-
61 depredation allowance reserve
ЕБРР: амортизационный фондУниверсальный англо-русский словарь > depredation allowance reserve
-
62 depredation by insects
Сельское хозяйство: опустошение насекомымиУниверсальный англо-русский словарь > depredation by insects
-
63 depredation for wear and tear
Универсальный англо-русский словарь > depredation for wear and tear
-
64 depredation schedule
Бухгалтерия: амортизационный регламент, таблица начислений износа -
65 commit depredation
Макаров: совершить ограбление -
66 хищнический
прил.
1) rapacious, predatory хищнические инстинкты
2) (бесхозяйственный) destructive;
injurious хищническая вырубка лесов ≈ depredation of forests, injurious felling of forestsхищническ|ий -
1. predatory;
~ие инстинкты predatory instincts;
2. (эксплуататорский) rapacious;
3. (бесхозяйственный) depredatory;
~ая вырубка лесов depredation/despoliation of forests;
~ лов рыбы robbing the sea of fish, ruthless overfishing.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хищнический
-
67 хищничество
ср.
1) preying on others( у животных)
2) rapaciousness, predatoriness (эксплуатация)
3) depredation( в ведении хозяйства)с.
1. preying on others;
2. (эксплуатация) rapacity;
3. (бесхозяйственность) depredation, despoliation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хищничество
-
68 ravage
-
69 ravages
-
70 plunder
ˈplʌndə
1. сущ.
1) уст., редк. воровство, разорение;
грабеж, разграбление (земли, города и т. п.) Syn: robbery, pillage, spoliation, depredation
2) а) трофеи;
добыча, награбленное( у врага) Syn: loot
1., spoil
1., booty, prey
1. б) перен. собственность, полученная обманом, нечестным или сомнительным путем в) сл. барыш, прибыль, навар
3) амер., разг. барахло, шмотки( личные вещи, багаж и т. п.) ;
домашняя рухлядь Syn: luggage, baggage I, household goods, household effects
2. гл.
1) разграблять, разорять, опустошать( особ. на войне) invaders plundered the town ≈ захватчики разграбили город Syn: loot
2., pillage
2., ravage
2., sack II
2.
2) а) присваивать незаконно или силой;
воровать, грабить б) разорять, расхищать( казну и т. п.) ;
бездумно растрачивать (природные богатства и т. п.) ∙ Syn: steal
1., loot
2., embezzle грабеж;
разграбление;
разбой - the * of a conquered city разграбление захваченного города добыча;
награбленное, отнятое силой или обманом добро( разговорное) барыш (американизм) (разговорное) багаж, вещи (американизм) (разговорное) домашний скарб грабить (особ. на войне) - to * a town разграбить город расхищать - to * the public treasury опустошить казну воровать, красть plunder разг. барыш ~ грабеж ~ грабеж ~ грабить (особ. на войне) ;
воровать;
расхищать ~ грабить (особ. на войне) ~ награбленное добро, добыча ~ награбленное добро, добыча -
71 (to) depredate
(to) depredate /ˈdɛprədeɪt/ ( raro)v. t.depredare; devastaredepredationn. [uc]depredazione; devastazione. -
72 (to) depredate
(to) depredate /ˈdɛprədeɪt/ ( raro)v. t.depredare; devastaredepredationn. [uc]depredazione; devastazione. -
73 plunder
['plʌndə] 1. сущ.1) воровство, разорение; грабёж, разграбление (земли, города)Syn:2)а) трофеи; добыча, награбленное ( у врага)Syn:б) собственность, полученная обманом, нечестным или сомнительным путёмв) разг. барыш, прибыль, навар3) амер.; разг. барахло, шмотки (личные вещи, багаж); домашняя рухлядь2. гл.1) разграблять, разорять, опустошать ( особенно на войне)Syn:2)а) присваивать незаконно или силой; воровать, грабитьб) разорять, расхищать ( казну); бездумно растрачивать ( природные богатства)•Syn: -
74 spoliation
[ˌspəulɪ'eɪʃ(ə)n]сущ.1)а) разграбление; расхищение; мародёрствоSyn:2) нанесение повреждения, порчи3) юр. преднамеренное уничтожение или искажение документа ( чтобы он не мог служить доказательством) -
75 depletion
истощение имя существительное: -
76 desolation
-
77 devastation
опустошение имя существительное: -
78 havoc
-
79 despoilment
расхищение имя существительное: -
80 despoliation
расхищение имя существительное:
См. также в других словарях:
déprédation — [ depredasjɔ̃ ] n. f. • 1308, rare av. XVIIe; bas lat. deprædatio, de præda « proie » → prédateur 1 ♦ Vol ou pillage accompagné de dégâts. Déprédations commises par des émeutiers, des envahisseurs. ⇒ dévastation, saccage. ♢ (1950) Abusivt Dommage … Encyclopédie Universelle
déprédation — DÉPRÉDATION. s. f. Vol, ruine, pillage fait avec dégât. Déprédation dans une maison, dans un État. La déprédation des Finances. C est une déprédation manifesté. Durant un tel Ministère tout étoit au pillage, c étoit une déprédation universelle.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
depredation — Depredation. s. f. Pillerie. Il ne se dit guere que de la malversation dans les Finances, dans le Gouvernement d un Estat. La depredation des Finances. c est une depredation manifeste durant un tel ministere tout estoit au pillage, c estoit une… … Dictionnaire de l'Académie française
Depredation — Dep re*da tion, n. [L. depraedatio: cf. F. d[ e]pr[ e]dation.] The act of depredating, or the state of being depredated; the act of despoiling or making inroads; as, the sea often makes depredation on the land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
depredation — I noun foray, havoc, marauding, raid, rapine, ravaging, sack, spoliation II index foray, havoc, pillage, plunder, rape, robbery … Law dictionary
depredation — late 15c., from M.Fr. déprédation, from L.L. depraedationem (nom. depraedatio) a plundering, from pp. stem of L. depraedari to pillage, from de thoroughly (see DE (Cf. de )) + praedari to plunder, lit. to make prey of, from praeda … Etymology dictionary
depredation — The term used by the Inspection Service for robbery or pilfering of funds from the mail … Glossary of postal terms
depredation — [n] devastation, destruction burglary, crime, desecration, desolation, despoiling, laying waste, marauding, pillage, plunder, ransacking, rapine, ravaging, robbery, sacking, spoliation, stealing, theft, wasting; concepts 192,252 Ant. boon,… … New thesaurus
depredation — ► NOUN (usu. depredations) ▪ an act of attacking or plundering. ORIGIN Latin, from depraedari to plunder … English terms dictionary
depredation — [dep΄rə dā′shən] n. [LL depraedatio: see DEPREDATE] the act or an instance of robbing, plundering, or laying waste … English World dictionary
déprédation — (dé pré da sion ; en poésie, de cinq syllabes) s. f. 1° Pillage avec dégât. Les déprédations des corsaires. Faire des déprédations. • Voilà dans un Anglais le premier modèle de la réformation anglicane et de la déprédation des églises,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré