-
21 bend
-
22 flexure
-
23 svingning
-
24 deflexio
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > deflexio
-
25 deflexus
1. dēflexus, ūs, m. (deflecto), die Ablenkung, Abbiegung, egregius humani animi ab odio ad gratiam deflexus, Val. Max. 4, 2 in. ( ähnlich Val. Max. 7, 3 in.): multi a virtute deflexus, Ambros. in psalm. 1. § 23.————————2. dēflexus, a, um, PAdi. m. Compar. (deflecto), abbeugend, ablenkend, Chalcid. Tim. 88 in.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > deflexus
-
26 flexus
flexus, ūs, m. (flecto), die Biegung, Krümmung, I) medial, das Sich-Biegen, Sich-Krümmen, Sich- Wenden, die Biegung, Umbiegung, Krümmung, die Wendung, A) im allg.: 1) eig.: a) übh.: cervicis, Ov.: manus, Quint.: oculorum, Sen.: (achlis) nullo suffraginum flexu, nur daß ihm der Hinterbug steif ist, Plin.: flexu redeunte, Quint. – b) die ausbiegende Körperbewegung, Seitenwendung, das Ausweichen, qui cursu parum valent, flexu eludunt, Quint. 9, 2, 78. – c) eine Biegung des Weges, ein Abweg, Seitenweg, Umweg, eo flexu itineris ire iubet, quo Viennam vitarent, Tac.: in quo flexus est ad iter Arpinas, Cic.: flexu Armeniam petunt, Tac.: notis flexibus praecurrit ad alium xystum, Phaedr. – 2) übtr.: a) (als rhet. t. t.) die Modulation der Stimme (durch Halbtöne usw.), fl. vocis, Quint.: qui flexus deceat miserationem, Quint.: citharoedi simul et sono vocis et purimis flexibus serviunt, Quint. – b) die Wendung, die eine Staatsverfassung nimmt, die Modifikation, die sie erleidet, itinera (Verlauf) flexusque rerum publicarum (im Verfassungsleben des Staates), Cic. de rep. 2, 45. – c) (als rhet. t. t.) Plur. flexus, die Abschweifungen vom einfachen Thema (Synon. excursus), haec recta (einfachen Sätze) et in nullos flexus recedentia, Quint. 10, 5, 12. – B) im Zirkus = die Umbiegung, der Bogen, den die Wettfahrenden je-————desmal beim Umlenken um das Rennziel ( meta, w. s.) beschreiben mußten, wobei es darauf ankam, welchen Platz man in der Reihe der Wagen durchs Los erhalten hatte, um entweder einen engern, aber gefährlichen od. einen weitern, jedoch gemächlichern Bogen machen zu müssen; u. dav. übtr., a) im allg.: ordo quis datus, aut metae quam mollis flexus, et unde? in welche Reihe gestellt? wie gemach und von wannen des Zieles Umlenkung? (poet. v. dem Streben nach sittlicher Vollkommenheit), Pers. 3, 68. – b) v. dem »Wendepunkt« eines Lebensalters, einer Jahreszeit, in hoc flexu quasi aetatis, auf diesem W. des jugendlichen Alters, Cic. Cael. 75: si infinitus forensium rerum labor... aetatis flexu constitisset = mit dem Höhe- u. Wendepunkt, (mit dem Mittag) des Lebens Stillstand gemacht hätte, Cic. de or. 1, 1. – autumni flexu, da sich schon der H. zum Ende neigte, Tac. hist. 5, 23. – II) passiv, das Gebogen-, Gekrümmtsein, die Biegung, Abbiegung, Umbiegung, Krümmung, Wendung, Windung, im Plur. auch die Krümmen, 1) eig.: capillorum, Quint.: u. so et dociles et centum flexibus apti (capilli), Ov.: flexus fistulae, Cels. – versus flexusque eorum, Wendungen, Quint. – v. den Windungen der Schlange, maximus hic flexu sinuoso Anguis (v. Gestirn), Verg.: u. v. der Muräne, tandem per multos evadit lubrica flexus, Ov. – v. den Windungen, Krümmungen einer Örtl.,————in aliquo flexu viae, Liv.: in flexu plateae sistere, Prud.: labyrinthei flexus, Catull.: flexus (Plur.) vallium, Liv.: duros introitus habent (aures) multis cum flexibus, Cic.: Ionia a Posideo promunturio flexum inchoans, Mela. – v. Laufe der Gebirge u. Küsten, duo terrae eius velut brachia excurrunt; media flexu modico sinum faciunt, Curt.: grandis litoris flexus grandem insulam includit, Mela: in litore flexus Megybernaeus, Bai, Bucht, Mela. – v. den Krümmungen, Buchten der Flüsse, fluminis ad flexum veniunt, Ov.: Rhenus modico flexu in orientem versus, Tac. – 2) übtr.: a) (als gramm. t. t.) die Beugung, Beugungsform, Quint. 1, 6, 15. – b) (als rhet. t. t.) Plur. flexus, die Wendungen, die der Redner gebraucht, um die Sache zum Vorteil zu drehen, Quint. 5, 13, 2. -
27 turning
nountake the second turning to the left — die zweite Abzweigung nach links nehmen
* * *turn·ing[ˈtɜ:nɪŋ, AM ˈtɜ:rn-]nthe \turning she took was too early sie bog zu früh ab* * *['tɜːnɪŋ]n1) (in road) Abzweigung f* * *turning s1. Drehung f2. TECH Drehen n, Drechseln n3. (Straßen-, Fluss) Biegung fb) Querstraße f, Abzweigung f5. fig Gestalt(ung) f, Form f6. pl Drehspäne pl* * *noun* * *(metalwork) n.Dreharbeit f. adj.drehend adj.schaltend adj. -
28 bend
bend I v biegen; wölben; falzen; sich (durch)biegen; sich wölben (Blech); sich krümmen (z. B. Straße) bend II 1. BB, ST Biegen n; Aufbiegung f, Abbiegung f (Betonstahl); 2. BT Biegung f; Krümmung f; Windung f; Knick m; 3. VERK Kurve f, Krümme f, Biegung f; 4. SAN, WVA Krümmer m, Bogenrohr nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > bend
-
29 bending-up
English-German dictionary of Architecture and Construction > bending-up
-
30 bent-up
English-German dictionary of Architecture and Construction > bent-up
-
31 deflection
deflection 1. Durchbiegung f, Biegung f; 2. Ablenkung f; Abbiegung f; 3. ERDB, UMW, VERK Absenkung f, Einsenkung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > deflection
-
32 lekanyarodás
(DE) Abbiegung {e} -
33 svingning
-
34 загиб
-
35 место
место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle fместо с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort mместо с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m -
36 отгиб
-
37 подгиб
-
38 ἀπόνευμα
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abbiegung — Abbiegung,die:1.⇨Abzweigung–2.⇨Biegung(1) Abbiegung→Biegung … Das Wörterbuch der Synonyme
Abbiegung — (Med.), so v.w. Abduction … Pierer's Universal-Lexikon
Abbiegung — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Abzweigung Bsp.: • Nimm die dritte Abzweigung rechts … Deutsch Wörterbuch
Abbiegung — Abzweigung * * * Ạb|bie|gung, die; , en: 1. das ↑ Abbiegen (1). 2. Stelle, an der ein Weg, eine Straße die Richtung ändert. * * * Ạb|bie|gung, die; , en: 1. das Abbiegen (1). 2. Stelle, an der ein Weg, eine Straße die Richtung ändert … Universal-Lexikon
Abbiegung — Ạb·bie·gung die ≈ Abzweigung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Abbiegung — Ạb|bie|gung … Die deutsche Rechtschreibung
Abzweigung — Abbiegung; Abstich; Weiche; Gabelung * * * Ạb|zwei|gung 〈f. 20〉 1. abzweigender Weg, Nebenlinie, Nebenleitung 2. Gabelung (der Straße, Eisenbahn) * * * Ạb|zwei|gung, die; , en: 1 … Universal-Lexikon
Krümmung — Abbiegung, Abknickung, Beuge, Biegung, Bogen, Einknickung, Kehre, Knick, Knie, Kurve, Schleife, Schwenk[ung], Serpentine, Wegbiegung, Wendung, Windung; (schweiz.): Rank; (Physik): Beugung. * * * Krümmung,die:1.⇨Biegung(1)–2.⇨Beugung(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Deklination — De|kli|na|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Gramm.〉 Abwandlung der Substantive, Adjektive, Pronomen u. Artikel, Bildung der vier Fälle; →a. Beugung (3); → Lexikon der Sprachlehre 2. 〈Astron.〉 Winkelabstand eines Gestirns vom Himmelsäquator 3. 〈Geophys.〉… … Universal-Lexikon
Biegung — 1. Bogen, Kehre, Krümmung, Kurve, Schleife, Serpentine, Wegbiegung, Windung; (schweiz.): Rank. 2. (Sprachwiss.): Beugung, Flexion. * * * Biegung,die:1.〈Richtungsänderung〉Abbiegung·Krümmung·Bogen·Schleife·Kurve·Krümme·Knick·Knie;Rank(schweiz)+Kehre… … Das Wörterbuch der Synonyme
Biegefestigkeit — Die Biegefestigkeit in der technischen Mechanik ist ein Wert für eine Biegespannung in einem auf Biegung beanspruchten Bauteil, bei dessen Überschreiten das Versagen durch Bruch des Bauteils eintritt. Sie ist von der Biegezugfestigkeit… … Deutsch Wikipedia