-
1 theresa
-
2 Theresa
-
3 Theresa
n Тереза, Териза -
4 Theresa
сущ. ТерезаТереза -
5 Theresa
T(h)eresa noun Тереза -
6 Theresa
Общая лексика: Тереза, Териза (женское имя) -
7 Theresa
[tə`riːzə]ТерезаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Theresa
-
8 theresa
-
9 Theresa
[təʹri:zə] nТереза, Териза ( женское имя) -
10 finch, Theresa’s snow
—1. LAT Montifringilla theresae ( Meinertzhagen)2. RUS афганский снежный вьюрок w, афганский земляной воробей m3. ENG Theresa’s [bar-tailed] snow finch4. DEU Afghanen-Schneefink m, Afghanen-Sperling m5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > finch, Theresa’s snow
-
11 mother Theresa
Общая лексика: мать Тереза -
12 terry
-
13 Tessa
-
14 Terry
-
15 Tessa
-
16 mother
ˈmʌðə
1. сущ.
1) а) мать She was like a mother to them. ≈ Она была им как мать. expectant mother ≈ женщина, готовящаяся стать матерью, будущая мать foster mother ≈ приемная мать nursing mother ≈ кормящая мать surrogate mother ≈ суррогатная мать (женщина, вынашивающая чужого ребенка) unwed mother ≈ мать-одиночка welfare mother ≈ одинокая неработающая женщина, получающая пособие на маленьких детей working mother ≈ работающая мать Mother of God, God's Mother ≈ Дева Мария Syn: mamma, mummy б) материнские чувства The mother in my soul was strong. ≈ В моей душе были очень сильны материнские чувства. в) мать, матушка Mother Superior ≈ мать-настоятельница, игуменья г) амер.;
сл. = mother-fucker
2) относится к более или менее персонифицированным вещам, метафорически отражающим разные свойства матери: произведение на свет, материнскую заботу, любовь к матери а) источник, начало Necessity is the mother of invention. ≈ Потребность - это источник изобретательности. Syn: spring I
1., source, origin б) земля But the common mother of us all in no long time after received him gently into her lap. ( Lamb) ≈ Но наша общая мать-земля вскоре приняла его в свои нежные объятия. в) церковь г) страна Mother Russia ≈ матушка Россия
3) инкубатор (тж. artificial mother) ∙ every mother's son of (you, them, etc.) ≈ все без исключения, все до одного mother wit ≈ природный ум, смекалка
2. гл.
1) а) быть матерью, родить, производить на свет б) перен. порождать, вызывать к жизни Syn: produce
2.
2) относиться по-матерински;
заботиться, воспитывать, охранять Someone will take up the girl and mother her. ≈ Кто-нибудь возьмет девочку и будет о ней заботится.
3) а) признавать себя матерью б) приписывать материнство (on, upon) в) приписывать авторство
4) усыновлять;
брать на воспитание мать;
мама;
матушка - the * of six мать шестерых детей - expectant * будущая мать - * love материнская любовь - *'s milk материнское молоко (M.) мать, матушка (вежливое обращение) ;
мать, матушка (церк. звание) - * Theresa мать Тереза - * Superior мать-настоятельница (разговорное) матушка (об уважаемой простой женщине) начало, источник - * of all vices источник /мать/ всех пороков (химическое) маточный раствор > every *'s son (of you, of them) все (вы, они) все без исключения, все до одного > *'s help домашняя работница;
няня;
прислуга за все > M. of Presidents, M. of States (американизм) штат Виргиния > necessity is the * of invention необходимость - мать изобретательности;
голь на выдумки хитра относиться по-матерински;
охранять, лелеять - she always *s her lodgers она всегда балует своих жильцов усыновлять;
брать на воспитание - to * another'a child воспитать чужого ребенка вскармливать( обыкн. * upon) - a young wolf was *ed upon a bitch волчонок был вскормлен собакой (редкое) быть матерью, родить - to * six children родить шестерых детей порождать, вызывать к жизни - to * revolt породить /вызвать/ восстание /мятеж/ признавать себя матерью - to * another's child признать себя матерью чужого ребенка (on, upon) приписывать авторство - this book was *ed (up) on her эту книгу приписывали ей adoptive ~ приемная мать adoptive ~ усыновительница child day-care ~ воспитательница( в детском саду или яслях) ;
дневная няня;
гувернантка day-care ~ дневная няня ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка foster ~ приемная мать mother быть матерью, родить ~ инкубатор;
брудер (тж. artificial mother) ~ источник ~ мать;
матушка;
мамаша;
Mother Superior мать настоятельница ~ мать ~ начало, источник ~ относиться по-матерински;
охранять, лелеять ~ порождать, вызывать к жизни ~ приписывать авторство;
this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. ~ усыновлять;
брать на воспитание ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка ~ мать;
матушка;
мамаша;
Mother Superior мать настоятельница superior: ~ настоятель(ница) ;
Father Superior игумен;
Mother Superior игуменья ~ earth мать сыра земля;
every mother's son of (you, them, etc.) все без исключения, все до одного;
mother wit природный ум;
здравый смысл;
смекалка single ~ мать-одиночка ~ приписывать авторство;
this novel was mothered on (или upon) Miss X. этот роман приписали мисс Х. unmarried ~ незамужняя мать -
17 Tessa
-
18 mother
1. [ʹmʌðə] n1. мать; мама; матушкаthe mother of six [of a family] - мать шестерых детей [семейства]
2. (Mother)1) мать, матушка ( вежливое обращение)2) мать, матушка (церк. звание)3) разг. матушка ( об уважаемой простой женщине)3. начало, источникmother of all vices - источник /мать/ всех пороков
4. хим. маточный раствор♢
every mother's son (of you, of them) - все (вы, они) без исключения, все до одногоmother's help - домашняя работница; няня; прислуга за всё
Mother of Presidents, Mother of States - амер. шутл. штат Виргиния
2. [ʹmʌðə] vnecessity is the mother of invention - необходимость - мать изобретательности; ≅ голь на выдумки хитра
1. относиться по-матерински; охранять, лелеять2. 1) усыновлять; брать на воспитаниеto mother another's child - воспитать чужого ребёнка [см. тж. 4, 1)]
2) вскармливать (обыкн. mother upon)3. редк.1) быть матерью, родить2) порождать, вызывать к жизниto mother revolt - породить /вызвать/ восстание /мятеж/
4. 1) признавать себя матерьюto mother another's child - признать себя матерью чужого ребёнка [см. тж. 2, 1)]
2) (on, upon) приписывать материнство5. 1) признавать себя автором2) (on, upon) приписывать авторствоthis book [joke] was mothered (up)on her - эту книгу [шутку] приписывали ей
-
19 terry
[ʹterı] nТерри ( мужское и женское имя); см. Terence, Theresa -
20 Teresa
[təʹri:zə] = Theresa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Theresa — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Varianten 2 Bekannte Namensträgerinnen 2.1 Alleiniger Name 2.2 Vorname 3 Siehe auch 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Thérésa — (chanteuse) La Chanson du chien. Portrait de Thérésa par Edgar Degas (v. 1875 1877). Emma Valladon[1], dite Thérésa, née à La Bazoche Gouët ( … Wikipédia en Français
Theresa — Theresa, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 528 Land area (2000): 0.748454 sq. miles (1.938488 sq. km) Water area (2000): 0.021743 sq. miles (0.056314 sq. km) Total area (2000): 0.770197 sq. miles (1.994802 … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Theresa — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Aaf Bouberstraat 110, Слотерварт, 1065 LV Ам … Каталог отелей
Theresa, NY — U.S. village in New York Population (2000): 812 Housing Units (2000): 358 Land area (2000): 1.263916 sq. miles (3.273528 sq. km) Water area (2000): 0.051264 sq. miles (0.132774 sq. km) Total area (2000): 1.315180 sq. miles (3.406302 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Theresa, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 1252 Housing Units (2000): 528 Land area (2000): 0.748454 sq. miles (1.938488 sq. km) Water area (2000): 0.021743 sq. miles (0.056314 sq. km) Total area (2000): 0.770197 sq. miles (1.994802 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Theresa — es un personaje de la serie animada Academia de titanes (Class of the Titans). Theresa es una adolescente millonaria, presuntuosa y experta en artes marciales. Es descendiente del héroe griego Teseo, y posee uno de los poderes más fascinantes de… … Wikipedia Español
Theresa — Theresa, Therese griechischer Ursprung, Bedeutung: die von Thera Stammende; auch: Jägerin. Namensträgerin: Hl. Theresa von Avila … Deutsch namen
Theresa — Theresa1 [tə rē′sə, tə rē′zə] n. [< Fr Thérèse or Port Theresa < L Therasia < ?] a feminine name: dim. Terry, Tess; var. Teresa Theresa2 1. see TERESA2 Saint 2. see THÉRÈSE Saint … English World dictionary
Therēsa — Therēsa, 1) Rio de T., linker Nebenfluß des Tocantins in der brasilianischen Provinz Goyaz; 2) Postort in der Grafschaft Jefferson des Staates New York (Nordamerika), am Indian River; 2500 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Theresa — f English: of problematic origin. The name seems to have been first used in Spain and Portugal, and, according to tradition, was the name of the wife of St Paulinus of Nola, who spent most of his life in Spain; she was said to have originated… … First names dictionary