-
1 милая
-
2 милая
-
3 МИЛАЯ
-
4 милая
1) General subject: darling, dear, dear heart, dear heart (в обращении), girl (в обращении), hinny, honey, old girl, sweet, sweet heart (в обращении)2) Ironical: somebody3) Italian: carissima4) Jargon: sweetie, sweetie-pie (обращение), sweets (обращение), sugar -
5 милая
ж. скл. как прил.sweetheart, darling -
6 милая
-
7 милая
ж. скл. как прил.sweetheart, darling -
8 милая бесполезная вещь небольшого размера
General subject: babushkaУниверсальный русско-английский словарь > милая бесполезная вещь небольшого размера
-
9 милая девушка
General subject: sweet girl -
10 милая девчушка
General subject: nice little girl -
11 милая еврейская девочка
General subject: nice Jewish girlУниверсальный русско-английский словарь > милая еврейская девочка
-
12 милая женщина
General subject: lovely woman (The previous manager was a lovely woman but she was completely unable to handle her duties.) -
13 милая компания
General subject: genial company -
14 милая мамочка
General subject: dear mother -
15 милая наивность
Makarov: refreshing innocence -
16 милая простодушная женщина
Универсальный русско-английский словарь > милая простодушная женщина
-
17 милая старушка
Makarov: dear old body, nice old body -
18 милая, славная девушка
Универсальный русско-английский словарь > милая, славная девушка
-
19 Не волнуйся, милая, мы что-нибудь придумаем
Универсальный русско-английский словарь > Не волнуйся, милая, мы что-нибудь придумаем
-
20 ваша милая супруга
Makarov: your good ladyУниверсальный русско-английский словарь > ваша милая супруга
См. также в других словарях:
милая — 1. ласк, обращение: голубка, голубушка (разг.); касатка, лапушка, ягодка (прост.); душенька, мой ангел (устар.) 2. см. возлюбленная Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Милая — Село Милая укр. Мила Страна УкраинаУкраина … Википедия
Милая — Женский перевод: 1. хорошая, приятная (о женщине). Синонимы: симпатичная, славная, чудесная. Например, «Оказывается, Марь Иванна очень милая!». 2. крайне необходимая, жизненно важная (о вещи). Синонимы: подходящая, чудесная, такааая. Например,… … Женско-мужской толковый словарь
Милая Чарити — Sweet Charity Жанр … Википедия
Милая Чарити (мюзикл) — Милая Чарити Sweet Charity Обложка партитуры мюзикла «Милая Чарити» … Википедия
Милая Эрменгард — Sweet Ermengarde Жанр: Пародия Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания: точная дата неизвест … Википедия
Милая подружка подушка. — Сон милее отца и матери. Милая подружка подушка. См. СОН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Милая — I ж. разг. Возлюбленная. II ж. Употребляется как ласковое обращение к женщине. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
милая — см. Милый … Энциклопедический словарь
милая — Любовь … Словарь синонимов русского языка
милая — милый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи