-
1 ἑλκοποιέω
2 [suff] ἑλκο-ποιός, όν, having power to wound, A.Th. 398; cf. ἑλκοποιόν· κανθαρίς, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἑλκοποιέω
-
2 ελκοποιήσομεν
ἑλκοποιέωmake wounds: aor subj act 1st pl (epic)ἑλκοποιέωmake wounds: fut ind act 1st pl -
3 ἑλκοποιήσομεν
ἑλκοποιέωmake wounds: aor subj act 1st pl (epic)ἑλκοποιέωmake wounds: fut ind act 1st pl -
4 ελκοποιήσαι
-
5 ἑλκοποιῆσαι
-
6 ελκοποιείς
-
7 ἑλκοποιεῖς
-
8 ελκοποιούσαι
-
9 ἑλκοποιοῦσαι
-
10 ηλκοποιημένη
-
11 ἡλκοποιημένη
-
12 ηλκοποίησεν
-
13 ἡλκοποίησεν
-
14 ἕλκος
Grammatical information: n.Meaning: `wound, ulcer' (Il.).Derivatives: Dimin. ἑλκύδριον (Hp., Ar.; on the suffix Chantr. Form. 72f.); ἑλκώδης `ulcerated' (Hp., E.), ἑλκήεις `id.' (Man.); denomin. verbs: ἑλκόομαι, - όω `fester', act. `wound' (Hp., E.; also with prefix: ἀν-, ἀφ-, ἐξ-, ἐφ-, καθ-, προ-); from it ( ἀφ-, ἐξ-, ἐφ-)ἕλκωσις `festering' (Hp., Th.) with ἑλκωτικός, ἕλκωμα `wound, ulcer' (Hp., Thphr.) with ἑλκωματικός; from ἐφελκόομαι also ἐφελκίς `scab of a wound' (medic.); ἑλκαίνω `fester' (A. Ch. 843) with postverbal ἕλκανα τραύματα H. (not correct Benveniste Origines 16); also ἑλκανῶσα ἡλκωμένη η ἡλκοποιημένη ὑπὸ πυρός H. (Schwyzer 700).Origin: IE [Indo-European] [310] *h₁elḱ-os `ulcer'Etymology: Old noun, identical with Lat. ulcus (\< * elkos) `ulcer', Skt. árśas- n. `haemorrhoids'. The spir. asper from ἕλκω?Page in Frisk: 1,496-497Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἕλκος
См. также в других словарях:
ἑλκοποιήσομεν — ἑλκοποιέω make wounds aor subj act 1st pl (epic) ἑλκοποιέω make wounds fut ind act 1st pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑλκοποιεῖς — ἑλκοποιέω make wounds pres ind act 2nd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑλκοποιοῦσαι — ἑλκοποιέω make wounds pres part act fem nom/voc pl (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἑλκοποιῆσαι — ἑλκοποιέω make wounds aor inf act … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἡλκοποιημένη — ἑλκοποιέω make wounds perf part mp fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἡλκοποίησεν — ἑλκοποιέω make wounds aor ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
