-
1 ελκαίνοντι
ἑλκαίνωfester: pres part act masc /neut dat sgἑλκαίνωfester: pres ind act 3rd pl (doric) -
2 ἑλκαίνοντι
ἑλκαίνωfester: pres part act masc /neut dat sgἑλκαίνωfester: pres ind act 3rd pl (doric) -
3 ελκαίνουσι
ἑλκαίνωfester: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἑλκαίνωfester: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
4 ἑλκαίνουσι
ἑλκαίνωfester: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἑλκαίνωfester: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
5 ἕλκος
Grammatical information: n.Meaning: `wound, ulcer' (Il.).Derivatives: Dimin. ἑλκύδριον (Hp., Ar.; on the suffix Chantr. Form. 72f.); ἑλκώδης `ulcerated' (Hp., E.), ἑλκήεις `id.' (Man.); denomin. verbs: ἑλκόομαι, - όω `fester', act. `wound' (Hp., E.; also with prefix: ἀν-, ἀφ-, ἐξ-, ἐφ-, καθ-, προ-); from it ( ἀφ-, ἐξ-, ἐφ-)ἕλκωσις `festering' (Hp., Th.) with ἑλκωτικός, ἕλκωμα `wound, ulcer' (Hp., Thphr.) with ἑλκωματικός; from ἐφελκόομαι also ἐφελκίς `scab of a wound' (medic.); ἑλκαίνω `fester' (A. Ch. 843) with postverbal ἕλκανα τραύματα H. (not correct Benveniste Origines 16); also ἑλκανῶσα ἡλκωμένη η ἡλκοποιημένη ὑπὸ πυρός H. (Schwyzer 700).Origin: IE [Indo-European] [310] *h₁elḱ-os `ulcer'Etymology: Old noun, identical with Lat. ulcus (\< * elkos) `ulcer', Skt. árśas- n. `haemorrhoids'. The spir. asper from ἕλκω?Page in Frisk: 1,496-497Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕλκος
-
6 πύθομαι
Grammatical information: v.Meaning: `to putrify, to decay' (Il.).Other forms: only pres.stem except καταπέπυθα κατερρύηκα H.; πύθω, fut. πύσω, aor. πῦσαι ( πύσαι Call.) `cause to rot', both also with κατα- (Il.; on the date of the attestations Wackernagel Unt. 133).Derivatives: Besides πύον, πύος n. `purulence' (Hp., Arist.); as 2. member in σαρκό-πυον n. `the festering of flesh' with - πυώδης (Hp.); adj., e.g. ἔμ-πυος `festering, full of festering ulcers' (Hp., Att.) with ἐμπυό-ομαι `to fester' (Hp.). πυθεδόνες pl. f. `festering ulcers' (hell.; after σηπεδών a.o.). Denominatives w. prefix: ἐκ-, ἐμ-, ἀπο-, δια-πυ-έω (- έομαι), - ίσκομαι (late - ίσκω) `to fester' with - πύ-ησις, - ημα, - ηματικός, - ητικός, - ικός (Hp. a. other medic.); late simplicia: πύ-ησις, - ητικός (Aret., Gal.).Etymology: Beside the θ-enlargement in πύ̄-θομαι, - θω ( βρί-θω, πλή-θω a.o.; Schwyzer 703), which can also be supposed for πύσω, πῦσαι, Sankrit has a yot-present pū́-ya-ti `rot' with the backformation pū́ya- m. n. `festering, pus' (so not identical with πύον), in Balt. a nasalpresent pū-nù and pū-vù (i.e. pų-vù) `id.', in Germ. an isolated ptc. OWNo. fūinn `rotten'. On an unenlarged primary verb go back also the nouns πύον, πύος, which have their closest agreements in Arm. hu, gen. hu-oy (o-st.) `festering blood' and Lat. pūs n. (from *puu̯os or *peu̯os?). Of the very frequent representatives of this goup, which may have its point of departure in an interjection pu `pfui', we mention only Lat. pūteō `rot', pŭter, - tris, - tre `rot', Germ., e.g. Goth. fūls ' rot'; further forms w. rich lit. in WP. 2, 82, Pok. 848f., W.-Hofmann s. pūs, Fraenkel s. pū́ti, Mayrhofer s. pū́yati. To be rejected Specht Sprache 1, 46 (: with `pure' in Lat. pūrus etc. identical). -- Here also 2. πυός `beestings'; s. v.Page in Frisk: 2,621-622Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > πύθομαι
-
7 παλιγκοτέω
πᾰλιγκοτ-έω, of wounds,A grow malignant, fester, Id.Fract.11,25.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > παλιγκοτέω
-
8 φλεγμαίνω
I trans., causeto swell up; of food, fill, nourish, opp. ἰσχναίνω, Hp.Loc.Hom.34.II intr., to be heated, inflamed, fester, Id.Aph.5.58, Prog.7, LXX l. c.; πληγὴφλεγμαίνουσα ib.Is.1.6, cf.Ar.l.c., Pl.Ti. 85b.b to be swollen, Hp.Loc.Hom.13.2 of the sea, seethe, M.Ant.l.c.;κῦμα φλεγμαῖνον Hld.5.17
.3 metaph., φλεγμαίνουσα πόλις, opp. ὑγιής, Pl. R. 372e; ἀρχὴ φλεγμαίνουσα, = σπαργῶσα καὶ θυμουμένη, Id.Lg. 691e;τὰ φ. τῶν πραγμάτων Plu.Pomp.21
; of feelings, etc., Plb.3.86.6, Plu.Per.6, al., Hld.7.21; l. c.; also of luxury,πολυτελεῖς καὶ φλεγμαίνουσαι τράπεζαι Plu.2.66o
f; also τὰ ἐν Βαβυλῶνι φλεγμαίνοντα, of extravagant court ceremonial, Philostr.VA2.25.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φλεγμαίνω
-
9 ἑλκαίνω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑλκαίνω
-
10 ὑποσήπω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὑποσήπω
См. также в других словарях:
Fester — Fes ter, v. i. [imp. & p. p. {Festered}; p. pr. & vb. n. {Festering}.] [OE. festern, fr. fester, n.; or fr. OF. festrir, fr. festre, n. See {Fester}, n.] 1. To generate pus; to become imflamed and suppurate; as, a sore or a wound festers. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — ist der Familienname folgender Personen: Gustav Fester, deutscher Chemiker Richard Fester (Historiker) (1860–1945), deutscher Historiker und Hochschullehrer Richard Fester (Linguist) (1910–1982), deutscher Paläolinguist Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Fester — Fes ter, n. [OF. festre, L. fistula a sort of ulcer. Cf. {Fistula}.] 1. A small sore which becomes inflamed and discharges corrupt matter; a pustule. [1913 Webster] 2. A festering or rankling. [1913 Webster] The fester of the chain their necks. I … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — Fes ter, v. t. To cause to fester or rankle. [1913 Webster] For which I burnt in inward, swelt ring hate, And festered ranking malice in my breast. Marston. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Fester — Fester, Richard, Geschichtschreiber, geb. 20. Sept. 1860 in Frankfurt a. M., habilitierte sich 1893 in München, wurde 1896 außerordentlicher, 1899 ordentlicher Professor in Erlangen. Er veröffentlichte: »Die armierten Stände und die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fester — index annoy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Fester — m Low German: variant of VESTER (SEE Vester) … First names dictionary
fester — (v.) late 14c., from O.Fr. festre small sore discharging pus, from L. fistula pipe, ulcer (see FISTULA (Cf. fistula)). The noun is from c.1300. Related: Festered; festering … Etymology dictionary
fester — [v] intensify; become inflamed aggravate, blister, canker, chafe, decay, gall, gather, irk, maturate, putrefy, rankle, rot, smolder, suppurate, ulcer, ulcerate; concepts 469,698 Ant. dissipate, get better, heal, lessen … New thesaurus
fester — Fester, Feriari, Festos dies agitare, celebrare, aut concelebrare, Diem festum agere … Thresor de la langue françoyse
fester — Fester. v. act. Chommer, celebrer une feste. On feste aujourd huy un tel Saint. On dit prov. & fig. d Une personne qui n a ny credit ny authorité, C est un saint qu on ne feste point … Dictionnaire de l'Académie française