-
1 Weichenschaltung
-
2 Weichenschaltung
сущ.2) радио. схема разделительного фильтра, схема переходного устройства3) электр. радио схема переходного устройства4) тяг. схема включения привода стрелок, схема включения электропривода стрелок -
3 Weichenschaltung
(f)схема включения стрелочного электроприводаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Weichenschaltung
-
4 Weichenschaltung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Weichenschaltung
-
5 Weichenschaltung
f схема ж. включения стрелочного электропривода ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichenschaltung
-
6 elektronische Weichenschaltung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > elektronische Weichenschaltung
-
7 richtungskennzeichnende Weichenschaltung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > richtungskennzeichnende Weichenschaltung
-
8 направленная схема переходного устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > направленная схема переходного устройства
-
9 радио схема переходного устройства
nelectr. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > радио схема переходного устройства
-
10 схема включения привода стрелок
nel.tract. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения привода стрелок
-
11 схема включения стрелочного электропривода
nrailw. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения стрелочного электропривода
-
12 схема включения электропривода стрелок
nel.tract. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема включения электропривода стрелок
-
13 схема переходного устройства
nradio. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема переходного устройства
-
14 схема разделительного фильтра
nradio. WeichenschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > схема разделительного фильтра
-
15 электронная схема переходного устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > электронная схема переходного устройства
-
16 switch control
-
17 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
18 Schaltung
f включение с.; выключение с.; деление с. маш.; коммутация ж.; переключение с.; периодический поворот м. маш.; периодическое движение с. маш.; соединение с. эл.; схема ж. (соединений); схема ж. эл. элн.; цепь ж. эл.→ EPSNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schaltung
-
19 Weichen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichen
См. также в других словарях:
Kraftstellwerke — (power interlocking; appareils de manoevre commandés par machines; apparecchi di manovra meccanico). Inhalt: I. Allgemeines. Einteilung. Bestandteile. Geschichtliche Entwicklung der K. – II. Beschreibung von K. A. Elektrisches Stellwerk der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens