-
1 desempleo
đesem'pleomsustantivo masculinodesempleodesempleo [desem'pleo]Arbeitslosigkeit femenino; desempleo oculto versteckte Arbeitslosigkeit -
2 desempleo
-
3 desempleo oculto
desempleo ocultoversteckte Arbeitslosigkeit -
4 prestación por desempleo
prestación por desempleoArbeitslosengeld -
5 tasa de desempleo
tasa de desempleoArbeitslosenquote -
6 paro
I 'paro m1) Stillstand m2) ( huelga) Streik m3) ( desempleo) Arbeitslosigkeit fII 'paro1) ZOOL Meise f2)paro cardíaco — MED Herzschlag m
sustantivo masculino1. [carencia de trabajo] Arbeitslosigkeit die2. [interrupción] Aussperrung die3. [cese] Stillstand derparoparo ['paro]num2num (parar: una máquina) Abstellen neutro; (una fábrica) Stilllegung femenino; (de trabajar) Arbeitsunterbrechung femeninonum4num (desempleo) Arbeitslosigkeit femenino; paro forzoso Arbeitslosigkeit femenino; estar en paro arbeitslos sein -
7 tasa
'tasaf1) Rate f2)tasa de descuento — ECO Diskontsatz m
tasa de crecimiento/tasa de incremento — Wachstumsrate f
3) (impuesto, cuota) Abgabe f, Gebühr fsustantivo femeninotasa de paro o de desempleo Arbeitslosenratetasatasa ['tasa]num4num (porcentaje) Rate femenino; tasa de desempleo Arbeitslosenquote femenino; tasa de interés Zinssatz masculino -
8 prestación
presta'θǐɔnf1)2)prestación de juramento — JUR Vereidigung f
sustantivo femenino————————prestaciones femenino pluralprestaciónprestación [presta'θjon]num1num (de ayuda/servicio) Leistung femenino; prestación por desempleo Arbeitslosengeld neutro; prestaciones en especie Sachleistungen femenino plural; prestación de servicios Erbringung von Dienstleistungen; Prestación Social Sustitutoria Zivildienst masculinonum2num plural (de coche) Extras neutro plural; un coche con todas las prestaciones técnicas ein Auto mit allen technischen Finessen -
9 seguro
1. se'ɡ̱uro m1) Versicherung f, Versicherungschutz m¿Hay un seguro incluido? — Ist eine Versicherung dabei?
2) TECH Sicherung f2. se'ɡ̱uro adj1) gewiss, sicher, zuverlässig2) ( sin peligro) gefahrlos, sicher3. se'ɡ̱uro advsicher, gewiss1. [gen] sicher2. [infalible] verlässlich————————sustantivo masculino1. [contrato] Versicherung dieseguro de invalidez o incapacidad Invalidenversicherungseguro de paro o de desempleo Arbeitslosenversicherung————————adverbio————————Seguro Social sustantivo masculino≃ Sozialversicherung dieseguro1seguro1 [se'γuro]num1num (contrato) Versicherung femenino; seguro médico Krankenversicherung femenino; seguro de protección jurídica Rechtsschutzversicherung femenino; seguro a riesgo parcial automóvil y tráfico Teilkaskoversicherung femenino; seguro a todo riesgo automóvil y tráfico Vollkaskoversicherung femeninoII adverbiosicher(lich); a (buen) [ oder de] seguro sicher(lich); sobre seguro ohne Risiko; en seguro unbeschadet; tener seguro algo (sich dativo) etwas genitivo sicher sein————————seguro2seguro2 , -a [se'γuro, -a]num1num (exento de peligro) sichernum2num (firme) festnum3num (sólido) solide
См. также в других словарях:
desempleo — sustantivo masculino 1. (no contable) Falta de puestos de trabajo en el mercado laboral: El Gobierno dice que se ha reducido la tasa de desempleo. Luchar contra el desempleo es nuestro interés principal. Sinónimo: paro … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
desempleo — (De des y empleo). m. Paro forzoso … Diccionario de la lengua española
Desempleo — Tasa de desempleo por países, 2009, Fuente CIA The World Factbook Desempleo, desocupación o paro, en el mercado de trabajo, hace referencia a la situación del trabajador que carece de empleo y, por tanto, de salario. Por extensión es la parte … Wikipedia Español
Desempleo — ► sustantivo masculino Paro forzoso por falta de trabajo. * * * desempleo m. Situación de paro laboral. * * * desempleo. (De des y empleo). m. Paro forzoso. * * * El desempleo se define como la situación del grupo de personas en edad de trabajar… … Enciclopedia Universal
desempleo — {{#}}{{LM D12517}}{{〓}} {{SynD12808}} {{[}}desempleo{{]}} ‹de·sem·ple·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} Situación de las personas que no están empleadas: • En épocas de crisis económica, siempre aumenta el desempleo.{{○}} {{#}}{{LM SynD12808}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
desempleo — (m) (Básico) situación de una persona que es capaz de trabajar, pero no tiene empleo y está en el paro Ejemplos: El desempleo creciente es el mayor problema de la ciudad. El partido socialista propone nuevas medidas para combatir el desempleo.… … Español Extremo Basic and Intermediate
desempleo — s m 1 Situación, dentro de una sociedad, en la que el número de empleos disponibles es menor que el número de personas que los solicitan, lo cual acarrea diversos problemas económicos y sociales: Muchos campesinos han emigrado a las ciudades en… … Español en México
Desempleo en España — Saltar a navegación, búsqueda Tasa Actual País: España Tasa de Desempleo: 19,3% Nº de parados … Wikipedia Español
Desempleo estructural — Marcha de desempleados durante la Gran Depresión en Toronto, Canadá, 1930. Las leyendas de las pancartas dicen: Queremos ser ciudadanos, no transeuntes y Empleo y futuro El desempleo estructural, referido al mercado de trabajo, es un tipo de… … Wikipedia Español
desempleo, seguro de — Forma de seguro social concebida para indemnizar a los trabajadores en caso de desempleo involuntario de corto plazo. Se creó principalmente para entregar a los trabajadores despedidos asistencia económica durante un período considerado… … Enciclopedia Universal
desempleo — Economía. Situación en la que se encuentra la persona que, estando en edad laboral y buscando activamente empleo, no es capaz de conseguir un puesto de trabajo. El porcentaje de desempleados respecto a la población activa es uno de los índices… … Diccionario de Economía Alkona