-
1 seguro
1. se'ɡ̱uro m1) Versicherung f, Versicherungschutz m¿Hay un seguro incluido? — Ist eine Versicherung dabei?
2) TECH Sicherung f2. se'ɡ̱uro adj1) gewiss, sicher, zuverlässig2) ( sin peligro) gefahrlos, sicher3. se'ɡ̱uro advsicher, gewiss1. [gen] sicher2. [infalible] verlässlich————————sustantivo masculino1. [contrato] Versicherung dieseguro de invalidez o incapacidad Invalidenversicherungseguro de paro o de desempleo Arbeitslosenversicherung————————adverbio————————Seguro Social sustantivo masculino≃ Sozialversicherung dieseguro1seguro1 [se'γuro]num1num (contrato) Versicherung femenino; seguro médico Krankenversicherung femenino; seguro de protección jurídica Rechtsschutzversicherung femenino; seguro a riesgo parcial automóvil y tráfico Teilkaskoversicherung femenino; seguro a todo riesgo automóvil y tráfico Vollkaskoversicherung femeninoII adverbiosicher(lich); a (buen) [ oder de] seguro sicher(lich); sobre seguro ohne Risiko; en seguro unbeschadet; tener seguro algo (sich dativo) etwas genitivo sicher sein————————seguro2seguro2 , -a [se'γuro, -a]num1num (exento de peligro) sichernum2num (firme) festnum3num (sólido) solide
См. также в других словарях:
Kraftfahrzeugversicherung — Unter einer Autoversicherung werden umgangssprachlich verschiedene Versicherungen aus dem Umfeld eines Pkw verstanden. Neben der Versicherung von Pkw zählt auch die Versicherung von anderen motorisierten Fahrzeugen zum Umfang der Autoversicherung … Deutsch Wikipedia
Kraftfahrzeugversicherung — Krạft|fahr|zeug|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung [u. Kaskoversicherung]. * * * Krạft|fahr|zeug|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeug Haftpflichtversicherung [u. Kaskoversicherung] … Universal-Lexikon
Kraftfahrzeugversicherung — ⇡ Kraftfahrtversicherung … Lexikon der Economics
Kraftfahrzeugversicherung — Krạft|fahr|zeug|ver|si|che|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Schadenfreiheitsrabatt — Scha|den|frei|heits|ra|batt, der (Versicherungsw.): (in der Kraftfahrzeugversicherung) Rabatt auf den Versicherungsbeitrag, wenn die Versicherung während eines bestimmten Zeitraums nicht beansprucht wird; ↑ Bonus (1 b). * * *… … Universal-Lexikon
Teilkaskoversicherung — Teil|kas|ko|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeugversicherung, durch die ein Fahrzeug teilkaskoversichert ist. * * * Teil|kas|ko|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeugversicherung, durch die ein Fahrzeug teilkaskoversichert ist … Universal-Lexikon
Vollkaskoversicherung — Vọll|kas|ko|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeugversicherung, durch die ein Fahrzeug vollkaskoversichert ist. * * * Vọll|kas|ko|ver|si|che|rung, die: Kraftfahrzeugversicherung, durch die ein Fahrzeug vollkaskoversichert ist … Universal-Lexikon
Leichtelektromobil — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
Leichtfahrzeug — Arola 20 des ehemaligen französischen Herstellers Arola SARL Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Auch die… … Deutsch Wikipedia
Leichtkraftfahrzeug — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia
Leichtkraftfahrzeuge — Ein Leichtfahrzeug ist ein mehrspuriges (zumeist) motorisiertes Fahrzeug, welches in Gewicht und Maßen gegenüber einem klassischen Automobil deutlich reduziert ist. Es nimmt dadurch in ruhendem und fließendem Verkehr und im Stau weniger Platz ein … Deutsch Wikipedia