-
1 collana
collana f 1) ожерелье, колье 2) fig собрание, серия( произведений) collana di divulgazione scientifica -- научно-популярная серия (книг) collana di classici -- серия классиков collana di sonetti -- венок сонетов 3) st шейная орденская цепь -
2 collana
collana f 1) ожерелье, колье 2) fig собрание, серия ( произведений) collana di divulgazione scientifica — научно-популярная серия ( книг) collana di classici — серия классиков collana di sonetti — венок сонетов 3) st шейная орденская цепь -
3 collana
f.1) ожерелье (n.), бусы (pl.), колье (n.)2) (collezione) библиотека, серия -
4 collana
f1) ожерелье, колье2) перен. собрание, серия ( произведений)collana di sonetti — венок сонетов3) ист. шейная орденская цепь•Syn: -
5 collana
ж.1) ожерелье2) серия, библиотека* * *сущ.1) общ. бусы, серия (о книгах), колье, ожерелье2) экон. собрание -
6 COLLANA
f -
7 collana dei classici
сущ.общ. серия классиковИтальяно-русский универсальный словарь > collana dei classici
-
8 collana di divulgazione scientifica
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > collana di divulgazione scientifica
-
9 collana di informazione
сущ.фин. информационная серияИтальяно-русский универсальный словарь > collana di informazione
-
10 collana di sonetti
сущ.общ. венок сонетов -
11 sfilare una collana di perle
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sfilare una collana di perle
-
12 библиотечка
-
13 collare
m1) ошейникcollari e cocolle — священники и монахи, белое и чёрное духовенствоcollare di sicurezza — предохранительный хомут; предохранительная скобаcollare del lume a petrolio — горелка керосиновой лампы•Syn:••prendere per il collare — схватить за шиворот -
14 collezione
-
15 collier
m фр.см. collana 1) -
16 corallo
I mcorallo rosso / nobile — благородный кораллII m тоск. -
17 monile
-
18 serie
f1) ряд; серия2) мат. ряд; прогрессия3) хим. рядserie aromatica — ароматический ряд4) набор; комплект6)collegamento / accoppiamento in serie эл. — последовательное соединение•Syn: -
19 sfilare
I vtsfilare l'ago — вынуть нитку из иголки2) разнизыватьsfilare una collana di perle — разнизать нитку жемчугаsfilare l'arrosto dallo spiedo — снять жареное мясо с вертела3) снимать / стягивать с себяsfilare i calzoni — снять( с себя) брюки•- sfilarsiSyn:Ant:II 1. 2. vi (a, e)проходить / проезжать рядами / вереницей, дефилироватьSyn: -
20 vezzo
m1) привычка ( также и скверная); порок2) ласка, нежностьfare un vezzo a qd — приласкать кого-либоfare vezzi a un bambino — баловать ребёнка3) pl жеманничанье, жеманство, кривлянье; гримасничанье4) грация5) ожерелье, колье•Syn:
См. также в других словарях:
Collana — Basisdaten Einwohner (Stand) 2348 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Rang Rang 183 Höhe 3.964&# … Deutsch Wikipedia
Collana — Town … Wikipedia
collana — s.f. [der. di collo1]. 1. a. [ornamento da portare intorno al collo: una c. di perle ] ▶◀ monile, vezzo, [di particolare pregio] collier. ⇑ gioiello. ⇓ catena, catenella, girocollo. b. (estens.) [ornamento di foglie, di fiori e di erbe… … Enciclopedia Italiana
collana — col·là·na s.f. 1. AU ornamento femminile che si porta intorno al collo: una collana di perle, d oro e coralli, collana a tre giri | estens., ghirlanda: una collana di fiori 2. TS arald. → 1collare 3. CO fig., serie di testi a stampa con… … Dizionario italiano
Collana Municipality — Municipality … Wikipedia
Collana (Municipio) — Municipio Collana Basisdaten Einwohner (Stand) Bevölkerungsdichte 4061 Einw. (Fortschreibung 2010)[1] 39 Einw./km² Telefonvorwahl (+591) Fläche 104 … Deutsch Wikipedia
collana — {{hw}}{{collana}}{{/hw}}s. f. 1 Monile da portarsi al collo. 2 Collare distintivo d ordine cavalleresco. 3 Serie di opere con caratteristiche comuni, pubblicate con la medesima veste tipografica dallo stesso editore; SIN. Collezione … Enciclopedia di italiano
collana — pl.f. collane … Dizionario dei sinonimi e contrari
collana — s. f. 1. monile, vezzo, girocollo, filo, catena, catenella, collier (fr.) 2. (di ordine cavalleresco) collare 3. (fig., di opere) raccolta, collezione, serie, biblioteca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Scarus collana — Scarus collana Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Stadio Arturo Collana — Infobox Stadium stadium name = Stadio Arturo Collana nickname = location = Naples, Italy flagicon|Italy broke ground = opened = 1920s renovated = 1970 closed = demolished = owner = ? operator = surface = construction cost = architect = former… … Wikipedia
