-
1 вскрытия
-
2 вскрытия
• otevírání -
3 пневмобур ударного бурения для вскрытия летки
Русско-английский новый политехнический словарь > пневмобур ударного бурения для вскрытия летки
-
4 программа вскрытия ключа
программа вскрытия ключа
программа вскрытия шифра
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4437]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа вскрытия ключа
-
5 машина для вскрытия летки
машина для вскрытия летки
Подвесное устр-во из совокупности подвижно-соедин. механизмов (шарнирно-рычажных, винтовых, электрич., гидравлич. и др.), соверш. пространств. перемещения и вращат.-ударные движения, необх. для вскрытия леточного отверстия в стенке плавильной печи и выпуска через него продуктов плавки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > машина для вскрытия летки
-
6 с защитой от вскрытия
Medicine: tamper-evidence (т.е. факт вскрытия/нагрушения герметичности/целостности станет очевидным)Универсальный русско-английский словарь > с защитой от вскрытия
-
7 с индикацией вскрытия
Универсальный русско-английский словарь > с индикацией вскрытия
-
8 срок хранения после вскрытия упаковки
1) Electronics: floor life (Промежуток времени с момента вскрытия упаковки электронного компонента до его монтажа на печатную плату (термин определен стандартом JEDEC J-STD-020))2) Food industry: shelf life once openedУниверсальный русско-английский словарь > срок хранения после вскрытия упаковки
-
9 для вскрытия упаковки смотри оборотную сторону
Для вскрытия упаковки смотри оборотную сторону -- to open see other sideРусско-английский научно-технический словарь переводчика > для вскрытия упаковки смотри оборотную сторону
-
10 давление вскрытия
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываdeu Berstdruck (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > давление вскрытия
-
11 давление вскрытия
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываeng bursting pressure, rupture pressureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > давление вскрытия
-
12 давление вскрытия
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываfra pression (f) de ruptureБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > давление вскрытия
-
13 давление вскрытия
rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрываspa presión (f) de rupturaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > давление вскрытия
-
14 щипцы для вскрытия кип
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > щипцы для вскрытия кип
-
15 автобур для вскрытия летки
Русско-английский новый политехнический словарь > автобур для вскрытия летки
-
16 бур для вскрытия летки
Русско-английский новый политехнический словарь > бур для вскрытия летки
-
17 лом для вскрытия летки
Русско-английский новый политехнический словарь > лом для вскрытия летки
-
18 алгоритм вскрытия (шифра)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм вскрытия (шифра)
-
19 алгоритм вскрытия кода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алгоритм вскрытия кода
-
20 аппаратная система вскрытия (ключа, шифра)
аппаратная система вскрытия (ключа, шифра)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аппаратная система вскрытия (ключа, шифра)
См. также в других словарях:
ПРОТОКОЛ ВСКРЫТИЯ — ПРОТОКОЛ ВСКРЫТИЯ, официальный документ, составляемый прозектором или лицомj его заменяющим, на каждое вскрытие, производимое с научно исследовательской целью в стенах лечебных и клин, учреждений. П. в. Содержит (по порядку): текущий № вскрытия,… … Большая медицинская энциклопедия
программа вскрытия ключа — программа вскрытия шифра — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4437] Тематики защита информации Синонимы программа вскрытия шифра EN software cracker … Справочник технического переводчика
машина для вскрытия летки — Подвесное устр во из совокупности подвижно соедин. механизмов (шарнирно рычажных, винтовых, электрич., гидравлич. и др.), соверш. пространств. перемещения и вращат. ударные движения, необх. для вскрытия леточного отверстия в стенке плавильной… … Справочник технического переводчика
пороговая энергия вскрытия Еп.в — 3.17 пороговая энергия вскрытия Еп.в (brea open threshold energy, ЕВТ): Высшее значение падающей энергии, воздействующей на ткань или пакет материалов ниже кривой Столл, при котором не происходит их вскрытия, выраженная в киловатт секундах на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилие вскрытия — 3.6 усилие вскрытия: Усилие, необходимое для полного вскрытия банки по линии насечки. Источник: ГОСТ Р 51756 2001: Банки алюминиевые глубокой вытяжки с легковскрываемыми крышками. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов — 3.4 устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов: Приспособление, работающее с инструментом любого вида привода, предназначенного для предварительного расширения узких щелей в различных конструкциях, завалах и вскрывания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шора способ вскрытия — (Г. В. Шор, 1872 1948, сов. патологоанатом; син. метод полной эвисцерации) способ вскрытия трупа, при котором внутренние органы извлекают единым комплексом … Большой медицинский словарь
Устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов — Устройство для вскрытия металлических дверных и оконных проемов: приспособление, работающее с инструментом любого вида привода, предназначенное для предварительного расширения узких щелей в конструкциях, завалах и вскрывания металлических дверных … Официальная терминология
давление вскрытия — rus давление (с) вскрытия, разрушающее внутреннее давление (с); давление (с) разрыва eng bursting pressure, rupture pressure fra pression (f) de rupture deu Berstdruck (m) spa presión (f) de ruptura … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
АКТ ВСКРЫТИЯ — АКТ ВСКРЫТИЯ, см. Вскрытие … Большая медицинская энциклопедия
алгоритм вскрытия (шифра) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN breaking algorithm … Справочник технического переводчика