-
1 ajustamiento
-
2 ajustamiento
-
3 ajustamiento
сущ.1) общ. договорённость, наём, прилаживание, проверка, соглашение, урегулирование (вопроса и т. п.), подведение (счетов), пригонка, сверка, согласование, налаживание (механизмов), примерка (платья и т.п.)2) тех. выверка, монтаж, наладка, настройка, отладка, сборка, юстировка, регулировка, установка, насаживание (на вал)3) экон. исправление, пересмотр, подбор, уточнение, корректировка, поправка, регулирование, подгонка (расчёта)4) маш. посадка (см.тж. ajuste) -
4 ajustamiento
1) выверка2) монтаж3) наладка4) насаживание5) настройка6) отладка7) регулировка8) сборка9) установка -
5 ajustamiento
-
6 ajustamiento de una cuenta
El diccionario Español-ruso económico > ajustamiento de una cuenta
-
7 ajustamiento de una curva
стат. подбор кривойEl diccionario Español-ruso económico > ajustamiento de una curva
-
8 ajustamiento de una cuenta
сущ.экон. исправление счетаИспанско-русский универсальный словарь > ajustamiento de una cuenta
-
9 ajustamiento de una curva
сущ.экон. подбор кривойИспанско-русский универсальный словарь > ajustamiento de una curva
-
10 ajustamiento fino
сущ.тех. точная регулировка -
11 ajustamiento movible
сущ.тех. подвижная посадкаИспанско-русский универсальный словарь > ajustamiento movible
-
12 ajustamiento fino
-
13 ajustamiento movible
-
14 huelgo de ajustamiento
сущ.тех. посадочный зазорИспанско-русский универсальный словарь > huelgo de ajustamiento
-
15 programa de ajustamiento
сущ.тех. отладочная программаИспанско-русский универсальный словарь > programa de ajustamiento
-
16 tiro de ajustamiento
сущ.воен. пристрелка (de reglaje, de corrección)Испанско-русский универсальный словарь > tiro de ajustamiento
-
17 huelgo de ajustamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > huelgo de ajustamiento
-
18 programa de ajustamiento
Diccionario Politécnica español-ruso > programa de ajustamiento
-
19 tiro
m3) стрельба, пальбаtiro curvo — навесной огоньtiro al blanco, tiro de ajustamiento — пристрелкаacertar (lograr) el tiro — попасть в цельerrar el tiro — не попасть в цель, промахнуться4) орудие; пушка5) заряд6) дистанция, дальность ( выстрела); направление ( выстрела)7) тир; стрельбище, полигон8) упряжка, запряжкаtiro de caballos — конный привод9) см. tirante 2. 1)11) тяга (в дымоходе и т.п.)12) сквозняк13) pl портупея14) длина ( куска материи)15) ширина платья ( в груди); ширина брюк16) лестничный пролёт ( марш)17) шахтный ствол18) удар судьбы, беда20) насмешка; розыгрыш22) намёк; камешек в чьей-либо огород23) спорт. сильный удар по мячу24) Куба перевозка, транспортировка25) Арг., Чили дистанция, пролёт ( пробежки лошадей)- a tiro - tiro hecho - errar el tiro - hacer tiro••al tiro loc. adv. Ам. — немедленно, мгновенно, сию минутуde un tiro dos palomas разг. ≈≈ убить двух зайцевni a tiros loc. adv. разг. — никоим образом, ни за чтоdar (pegar) cuatro tiros a uno — расстрелять кого-либоsalir el tiro por la culata — выйти боком -
20 наем
м.1) ( рабочей силы) contrata f, contratación f, ajuste m, ajustamiento mрабо́тать по на́йму — estar asalariado2) (квартиры и т.п.) alquiler m, renta f, arrendamiento mпла́та за наем (квартиры, дома) — alquiler m; renta f••
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ajustamiento — 1. m. Acción de ajustar o ajustarse. 2. Papel en que consta el ajuste de una cuenta … Diccionario de la lengua española
ajustamiento — ► sustantivo masculino 1 Acción o resultado de ajustar o ajustarse: ■ el ajustamiento de los precios a las normas del gobierno. SINÓNIMO ajuste 2 ECONOMÍA Papel que contiene las diferentes partidas del haber y del debe y su resultado final. * * * … Enciclopedia Universal
ajustamiento — {{#}}{{LM A01379}}{{〓}} {{[}}ajustamiento{{]}} ‹a·jus·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Ajuste o unión entre lo que encaja o se adapta: • El ajustamiento de la pieza que estaba suelta dará estabilidad al soporte.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Armonía — (Del lat. harmonia < gr. harmonia < harmos, ajustamiento, combinación.) ► sustantivo femenino 1 Combinación de varios sonidos simultáneos y diferentes, pero acordes. TAMBIÉN harmonía 2 GRAMÁTICA Combinación de palabras, cadencias, pausas y… … Enciclopedia Universal
ajuste — ► sustantivo masculino 1 Acción de ajustar o ajustarse. SINÓNIMO ajustamiento 2 Acuerdo, resultado de avenirse. 3 ECONOMÍA Conjunto de medidas económicas aplicadas para corregir desequilibrios. FRASEOLOGÍA ajuste de cuentas Venganza que una… … Enciclopedia Universal
Dinamina — Saltar a navegación, búsqueda Proteínas de dinamina ensambladas en espirales Dinamina Identificadores … Wikipedia Español
Imagen virtual — Una imagen virtual es la representación mediante un sistema óptico, como podría ser: un espejo, una lente, etc., se forma en el momento donde se localiza el sol de manera frontal del alargamiento de los rayos hacia la parte sucesiva de este… … Wikipedia Español
Kanban — El Kanban (del japonés: kanban, usualmente escrito en kanji 看板 y también en katakana カンバン, donde kan, 看 カン, significa visual, y ban, 板 バン, significa tarjeta o tablero ) es un sistema de información que controla de modo armónico la fabricación de… … Wikipedia Español
Reciprocidad — Reciprocidad, en antropología cultural, se refiere a la manera informal de intercambio de bienes y trabajo que se da en sistemas económicos informales de un pueblo. La reciprocidad es la forma más común de intercambio en sociedades de economía… … Wikipedia Español
adaptación — acomodación. Ajustamiento de un organismo al medio que le rodea. Facultad de la retina para ajustarse a la variación en la intensidad de la luz. En psiquiatria acomodación del comportamiento del sujeto según el medio ambiente. Trastorno de la… … Diccionario médico
Climagate — Climagate[1] o Watergate climático[2] es el nombre que en habla hispana se le ha dado al incidente conocido en habla inglesa como Climategate[3] [4] … Wikipedia Español