-
1 Weichenbacke
сущ.тех. рамный рельс -
2 Weichenbacke
-
3 Weichenbacke
f рамный рельс м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichenbacke
-
4 рамный рельс
adj1) eng. Backenschiene, Stockschiene (стрелочного перевода), Weichenbacke2) railw. Anschlagmauer (стрелочного перевода), Anschlagschiene (стрелочного перевода), Anschlagschiene (стрелочного перевода), Anschlagschiene, Ausschlagschiene, Mutterschiene (стрелочного перевода), Stammschiene (стрелочного перевода) -
5 рамный рельс
Anschlagschiene ж.-д., Ausschlagschiene, ( стрелочного перевода) Mutterschiene, Stammschiene, Stockschiene, Weichenbacke -
6 рамный рельс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > рамный рельс
-
7 Backe
f башмак м. (пресса); боковина ж.; губка ж. (тисков) маш.; зажим м. (пресса); колодка ж. (тормоза); контактная колодка ж. св.; кулачок м. (патрона) маш.; откос м. окна; плашка ж. маш.; полуматрица ж. (разъёмного штампа) маш.; резьбонарезная гребёнка ж. маш.; скула ж. мор.; сухарь м. (люнета) маш.; тетива ж. стр.; челюсть ж. (дробилки); щёчка ж. (челночной коробки) текст.; щека ж. (дробилки); электрод м. (машины для стыковой сварки) св. -
8 Weichen
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Weichen