-
1 Nitschelstrecke
сущ.1) общ. ленточная машина со скатыванием2) тех. ровничная машина для сучёной ровницы, ровничная машина с сучильным прибором3) текст. вытяжная ровничная машина с сучильными рукавами, вытяжная ровничная машина со скатывающими рукавами -
2 Nitschelstrecke
fровничная машина для сучёной ровницы, ровничная машина с сучильным приборомDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nitschelstrecke
-
3 Nitschelstrecke
f ровничная машина ж. для сучёной ровницы текст.; ровничная машина ж. с сучильным прибором текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nitschelstrecke
-
4 Nitschel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nitschel
-
5 Strecke
f горизонтальная (горная) выработка ж.; дистанция ж.; железнодорожный перегон м.; ленточёсальная машина ж. текст.; ленточная машина ж. текст.; линия ж. свз.; маршрут м.; объект м. регулирования рег.; объект м. управления рег.; отрезок м.; отрезок м. мат.; пролётное строение с. (моста); протяжение с.; расстояние с.; трасса ж.; участок м.; участок м. железной дороги; штрек м. горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Strecke
См. также в других словарях:
Spinnerei — Flausen (umgangssprachlich); Allüren * * * Spin|ne|rei 〈f. 18〉 I 〈unz.〉 1. das Spinnen (, 2, 3) 2. 〈fig.; umg.〉 anhaltendes, lästiges Spinnen (4, 5.1, 5.2) II 〈zählb.〉 1. Betrieb, in dem tierische, pflanzliche od. künstliche Fasern od.… … Universal-Lexikon
