-
1 Schutzhaube
Schutzhaube (f)rus защитный кожух (м), предохранительный кожух (м)__________Schutzhaube (f)rus местный отсос (м) закрытого типа, аспирируемое укрытие (с)__________Schutzhaube (f), Schutzabdeckung (f)rus защитный (предохранительный) кожух (м)__________Schutzhaube (f), Schleifscheibenabdeckung (f)rus защитный кожух (м), ограждние (с) -
2 Schutzhaube
сущ.1) воен. защитный капюшон2) тех. защитный колпак, защитный шлем, капот3) стр. защитная маска4) радио. защитный чехол5) электр. защитный кожух, предохранительный колпак6) свз. защитная каска7) швейн. кожух, крышка8) свар. защитный шлем сварщика, защитный шлем (сварщика)9) судостр. обтекатель гребного винта10) кинотех. защитная (стеклянная) колба (напр., импульсной лампы), защитный кожух (напр., узкоплёночного кинопроектора), предохранительный кожух (напр., узкоплёночного кинопроектора) -
3 Schutzhaube
-
4 Schutzhaube
fзащитный кожух, защитный колпак, предохранительный кожух, предохранительный колпакDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schutzhaube
-
5 Schutzhaube
-
6 Schutzhaube
защитный колпакпредохранительный колпак -
7 Schutzhaube
fзащитный кожухDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Schutzhaube
-
8 Schutzhaube
(f)защитный кожух -
9 Schutzhaube
f́защитный капюшон; защитный шлем -
10 Schutzhaube
f́защитный кожух, предохранительный кожух, защитный колпак, предохранительный колпакDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schutzhaube
-
11 Schutzhaube
f́защитный кожухDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Schutzhaube
-
12 Schutzhaube
fзащитный кожух (м)предохранительный кожух (м) -
13 Schutzhaube
(f)защитный капюшон; защитный шлем -
14 Schutzhaube
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schutzhaube
-
15 Schutzhaube
-
16 Schutzhaube
f защитный кожух м.; защитный колпак м.; защитный шлем м. (сварщика); капот м.; предохранительный колпак м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzhaube
-
17 Schutzhaube
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Schutzhaube
-
18 Schutzhaube
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Schutzhaube
-
19 Schleifscheibenabdeckung
Schutzhaube (f), Schleifscheibenabdeckung (f)rus защитный кожух (м), ограждние (с)Deutsch-russische Arbeits Glossar > Schleifscheibenabdeckung
-
20 Schutzabdeckung
Schutzhaube (f), Schutzabdeckung (f)rus защитный (предохранительный) кожух (м)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schutzhaube — (f) eng protective hood (circular saw) Schutzhaube (f) eng enclosing type hood Schutzhaube (f), Schutzabdeckung (f) eng protective cover (machinery) Schutzhaube (f), Schleifscheibenabdeckung (f) eng guard (grinding wheels) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzhaube — Schụtz|hau|be, die: dem Schutz dienende ↑ Haube (2 d). * * * Schụtz|hau|be, die: 1. dem Schutz dienende ↑Haube (2 d). 2. (Kfz W.) ↑Haube (2 a) … Universal-Lexikon
Schutzhaube — Schụtz|hau|be … Die deutsche Rechtschreibung
Schleifscheibenabdeckung — Schutzhaube (f), Schleifscheibenabdeckung (f) eng guard (grinding wheels) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzabdeckung — Schutzhaube (f), Schutzabdeckung (f) eng protective cover (machinery) … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sicherheitsvorrichtungen — Fig. 1 stellt einen mechanischen Schwungradandreher dar, durch den das Schwungrad S einer Dampfmaschine dadurch angedreht wird, daß zwei Schubklinken 1 und 2 durch die schwingende Bewegung eines T Hebels abwechselnd gegen die Schwungradsperrzähne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unfallverhütung [1] — Unfallverhütung. Durch § 120a der im Deutschen Reich geltenden Gewerbeordnung vorn 1. Juni 1891 sind die Gewerbeunternehmer verpflichtet, durch Betriebsmaßnahmen die Arbeiter gegen die in der Natur des Betriebes oder der Betriebsstätte liegenden… … Lexikon der gesamten Technik
Macropinna microstoma — Systematik Unterkohorte: Protacanthopterygii Ordnung … Deutsch Wikipedia
Kühlerhaube — Küh|ler|hau|be 〈f. 19; Kfz〉 Schutzhaube auf dem Kühler (bzw. dem Motor) von Kraftwagen * * * Küh|ler|hau|be, die: Schutzhaube über dem ↑ Kühler (a) bzw. dem Motor eines Kraftwagens. * * * Küh|ler|hau|be, die: Schutzhaube über dem ↑Kühler (a) bzw … Universal-Lexikon
защитный кожух — rus защитный (предохранительный) кожух (м) eng protective cover (machinery) fra capot (m) de sécurité deu Schutzhaube (f), Schutzabdeckung (f) spa capó (m) de seguridad rus защитный кожух (м), предохранительный кожух (м) eng protective hood… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Pfelders — von Südwesten (Nov. 2011) … Deutsch Wikipedia
