-
1 buffetto
-
2 buffetto
-
3 buffetto
-
4 buffetto
-
5 buffetto
-
6 щелчок
м.1) buffettoщелчок выстрела — crepito della fucilataщелчок выключателя —dell'interruttore получить щелчок по самолюбию — ricevere un colpo all'amor proprio -
7 biscottino
-
8 colpo
mcolpo di clava перен. — решительный ударuccidere a colpi di spillo перен. — изводить постоянными колкостямиcolpo di ritorsione — ответный ударcolpo mortale — смертельный ударcolpo di grazia — последний ударriparare un colpo — отразить ударcolpo di timone — поворот руляcolpo di vento — порыв ветраcolpo di mare — водяной вал; шквал3) выстрелcolpo a salve — 1) холостой выстрел 2) салютcolpo alla nuca перен. — удар / выстрел в спину4) приступcolpo di tosse — приступ кашля; шрам, след от удара (также перен.)5)•Syn:bussa, botta, battitura, pacca, percossa, buffetto, scossone; picchio, tocco; tiro, bastonata; attacco, paralisi, перен. disgrazia••colpo di stato — государственный переворотcolpo di sole — солнечный ударcolpi di sole / di luce — светлые пряди; мелированиеcolpo di coda — неожиданный поворот ( в развитии событий)colpo di luna — внезапная смена настроенияcolpo d'occhio — 1) вид, панорама 2) взгляд 3) чутьё, интуицияcolpo di mano — 1) военная хитрость; вылазка, внезапное нападение 2) нападение, штурм, атака 3) помощьcolpo (da) maestro — ловкая проделка; мастерской / искусный ходcolpo di vita разг. — развлечение, "оттяжка", "отрыв"fare colpo — произвести впечатление / эффектdare un colpo al cerchio e uno alla botte — одним выстрелом двух зайцев убитьsenza colpo ferire — без боя, без кровопролитияcon un colpo di bacchetta magica — (словно) по мановению волшебной палочкиdare un colpo di spugna — поставить крест, предать забвению -
9 потрепать
-
10 щека
-
11 щелкнуть
См. также в других словарях:
buffetto — /bu f:et:o/ s.m. [voce onomatopeica, affine a buffare ]. [colpetto leggero dato con la mano] ▶◀ schiaffetto. ↑ ceffone, manrovescio, sberla, scapaccione, schiaffo, schiaffone, scoppola. ↓ carezza … Enciclopedia Italiana
buffetto — 1buf·fét·to s.m. CO colpetto leggero dato sulle guance in segno di saluto o complimento confidenziale; pizzicotto {{line}} {{/line}} DATA: av. 1363. 2buf·fét·to s.m. OB var. → buffet 3buf·fét·to agg. CO pan buffetto: tipo di pane molto soffice e… … Dizionario italiano
buffetto — {{hw}}{{buffetto}}{{/hw}}s. m. Schiocco di due dita, gener. pollice e medio | Colpo sulla gota … Enciclopedia di italiano
buffetto — pl.m. buffetti sing.f. buffetta pl.f. buffette … Dizionario dei sinonimi e contrari
buffetto — s. m. colpetto (sulla gota), biscotto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Colombine (Commedia Dell'arte) — Pour les articles homonymes, voir Colombine. Colombine, 1683, par Maurice Sand … Wikipédia en Français
Colombine (commedia dell'arte) — Pour les articles homonymes, voir Colombine. Colombine, 1683, par Maurice Sand Colombine, Colombina en italien, est un person … Wikipédia en Français
Colombine (théâtre) — Colombine (commedia dell arte) Pour les articles homonymes, voir Colombine. Colombine, 1683, par Maurice Sand … Wikipédia en Français
буфет — через нем. Büfett из франц. buffet или ит. buffetto … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
buffet — (bu fè ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel l s se lie : des bu fè z élégants ; buffets rime avec traits, jamais, paix, succès) s. m. 1° Armoire pour le linge de table, la vaisselle, l argenterie. Toute la menuiserie où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
буфет — а, м. buffet, нем. Büfett <ит. buffetto. 1. Особого устройства шкаф или стойка для напитков, бокалов, столовой посуды, белья и т. п.; столик, подставка, на котором ставилось угощение для гостей. Сл. 18. Для того маскарада в комнате .. сделан… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
