-
1 Schutzsystem
Schutzsystem (n)rus система (ж) защиты -
2 Schutzsystem
система экологической охраны
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protection system
A series of procedures and devices designed to preserve people, property or the environment from injury or harm. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzsystem
-
3 Schutzsystem
-
4 Schutzsystem
сущ.1) тех. защитная система2) юр. система охраны, система покровительства3) экон. покровительственная система, система протекционизма4) электр. система защиты5) АЭС. СУЗ, система управления и защиты (реактора)6) патент. система правовой охраны -
5 Schutzsystem
nсистема протекционизма, покровительственная системаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schutzsystem
-
6 Schutzsystem
nзащитная система, схема защиты -
7 Schutzsystem
(n)система защитыEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Schutzsystem
-
8 Schutzsystem
n защитная система ж.; система ж. защитыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutzsystem
-
9 Regel- und Schutzsystem
система управления и защиты ядерного реактора СУЗ
Совокупность средств технического, программного, информационного обеспечения, предназначенных для создания условий безопасного протекания цепной реакции на заданном уровне мощности и изменения ее при пуске, останове, переходе ядерного реактора с режима на режим, для контроля интенсивности цепной реакции, для обеспечения быстрого прекращения реакции деления при наступлении аварийной ситуации и для воздействия на поля энерговыделений.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regel- und Schutzsystem
-
10 Regel-und Schutzsystem
24. Система управления и защиты ядерного реактора СУЗ
D. Regel-und Schutzsystem
Е. Control and safety system
Совокупность средств технического, программного, информационного обеспечения, предназначенных для создания условий безопасного протекания цепной реакции на заданном уровне мощности и изменения ее при пуске, останове, переходе ядерного реактора с режима на режим, для контроля интенсивности цепной реакции, для обеспечения быстрого прекращения реакции деления при наступлении аварийной ситуации и для воздействия на поля энерговыделений
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Regel-und Schutzsystem
-
11 Reaktorregel-, Steuer- und Schutzsystem
сущ.АЭС. СУЗ, система управления и защиты реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Reaktorregel-, Steuer- und Schutzsystem
-
12 Reaktorsteuer- und Schutzsystem
сущ.АЭС. СУЗ, система управления и защиты реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Reaktorsteuer- und Schutzsystem
-
13 Reaktorsteuer-, Regel- und Schutzsystem
сущ.АЭС. СУЗ, система управления и защиты реактораУниверсальный немецко-русский словарь > Reaktorsteuer-, Regel- und Schutzsystem
-
14 Steuer- und Schutzsystem
сущ.АЭС. СУЗ (реактора), система управления и защиты (реактора)Универсальный немецко-русский словарь > Steuer- und Schutzsystem
-
15 Steuerische und Schutzsystem
сущ.яд.физ. СУЗ (ядерного реактора), система управления и защитыУниверсальный немецко-русский словарь > Steuerische und Schutzsystem
-
16 katodisches Schutzsystem
прил.судостр. система катодной защитыУниверсальный немецко-русский словарь > katodisches Schutzsystem
-
17 Steuer- und Schutzsystem
n система управления и защиты, СУЗ ( ядерного реактора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuer- und Schutzsystem
-
18 Schutzzollsystem
n, см. SchutzsystemDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Schutzzollsystem
-
19 Schutz
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schutz
-
20 System
n сингония ж. крист.; система ж.; устройство с.→ HICOM-CS→ DOS→ EMS→ EBS→ EIU→ ESS→ FTS→ FAFS→ S-SystemNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > System
См. также в других словарях:
Schutzsystem — (n) eng protection system … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Schutzsystem — apsaugos sistema statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. protection system; protective system vok. Schutzsystem, n; Sicherungssystem, n rus. система защиты, f pranc. système de protection, m … Automatikos terminų žodynas
ARENA (Abstandsaktives Schutzsystem) — Das abstandsaktive Schutzsystem ARENA des russischen Konstruktionsbüros KBM ist ein Selbstschutzsystem für Kampfpanzer, das erstmals 1992 vorgestellt wurde. Es handelt sich dabei um ein Hardkill System, das dafür ausgelegt ist, anfliegende… … Deutsch Wikipedia
MUSS (Abstandsaktives Schutzsystem) — Das abstandsaktive Schutzsystem MUSS (Multifunktionales Selbstschutz System, engl. Multifunction Self Protection System) ist ein Selbstschutzsystem für gepanzerte Fahrzeuge. Das System MUSS wurde vom Bereich EADS Defence Security (DS) des… … Deutsch Wikipedia
PMP Schutzsystem — Erlaubt manuelle Programmvariationen und schließt solche aus, die der Wäsche schaden können. Lies mehr zum Thema Waschmaschinen Lies mehr zum Thema Wäschetrockner Lies mehr zum Thema Wasch Trockner … Wörterbuch für Hausgeräte
Shōkaku-Klasse (Flugzeugträger) — Shōkaku Klasse Übersicht Typ: Flugzeugträger Einheiten: 2 Technische Daten (ursprüngliche Planung) Verdrängung … Deutsch Wikipedia
Derivat (Wirtschaft) — Derivate (gelegentlich auch als Termingeschäfte im weiteren Sinn bezeichnet) sind Finanzinstrumente, deren Preis oder Wert von den künftigen Kursen oder Preisen anderer Handelsgüter (zum Beispiel Rohstoffe oder Lebensmittel), Vermögensgegenstände … Deutsch Wikipedia
Finanzderivat — Derivate sind Verträge, die das Recht garantieren, zu einem fixen Preis zu kaufen oder zu verkaufen. Die Preisbildung basiert auf einer marktabhängigen Bezugsgröße (Basiswert oder Underlying).[1] Basiswerte können Wertpapiere (z. B. Aktien,… … Deutsch Wikipedia
Yamato-Klasse — Übersicht Typ: Schlachtschiff Einheiten: 5 geplant, davon 2 gestrichen Vorgängerklasse: Tosa Klasse Nachfolgerklasse: k … Deutsch Wikipedia
Nagato-Klasse — Übersicht Typ: Schlachtschiff Einheiten: 2 Vorgängerklasse: Ise Klasse Nachfolgerklasse: Tosa Klasse … Deutsch Wikipedia
ARENA — ist die Bezeichnung für: Eine politische Partei in El Salvador, siehe Alianza Republicana Nacionalista Ein abstandsaktives Schutzsystem für Kampfpanzer, siehe ARENA (Abstandsaktives Schutzsystem) … Deutsch Wikipedia