-
1 carantoñas
* * *carantoñas nfplhacer carantoñas a alguien to butter sb up -
2 carantoñas
femenino plural -
3 carantoñas
-
4 carantoñas
f• pl. mazání medu kolem pusy -
5 carantoñas
carantoines -
6 hacer carantoñas
hacer carantoñasschmusen -
7 hacer carantoñas a alguien
(acariciar) to caress somebody 2 (adular) to butter somebody up -
8 hacer carantoñas
-
9 hacer carantońas
• cajole• wheedle -
10 hacer carantoñas
• flirtovat -
11 hacer carantoñas a u.p.
• mazat med kolem pusy komu -
12 hacer carantoñas
v.to wheedle, to cajole, to soft-soap. -
13 carantoña
f.1 wheedling.2 ugly person.* * *\* * *SF1) (=caricia) caress; (=zalamería) sweet talkhacer carantoñas a algn — (=acariciar) to caress sb; (=halagar) to sweet-talk sb, butter sb up
2) (=careta) grotesque mask- es una carantoña3) ** (=cara) ugly mug *** * *femenino caress* * *femenino caress* * *caressdeja de hacerme carantoñas stop trying to butter me up ( colloq)* * *
carantoña sustantivo femenino (Esp fam) caress
carantoña sustantivo femenino caress
* * *f caress;hacer carantoñas a alguien caress s.o. -
14 ласкать
несов.1) acariciar vt; mimar vt ( баловать); roncear vi, hacer carantoñas ( с корыстной целью); chiquear vt ( Куба, Мекс.)3) уст. ( оказывать милости) hacer merced•• -
15 ласкаться
несов. (к + дат. п.)acariciarse; hacer caricias, hacer mimos (тж. о животных); hacer carantoñas, arrimarse ( с корыстной целью) -
16 ластиться
несов. разг.hacer caricias, hacer mimos; hacer carantoñas ( с корыстной целью) -
17 нежность
ж.1) ternura f, terneza f2) (запаха, вкуса и т.п.) delicadeza f, suavidad f; dulzura f ( сладость)что за не́жности! — ¡qué debilidad es ésta!•• -
18 подхалимство
с.adulación f, carantoñas f pl -
19 телячий
-
20 carantoña
carantoñacarantoña [karaDC489F9Dn̩DC489F9D'to28D7FBEFɲ28D7FBEFa]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Las Carantoñas — de San Sebastián es una fiesta declarada de Interés Turístico Regional que se celebra los días 20 y 21 de enero en Acehúche, en honor a su patrón, San Sebastián. Se cree representan el martirio de San Sebastián, quien, tras ser asaeteado, es… … Wikipedia Español
carantoñero — carantoñero, a adj. y n. Aficionado a hacer o recibir carantoñas, mimos o caricias. * * * carantoñero, ra. m. y f. coloq. Persona que hace caricias, halagos o carantoñas. * * * ► masculino femenino familiar Persona que … Enciclopedia Universal
Coco — I (Del port. coco, fantasma infantil con una calabaza por cabeza.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Árbol originario de América, con el tronco alto y un penacho de hojas grandes y con fruto en grandes racimos. SINÓNIMO cocotero 2 BOTÁNICA Fruto… … Enciclopedia Universal
cucamonas — ► sustantivo femenino plural coloquial Caricias o halagos que se hacen a una persona para conseguir una cosa de ella: ■ el niño consiguió el juguete con cucamonas y zalamerías. SINÓNIMO [arrumacos] [carantoñas] [zalamerías] * * * cucamonas. (De… … Enciclopedia Universal
cucamonas — sustantivo femenino plural carantoñas, garatusas, zalamerías, caricias*, fiestas*. * * * Sinónimos: ■ carantoñas, caricias, halagos, zalamerías, mimos, arrumacos, cariños … Diccionario de sinónimos y antónimos
carantoña — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Uso/registro: coloquial. Caricia u otra demostración cariñosa: La niña pequeña se pasa el día haciéndole carantoñas a su madre. Hijo, menos carantoñas y mejor comportamiento … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
carantoña — {{#}}{{LM C07195}}{{〓}} {{SynC07362}} {{[}}carantoña{{]}} ‹ca·ran·to·ña› {{《}}▍ s.f.{{》}} Caricia, halago o demostración de cariño para conseguir algo de alguien: • hacer carantoñas.{{○}} {{★}}{{\}}SEMÁNTICA:{{/}} En plural es sinónimo de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Acehúche — Escudo … Wikipedia Español
Vegas del Alagón — Comarca de España … Wikipedia Español
Fiestas de Interés Turístico de Extremadura — Saltar a navegación, búsqueda Extremadura cuenta con un extraordinario número de fiestas de interés turístico. Orígenes ancestrales, celebraciones históricas, fervor religioso y amor y respeto a la naturaleza son signos identificativos de ellas.… … Wikipedia Español
Juan Claudio Cifuentes — de Benito (París, 1941) alias Cifu, es un crítico musical y profesional de la radio y televisión en España especializado en jazz. Ha sido galardonado con el Premio Ondas por su labor de difusión y divulgación del jazz .[1] Contenido 1 Biografía 2 … Wikipedia Español