaghaut in der indobritischen Präsidentschaft Madras (Vorderindien) … Pierer's Universal-Lexikon