Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

glorificare

См. также в других словарях:

  • glorificare — GLORIFICÁRE, glorificări, s.f. (livr.) Acţiunea de a glorifica şi rezultatul ei; preamărire, slăvire. – v. glorifica. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Glorificare ≠ defăimare, denigrare, ponegire, ponosire Trimis de siveco, 03.08.2004 …   Dicționar Român

  • glorificare — [dal lat. tardo glorificare, comp. di gloria e del tema di facĕre fare ] (io glorìfico, tu glorìfichi, ecc.), lett. ■ v. tr. [rendere glorioso, riconoscere o affermare una persona, un fatto e sim. degni di gloria: g. un eroe, un avvenimento ]… …   Enciclopedia Italiana

  • glorificare — glo·ri·fi·cà·re v.tr. (io glorìfico) CO 1. esaltare come degno di gloria, magnificare: glorificare un eroe, glorificare un azione valorosa Sinonimi: celebrare, esaltare, innalzare, magnificare, onorare, portare alle stelle. Contrari: denigrare,… …   Dizionario italiano

  • glorificare — {{hw}}{{glorificare}}{{/hw}}A v. tr.  (io glorifico , tu glorifichi ) 1 Esaltare con lode, rendere glorioso: glorificare un martire; SIN. Magnificare. 2 Innalzare alla gloria del Paradiso. B v. rifl.  e intr. pron. Vantarsi …   Enciclopedia di italiano

  • glorificare — A v. tr. 1. esaltare, magnificare, celebrare, gloriare (lett.), lodare, onorare, decantare, immortalare, deificare, elogiare, inneggiare CONTR. biasimare, censurare, denigrare, calunniare, umiliare, mortificare, vilipendere, satireggiare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • glorifier — [ glɔrifje ] v. tr. <conjug. : 7> • déb. XIIe; lat. ecclés. glorificare 1 ♦ Honorer (qqn, qqch.) en proclamant ses mérites, sa gloire. ⇒ célébrer, exalter, 1. louer, magnifier. On l a glorifié à l égal d un dieu. ⇒ déifier, diviniser.… …   Encyclopédie Universelle

  • apoteoză — APOTEÓZĂ, apoteoze, s.f. (În antichitatea greco romană) Solemnitate, festivitate prin care un erou sau un împărat era zeificat. ♦ fig. Onoruri extraordinare aduse cuiva; preamărire, slăvire, glorificare. [pr.: te o ] – Din fr. apothéose, lat.… …   Dicționar Român

  • glorifica — GLORIFICÁ, glorífic, vb. I. tranz. (livr.) A preamări, a slăvi. – Din fr. glorifier, lat. glorificare. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A glorifica ≠ a defăima, a denigra, a ponegri, a ponosi Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • glorificar — (Del bajo lat. glorificare.) ► verbo transitivo 1 Hacer gloriosa o enaltecer a una persona o unacosa: ■ el pueblo le glorificó por sus hazañas. SE CONJUGA COMO sacar SINÓNIMO ensalzar 2 Alabar o reconocer la gloria de una persona. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • exaltare — EXALTÁRE, exaltări, s.f. 1. Entuziasm, încântare, înflăcărare, duse la paroxism. 2. (Rar) Slăvire, proslăvire, glorificare. [pr.: eg zal ] – v. exalta. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  EXALTÁRE s. v. elogiere, glorificare, laudă …   Dicționar Român

  • Glorifikation — Unter Glorifizierung (lat. glorificare = rühmen, preisen, verherrlichen) versteht man die in unangemessener Weise beschönigende Darstellung bestimmter Sachverhalte. Ziel der Glorifizierung ist es im Allgemeinen, negative Aspekte aus Vergangenheit …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»