-
1 Blockstrecke
-
2 Blockstrecke
-
3 Blockstrecke
сущ.1) общ. мет. обжимный стан2) авиа. дистанция беспосадочного полёта3) ж.д. блок-участок4) метал. блюминг, обжимной стан -
4 Blockstrecke
(f)(ж.-д.) блок-участокDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Blockstrecke
-
5 Blockstrecke
-
6 Blockstrecke
авиа. дистанция беспосадочного полёта -
7 Blockstrecke
f блок-участок м. ж.-д.; блюминг м. мет.; обжимной стан м. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blockstrecke
-
8 Blockstrecke
Blóckstrecke f =, -n ж.-д.блок-уча́сток -
9 Abgrenzung der Blockstrecke
сущ.ж.д. граница блок-участкаУниверсальный немецко-русский словарь > Abgrenzung der Blockstrecke
-
10 Blockstellenabstand
Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Blockstellenabstand
-
11 Block
m база ж. (транзистора); башмак м. маш.; блок м. (машины, прибора); блок м. (напр., данных, слов, чисел); блок м. стр. мор.; блок м. цилиндров (ДВС); блокировка ж. ж.-д.; блокировочный конденсатор м. эл.; блюм м. мет.; болванка ж. мет.; бревно с.; букет м. (свёклы после прореживания) с.-х.; валун м.; выемочный блок м. геол. горн.; группа ж. (напр., данных, слов, чисел); заготовка ж. мет.; квартал м. стр.; колода ж.; колодка ж.; крупный кусок м. породы; кряж м. дер.; подовый блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; породная глыба ж.; секция ж. (часть здания) стр.; слиток м.; стопа ж. (напр., бумаги); стопка ж (напр., бумаги); узел м. (машины, прибора); чушка ж. мет.; штабель (напр., бумаги, картона); электродный блок м. (алюминиевого электролизёра) мет.; элемент м. (машины, прибора)→ Blockbau→ Blockduo→ Blockfuß→ Blockguß→ BHRW→ Blockrad→ Blw→ Blockzug→ Baublock→ Erzblock→ Gußblock→ Rohblock -
12 Strecke
f горизонтальная (горная) выработка ж.; дистанция ж.; железнодорожный перегон м.; ленточёсальная машина ж. текст.; ленточная машина ж. текст.; линия ж. свз.; маршрут м.; объект м. регулирования рег.; объект м. управления рег.; отрезок м.; отрезок м. мат.; пролётное строение с. (моста); протяжение с.; расстояние с.; трасса ж.; участок м.; участок м. железной дороги; штрек м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strecke
См. также в других словарях:
Blockstrecke — Blockabschnitt; Zugfolgeabschnitt * * * Blockstrecke, Eisenbahnverkehr: Streckenabschnitt zwischen zwei Zugfolgestellen, in den ein Zug nur einfahren darf, wenn ihn der vorausgefahrene Zug verlassen hat; dies wird dem Zugführer durch das… … Universal-Lexikon
Blockstrecke — Ein Zugfolgeabschnitt ist ein Gleisabschnitt, in dem ein Zug nur mit Zustimmung eines Fahrdienstleiters einfahren darf, wenn der Abschnitt frei von Fahrzeugen ist (Ausnahme: permissives Fahren) das Gleis nicht durch einen Zug der Gegenrichtung… … Deutsch Wikipedia
Blockstrecke — durch Hauptsignale abgegrenzter Gleisabschnitt, der nur von einem Zug befahren werden darf, wenn er frei von Fahrzeugen ist … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Blockabschnitt — Blockstrecke; Zugfolgeabschnitt * * * Blọck|ab|schnitt, der (Eisenbahn): Streckenabschnitt, der nicht befahren werden darf, solange sich ein anderer Zug darauf befindet. * * * Blọck|ab|schnitt, der (Eisenb.): Streckenabschnitt, der nicht… … Universal-Lexikon
Zugfolgeabschnitt — Blockstrecke; Blockabschnitt … Universal-Lexikon
Selbstblocksignal — Der Streckenblock ist Teil eines Zugsicherungssystems von Schienenbahnen. Er kann in die Stellwerke integriert sein und sorgt dafür, dass die Züge auf der freien Strecke im Raumabstand fahren. Inhaltsverzeichnis 1 Strecken Abschnittsunterteilung… … Deutsch Wikipedia
Stichstreckenblock — Der Streckenblock ist Teil eines Zugsicherungssystems von Schienenbahnen. Er kann in die Stellwerke integriert sein und sorgt dafür, dass die Züge auf der freien Strecke im Raumabstand fahren. Inhaltsverzeichnis 1 Strecken Abschnittsunterteilung… … Deutsch Wikipedia
Streckenblock — Der Streckenblock ist ein System zur Sicherung von Zugfahrten. Es sorgt dafür, dass auf einem Streckengleis mehrere Züge im festen Raumabstand zueinander fahren können. Schematische Darstellung des Streckenblocksystems Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zugmeldung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Zugmeldung bezeichnet man im Bahnbetrieb der deutschen Eisenbahnen eine Mitteilung, die der Verständigung der… … Deutsch Wikipedia
Zugstabsystem, Zugtafelsystem — Zugstabsystem, Zugtafelsystem, eigenartige Einrichtungen zur Verhütung von Gegenfahrten auf eingleisigen Bahnstrecken. Für jede Blockstrecke (s. Blockeinrichtungen und Eisenbahnbetrieb VII) ist nur ein besonders gestalteter Stab vorhanden. Nur… … Lexikon der gesamten Technik