-
1 Schutzstrecke
сущ.1) тех. защитный участок, перекрывающий участок, нейтральная вставка (контактной сети)2) ж.д. нейтральная вставка контактной сети, охранный участок -
2 Schutzstrecke
(f)(ж.-д.) перекрывающий (защитный) участокнейтральная вставка контактной сетиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schutzstrecke
-
3 Schutzstrecke
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schutzstrecke
-
4 Schutzstrecke
f защитный участок м. ж.-д.; нейтральная вставка ж. (контактной сети) ж.-д.; перекрывающий участок м. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzstrecke
-
5 Schutzstrecke
f2. охранный отрезок пути за выходным сигналом, ограничивающим маршрут приёма поезда -
6 Schutz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutz
-
7 Strecke
f горизонтальная (горная) выработка ж.; дистанция ж.; железнодорожный перегон м.; ленточёсальная машина ж. текст.; ленточная машина ж. текст.; линия ж. свз.; маршрут м.; объект м. регулирования рег.; объект м. управления рег.; отрезок м.; отрезок м. мат.; пролётное строение с. (моста); протяжение с.; расстояние с.; трасса ж.; участок м.; участок м. железной дороги; штрек м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strecke
См. также в других словарях:
Schutzstrecke — Ein ICE durchfährt die Schutzstrecke auf der Basler Rheinbrücke an der Eigentumsgrenze zwischen SBB und DB, signalisiert nach Schweizer Vorschrift. Als Schutzstrecke wird ein Übergangsstück in Oberleitungen im Schienenverkehr bezeichnet, welches… … Deutsch Wikipedia
Fahrleitungssignal — Deutschland: El 6 – Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer, mit Richtungspfeil rechts Ein Fahrleitungssignal ist ein Eisenbahnsignal, das für Schienenfahrzeuge, aber auch Oberleitungsbusse gilt, die per Oberleitung oder Stromschiene mit… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Dresden–Děčín — Dresden Neustadt–Děčín hl. n. Ausschnitt der Streckenkarte Sachsen von 1902 Kursbuchstrecke (DB): 241.1, 241.2, 241.4 Kursbuchstrecke (SŽDC) … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Knappenrode–Sornoer Buden — Knappenrode–Abzw Sornoer Buden West Stillgelegte Strecke bei Bluno Kursbuchstrecke (DB): 231 (1969) 234 (2001) Streckennummer: 6218 Streckenlänge … Deutsch Wikipedia
Computer Integrated Railroading — Eine Modulare Führerraumanzeige in einem ICE 3. Mit Zielentfernung 20,2 km und Zielgeschwindigkeit 0 km/h CIR ELKE (Abk. Computer Integrated Railroading – Erhöhung der Leistungsfähigkeit im Kernnetz der Eisenbahn) ist eine Weiterentwicklung der… … Deutsch Wikipedia
Computer Integrated Railroading - Erhöhung der Leistungsfähigkeit im Kernnetz der Eisenbahn — Eine Modulare Führerraumanzeige in einem ICE 3. Mit Zielentfernung 20,2 km und Zielgeschwindigkeit 0 km/h CIR ELKE (Abk. Computer Integrated Railroading – Erhöhung der Leistungsfähigkeit im Kernnetz der Eisenbahn) ist eine Weiterentwicklung der… … Deutsch Wikipedia
Computer Integrated Railroading – Erhöhung der Leistungsfähigkeit im Kernnetz der Eisenbahn — Eine Modulare Führerraumanzeige in einem ICE 3. Mit Zielentfernung 20,2 km und Zielgeschwindigkeit 0 km/h CIR ELKE (Abk. Computer Integrated Railroading – Erhöhung der Leistungsfähigkeit im Kernnetz der Eisenbahn) ist eine Weiterentwicklung der… … Deutsch Wikipedia
Durchrutschweg — Schematische Darstellung eines Durchrutschwegs (gestrichelt) hinter einem Ausfahrsignal. Als Durchrutschweg (auch D Weg genannt; in Österreich: „Schutzweg“) bezeichnet man im Eisenbahnbetrieb den Teil einer Fahrstraße, der als Schutzstrecke… … Deutsch Wikipedia
Hebebrücke — Hubbrücke Eine Hubbrücke ist eine bewegliche Brücke, bei der durch Heben des Fahrweges (beispielsweise mit einer Hydraulik oder Spindeltrieben) für Schiffe eine größere Durchfahrtshöhe geschaffen wird, die jedoch, im Gegensatz zu Klappbrücken,… … Deutsch Wikipedia
Phasentrennstelle — Trennstelle in der Oberleitung Trennstelle an einer Bahnlinie. Im Hintergrund Oberleitungssignal El 2 … Deutsch Wikipedia
ABS Berlin-Leipzig — Berlin Anhalter Bf–Halle (Saale) Hbf Kursbuchstrecke (DB): 250 Streckennummer: 6132 Streckenlänge: 161,6 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: 15 kV, 16,7 Hz Höchstgeschwindigkeit: 200 km/h … Deutsch Wikipedia