-
1 варианты примыкания нескольких маршрутов
nrailw. MehrwegeanschlussmöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > варианты примыкания нескольких маршрутов
-
2 величина зазора в месте примыкания
nroad.wrk. Anschlußmaß (в стыке)Универсальный русско-немецкий словарь > величина зазора в месте примыкания
-
3 занятие пункта примыкания
nrailw. KnotenbelegungУниверсальный русско-немецкий словарь > занятие пункта примыкания
-
4 кнопка стрелки примыкания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кнопка стрелки примыкания
-
5 консоль для примыкания
nroad.wrk. AnschlußkonsoleУниверсальный русско-немецкий словарь > консоль для примыкания
-
6 контрольная лампа примыкания
adjrailw. AnschlusskennungsmelderУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольная лампа примыкания
-
7 линия примыкания
nrailw. Zufahrtlinie -
8 место примыкания
n1) gener. (например, листа гипсокартона к стене-в документах Кнауф это часто встречается) Anschlussbereich2) eng. Anschluß3) construct. Anschlußstelle (напр. дороги к автомагистрали)4) railw. Anschlußbahn (к главному пути на перегоне) -
9 место примыкания дороги
nauto. (второстепенной) AnschlußstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > место примыкания дороги
-
10 оповестительный сигнал примыкания пути на перегоне
adjrailw. Abzweigungsankündigungssignal, AbzweigungssignalУниверсальный русско-немецкий словарь > оповестительный сигнал примыкания пути на перегоне
-
11 опорный пункт примыкания
adjrailw. VerzweigungsstützpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > опорный пункт примыкания
-
12 основная станция примыкания
adjrailw. HauptanschlussbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > основная станция примыкания
-
13 остановочный пункт в месте примыкания железнодорожной линии
adjrailw. (с путевым развитием или без него) HaltestelleУниверсальный русско-немецкий словарь > остановочный пункт в месте примыкания железнодорожной линии
-
14 приспособление для примыкания штыка
neng. BajonettkampfУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для примыкания штыка
-
15 пункт примыкания
-
16 пункт примыкания с путями для освобождения перегона
nrailw. AusweichanschlussstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт примыкания с путями для освобождения перегона
-
17 путь примыкания
nrailw. Abzweiggleis, Anschlußgleis -
18 разъездная маневровая бригада для манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
adjrailw. StreckenrangierpersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > разъездная маневровая бригада для манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
-
19 руководитель манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
nrailw. Streckenrangierer, StreckenrangierleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > руководитель манёвров на промежуточных станциях и станциях примыкания в пределах участка
-
20 способ примыкания
nforestr. Angrenzungsmethode
См. также в других словарях:
Узел примыкания — это конструктивная система, состоящая в общем случае из коробки СПК, монтажного шва, системы крепежа, части ограждающей конструкции, ограниченной областью распространения теплотехнической неоднородности на ее внутренней поверхности вблизи проема … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 5772-001-47544180-2007: Узлы примыкания оконных и балконных дверных блоков к стеновым проемам. Технические условия — Терминология СТО 5772 001 47544180 2007: Узлы примыкания оконных и балконных дверных блоков к стеновым проемам. Технические условия: Деформационная устойчивость монтажного шва способность монтажного шва сохранять заданные характеристики при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел примыкания оконного блока к стеновому проему — 3.32 узел примыкания оконного блока к стеновому проему : Конструктивная система, обеспечивающая сопряжение стенового оконного проема (в том числе деталей наружного и внутреннего откосов) с коробкой оконного блока, включающая в себя монтажный шов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срок примыкания лесосек — интервал времени, через который вырубают древостой на примыкающей к вырубке лесосеке, не включая год рубки. В соответствии с действующими Правилами рубок ... , на Дальнем Востоке в лесах первой группы срок примыкания установлен для сосновых и… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Силовое эксплуатационное воздействие на узел примыкания — воздействие, возникающее от взаимных перемещений оконной коробки и стенового проема при изменении линейных размеров от температурно влажностных воздействий, ветровых нагрузок, при усадке здания в процессе эксплуатации и других воздействий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Узел примыкания оконного блока к проему в стене — конструктивная система, обеспечивающая сопряжение стенового оконного проема (в том числе элементов наружного и внутреннего откосов) с коробкой оконного блока, включающая в себя монтажный шов, подоконную доску, слив и другие облицовочные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУНКТ ПРИМЫКАНИЯ — место соединения жел. дор. линий друг с другом или подъездных путей с магистральной линией. П. п. оборудуется сигнальными и предохранительными устройствами (стрелками, предохранительными тупиками, приборами путевого заграждения и пр.) для… … Технический железнодорожный словарь
поверхность примыкания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abutting face … Справочник технического переводчика
точка примыкания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tie point … Справочник технического переводчика
Узел примыкания оконного блока к стеновому проему — Узел примыкания оконного (балконного) блока к стеновому проему –конструктивная система, обеспечивающая сопряжение стенового проема (в том числе деталей наружного и внутреннего откосов) с коробкой оконного (балконного) блока, включающая в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
узел — 01.04.14 узел (вычислительные сети) [node <network>] (2): Объект, который связан или соединен с одним или несколькими другими объектами. Примечание В топологии сети или в абстрактной компоновке узлы представляют собой точки на схеме. В… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации