-
1 burguesía pequeña
-
2 industria pequeña
-
3 Votacen
мелкая монета сентаво, 1/100 песоCentavo. -
4 picadura fina
-
5 robo de cantidades pequeñas
El diccionario Español-ruso jurídico > robo de cantidades pequeñas
-
6 perra
f1) сука3) рёв ( чаще детский)5) разг. лень6) разг. деньгиestar sin (no tener) una perra — сидеть без (не иметь ни) гроша••perra chica разг. — мелкая монета (= 5 сентимо); грошperra gorda (grande) — мелкая монета (= 10 сентимо)soltar la perra разг. — расхвастаться до времени¡la gran perra! Арг. разг. — вот это да!, вот тебе (и) на!, вот так так!, вот те раз!¡por la perra! Чили (употр. для выражения гнева, неудовольствия и т.п.) — чёрт побери! -
7 hurto menor
хищение имущества в мелких размерах; мелкая кража* * *хищение имущества в мелких размерах, мелкая кража -
8 boliche
сущ.1) общ. дешёвый сорт табака, игра в кегли, кегельбан, лавка (магазин), лавка старьёвщика, лавочка, мелкая рыбёшка, небольшой горн, резные украшения на мебели, трал, фортунка (азартная игра), бильбоке (игра), боличе (небольшая сеть для ловли мелкой рыбы у берега), дискотека (в Аргентине), мелкая рыба (водящаяся у берега)2) амер. шарик3) тех. свинцовоплавильная печь, шаровой шарнир, боличе (небольшой трал)4) Арг. бар (boliche bailable - бар, где также можно потанцевать) -
9 centavo
1. прил.1) общ. сотый (о части, доле)2) экон. сотый (о доле, о части)2. сущ.1) общ. сентаво (монета), цент (монета)2) амер. сентаво (мелкая монета, сотая часть песо)3) экон. сентаво (мелкая монета) -
10 céntimo
сущ.1) общ. сантим (монета), цент, сентимо (мелкая монета, сотая часть песеты)2) разг. грош3) экон. сентимо (мелкая монета) -
11 mostacilla
-
12 filete fino británico
Diccionario Politécnica español-ruso > filete fino británico
-
13 perra
f1) сука2) разг. опьянение, хмель3) рёв ( чаще детский)4) сильное желание, прихоть, каприз5) разг. лень6) разг. деньги••perra chica разг. — мелкая монета (= 5 сентимо); грош
perra gorda (grande) — мелкая монета (= 10 сентимо)
¡la gran perra! Арг. разг. — вот это да!, вот тебе (и) на!, вот так так!, вот те раз!
¡para ti la perra gorda! — пусть будет по-твоему!; да отвяжись ты!
¡por la perra! Чили (употр. для выражения гнева, неудовольствия и т.п.) — чёрт побери!
-
14 abacisco
-
15 arada
f1) вспашка, пахота2) вспаханное поле, пашня3) участок земли (вспахиваемый за день одной упряжкой)5) Сал. период пахоты -
16 ardite
-
17 arrapiezo
m1) лохмотья; тряпьё, рвань2) презр. коротыш(ка), недоросток -
18 baldosilla
fмелкая плитка ( для облицовки), изразец -
19 baldosín
mмелкая плитка ( для облицовки), изразец -
20 boliche
I m3) боличе, фортунка ( азартная игра)5) кегельбан7) П.-Р. низкосортный табак8) мет. горн10) мастерская11) Арг., Чили забегаловка12) Р. Пл., Чили лавчонкаII m
См. также в других словарях:
Мелкая — Характеристика Длина 61 км Площадь бассейна 376 км² Бассейн Охотское море Водоток Устье … Википедия
МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ — класс мелких собственников города и деревни, живущих исключительно или гл. обр. собств. трудом. При капитализме занимает промежуточное положение между двумя осн. классами пролетариатом и буржуазией. К сельской М. б. относится подавляющее… … Философская энциклопедия
МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ — (petite bourgeoisie) Термин, использованный Марксом (Marx) для характеристики класса, занимающего промежуточное положение между пролетариатом и буржуазией. В эту категорию он включал ремесленников, лавочников и крестьян – те их группы, которые… … Политология. Словарь.
мелкая сошка — См … Словарь синонимов
мелкая мушка стрелкового оружия — мелкая мушка Положение мушки в момент прицеливания стрелкового оружия, при котором она находится посередине прорези прицела, а ее вершина под линией, соединяющей гривку прицела с точкой прицеливания. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое… … Справочник технического переводчика
мелкая отправка, недостаточная для полной загрузки контейнера — Мелкая контейнерная отправка, не обеспечивающая полную загрузку контейнера [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN less than container load (lcl) [Trade… … Справочник технического переводчика
Мелкая сошка — СОШКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мелкая философия на глубоких местах — ФИЛОСОФИЯ, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мелкая философия на глубоких местах — Название стихотворения (1925) Владимира Владимировича Маяковского (1893 1939), которое он написал на борту парохода «Эспань», идущего в Мексику. Иронически: о несостоятельных рассуждениях, претендующих на философскую глубину, а также о… … Словарь крылатых слов и выражений
Мелкая река, да круты берега. — Мелкая река, да круты берега. См. ОСТОРОЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
МЕЛКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — морская артиллерия калибра менее 100 мм. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь