-
1 приводом
• pohonem -
2 приводом ... служит
Приводом... служит-- The JEFF(B) is powered by six Avco Lycoming TF-40 gas turbines (служат шесть газовых турбин...).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводом ... служит
-
3 приводом от двигателя
General subject: by powerУниверсальный русско-английский словарь > приводом от двигателя
-
4 компрессор с газотурбинным приводом
Русско-английский научный словарь > компрессор с газотурбинным приводом
-
5 молот с водяным приводом
Русско-английский новый политехнический словарь > молот с водяным приводом
-
6 кран с ручным приводом
имеющий ручной привод — hand driven; manually driven
Русско-английский новый политехнический словарь > кран с ручным приводом
-
7 вентиль с ручным приводом
Русско-английский военно-политический словарь > вентиль с ручным приводом
-
8 вентиль с электромагнитным приводом
Русско-английский военно-политический словарь > вентиль с электромагнитным приводом
-
9 клапан с кулачковым приводом
Русско-английский военно-политический словарь > клапан с кулачковым приводом
-
10 насос с непосредственным приводом
Русско-английский военно-политический словарь > насос с непосредственным приводом
-
11 насос с ременным приводом
Русско-английский военно-политический словарь > насос с ременным приводом
-
12 насос с цепным приводом
Русско-английский военно-политический словарь > насос с цепным приводом
-
13 вентилятор с газотурбинным приводом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вентилятор с газотурбинным приводом
-
14 тормоз с гидравлическим приводом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тормоз с гидравлическим приводом
-
15 искатель с обратным приводом
искатель с обратным приводом
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при отпускании якоря электромагнита.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
128. Искатель с обратным приводом
Reverse-motion selector
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при отпускании якоря электромагнита
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искатель с обратным приводом
-
16 искатель с прямым приводом
искатель с прямым приводом
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при притяжении якоря электромагнита.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
127. Искатель с прямым приводом
Direct-action selector
Электромеханический искатель с индивидуальным приводом, движение контактных щеток которого происходит при притяжении якоря электромагнита
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > искатель с прямым приводом
-
17 рольганг с групповым приводом
Русско-английский новый политехнический словарь > рольганг с групповым приводом
-
18 с пневматическим приводом
Русско-английский новый политехнический словарь > с пневматическим приводом
-
19 наконечник с механическим приводом
Русско-английский медицинский словарь > наконечник с механическим приводом
-
20 клапан с ручным приводом
имеющий ручной привод — hand driven; manually driven
Русско-английский военно-политический словарь > клапан с ручным приводом
См. также в других словарях:
Велосипед с вальным приводом — Велосипед Dynamic «Runabout» с вальным приводом компании Sussex Велосипед с вальным приводом класс велосипедов в которых для передачи крутящего момента от … Википедия
Велосипед с ременным приводом — Ременной привод … Википедия
шланговый дыхательный аппарат с ручным приводом — 3.6 шланговый дыхательный аппарат с ручным приводом: Шланговый дыхательный аппарат, снабжающий пользователя чистым воздухом для дыхания, нагнетаемым через шланг подачи воздуха низкого давления к надлежащей лицевой части с помощью устройства… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 5875-77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки — Терминология ГОСТ 5875 77: Механизмы якорные с электрическим и гидравлическим приводом. Типы, основные параметры, технические требования и правила приемки оригинал документа: Брашпиль Якорный механизм с собственным приводом, имеющий одну или две… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Велосипед с гидравлическим приводом — Принцип работы пластинчатого насоса (турбины) Велосипед с гидравлическим приводом класс велосипедов в которых для передачи крутящего момента от кареточного у … Википедия
ГОСТ Р 50987-96: Инструмент аварийно-спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля — Терминология ГОСТ Р 50987 96: Инструмент аварийно спасательный переносной с гидроприводом. Установка насосная с мускульным приводом. Основные параметры и размеры. Методы испытаний и контроля оригинал документа: 3.1.1. Насосная установка с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентилятор с непосредственным приводом — вентилятор с непосредственным закреплением рабочего колеса на валу электродвигателя [Интент] Параллельные тексты EN RU eDrive™ is Lennox' answer for high efficiency ventilation with direct transmission, variable speed drives to save… … Справочник технического переводчика
ковочно-штамповочный пресс с верхним приводом — пресс с верхним приводом Ковочно штамповочный пресс, у которого исполнительный механизм, передающий усилие от привода к ползуну или подвижной траверсе, расположен выше уровня стола. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы пресс с… … Справочник технического переводчика
ковочно-штамповочный пресс с нижним приводом — пресс с нижним приводом Ковочно штамповочный пресс, у которого исполнительный механизм, передающий усилие от привода к ползуну или подвижной траверсе, расположен ниже уровня стола. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы пресс с… … Справочник технического переводчика
разъединитель с приводом от электродвигателя — разъединитель с приводом от двигателя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы разъединитель с… … Справочник технического переводчика
реостат с приводом от электродвигателя — реостат с приводом от двигателя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы реостат с приводом от… … Справочник технического переводчика