-
1 место отрыва
n1) Av. Ablösestelle (потока), Abreißpunkt (потока)2) electr. Ablaufpunkt (вагонов при роспуске с сортировочной горки), Ablaufstelle (вагонов при роспуске с сортировочной горки)3) aerodyn. Ablösestelle, Ablösungsstelle (потока)4) shipb. Reißtreifen -
2 место отрыва вагонов при роспуске с горки
nrailw. Ablaufpunkt, AblaufstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место отрыва вагонов при роспуске с горки
-
3 приёмник сточной жидкости
nchem. AblaufstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > приёмник сточной жидкости
-
4 старт
n1) gener. Abflug (ракеты), Stapellauf, Abkommen (велосипедиста на треке)2) Av. Abfahrung, Abflug (Abf.), Abhebeflug, Anlaufen, Anwerfen, Anwurf, Beginn (KA), Entsendung, Schießen, Schuß, Startdurchführung, Startlinie, Vorstartplatz, take-off (TO)3) sports. Abkommen (начало движения), Ablaufstelle (место), Ansatz, Ablauf, Start, Startplatz5) auto. Anfahren, Anfahrt, Starten7) aerodyn. Abfahrt, Abfeuerung, Abflug, Abgang, Abheben, Abschießen, Abschuß, Anlauf, Aufstieg, Landstart, Startmanöver, Wegflug, take-off8) nav. Abflug (самолёта)9) shipb. Anspringen -
5 outlet
outlet1 BERGB, TECH Ablauf m (z. B. von Wasser)outlet2 ELEK Anschluss m (Steckdose)outlet3 HÜTT/WALZ Austritt m (Auslass)outlet4 HYDR/PNEU Ausgang moutlet5 KFZ, TECH Austrittsöffnung foutlet6 MESS Anschlussstelle foutlet7 TECH Ablaufstelle f; Auslass m (z. B. aus einem Gerät) -
6 место
(с)Platz (m); Ort (m); Stelle (f); Standort (m); Position (f);место отрыва (струи, потока) — Ablösungsstelle (f);
место истечения — Ausflussstelle (f);
место строительства — Bauplatz (m);
место обрушения — Einbruchsstelle (f);
место водозабора — Entnahmestelle (f); Wasserzapfstelle (f); Wasserentnahmestelle (f);
место каптажа — Fassungsort (m);
место сжатия — Kontraktionsstelle (f);
место сжатия струи — Kontraktionsstelle (f) des Wasserstrales;
место пересечения — Kreuzungsstele (f);
место стоянки (судов) — Liegeplatz (m);
место проведения замеров — Messort (m); Messstelle (f);
место впадения — (M)ündungsstelle (f); Einmündungsstelle (f);
место выклинивания подпора — Punkt (m) der Stauwirkung; Ort (m) der Stauwirkung (f);
место выхода родника, источника — Quellort (m);
место фильтрации — Sickerstelle (f);
место осадки — Sitz (m) der Setzung;
оползневое место — Abrutschstelle (f); Rutschstelle (f); Erdrutschstelle (f);
место подпора — Staupunkt (m);
место погружения — Tauchungspunkt (m);
место переката — Übergangsstelle (f);
место протечек — undichte Stelle (f); Leckstelle (f);
место потерь — Verluststelle (f);
место промеров — Vermessungsgebiet (n);
место сборки — Montagestelle (f);
место укладки — Einbaustelle (f);
место стыка — Stoßstelle (f);
место слияния — Zusammenflussstelle (f);
рабочее место — Arbeitsstelle (f); Arbeitsplatz (m);
-
7 discharge point
English-German dictionary of Architecture and Construction > discharge point
-
8 место
место с. ответвления Abgreifpunkt m; ж.-д. Abzweig m; эл. Abzweigstelle f; Anzapfpunkt m; эл. Anzapfstelle fместо с. самолёта, определённое пеленгованием Peilstandort mместо с. стоянки Halteplatz m; Haltepunkt m; суд. Liegeplatz m; Rastplatz m; авто. Standort m; Standplatz m -
9 Verbindungsleitung
Leitung zwischen Ablaufstelle und Geruchverschluss DIN 1986-1 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Verbindungsleitung
См. также в других словарях:
Verschiebebahnhöfe — Verschiebebahnhöfe, Rangierbahnhöfe, Umstellbahnhöfe (shunting stations, classification yards; gares de triage; stazioni di smistamento) (mit Taf. II u. III). Inhalt: I. Begriffsbestimmung. – II. Arten des Verschiebens. – III. Hauptformen der V.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Lügde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Seesanierung — Es fehlt eine Definition, Quellenangaben würden dem Artikel ebenfalls weiterhelfen. Nina 23:21, 8. Jan. 2009 (CET) Wenn ein See droht, umzukippen und wenn die Mittel es zulassen, gibt es die Möglichkeit, ihn zu sanieren. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Deichverteidigung — Deichverteidigung. Es ist eine Verteidigung der eigentlichen Flußdeiche (bis zum Flutgebiet) und der an der See sowie innerhalb des Flutgebiets liegenden Deiche zu unterscheiden. Bei den Flußdeichen fallen die stärksten Angriffe in die Zeit der… … Lexikon der gesamten Technik
Kettenreibung — findet zwischen den einzelnen Gliedern beim Auf und Ablaufen infolge der gegenseitigen Gleitung der Kettenglieder statt. Unter der Last Q kg und mit dem Reibungskoeffizienten f = 0,20,3 beträgt das Reibungsmoment für d cm Kettenstärke f Q · … Lexikon der gesamten Technik
Längenmeßmaschine — Längenmeßmaschine, für Kabel, Litzen, Seile, Bindfaden, Draht u.s.w., besteht aus zwei Trommeln von je 1 m Umfang, zwischen denen das Material hindurchbewegt wird und die je mit einem Zählwerk in Verbindung stehen; s. die nebenstehende Figur (von … Lexikon der gesamten Technik
Riemenaufleger — sollen das Aufbringen von Treibriemen auf die Scheiben der Transmission erleichtern und ungefährlich machen. An Stelle einer einfachen, aber schwer zu handhabenden Stange benutzt man verschiedene Ausgestaltungen. Wenn die Stange (Fig. 1) am… … Lexikon der gesamten Technik
Riementrieb — ist als Mittel zur Kraftübertragung ausgezeichnet durch Billigkeit der Anlage und der Unterhaltung, Anpassungsfähigkeit, Geräuschlosigkeit, Nachgiebigkeit bei Ueberlastung und Ausrückbarkeit. Sein Anwendungsgebiet ist begrenzt: einerseits durch… … Lexikon der gesamten Technik
Weberei [2] — Weberei. Die Neuerungen, welche in der letzten Zeit beim Bau der Webereimaschinen vorgenommen worden sind, beziehen sich hauptsächlich auf die Erhöhung der Leistungsfähigkeit. So hat man die Spulmaschinen mit sehr rasch wirkenden Fadenführern… … Lexikon der gesamten Technik
Mal — • 1Mal das; [e]s, e I. Groß und Getrenntschreibung als Substantiv: – das erste, zweite usw. Mal; das and[e]re, einzige, letzte, nächste, vorige usw. Mal; das eine Mal – ein erstes usw. Mal; ein and[e]res, einziges, letztes Mal; ein Mal über das… … Die deutsche Rechtschreibung
Verbindungsleitung — Leitung zwischen Ablaufstelle und Geruchverschluss DIN 1986 1 Entwässerungsanlagen für Gebäude und Grundstücke … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens