-
1 Querschnittsfläche
(f)площадь поперечного сечения -
2 площадь сечения
-
3 площадь поперечного сечения
Русско-немецкий словарь по электронике > площадь поперечного сечения
-
4 площадь поперечного сечения
Querschnittsfläche, QuerflächeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > площадь поперечного сечения
-
5 площадь
(ж)1. Fläche (f); Areal (m);2. Bereich (m); Platz (m);3. Flächeninhalt (m);водосборная площадь — Abflussfläche (f); Einzugsgebietsfläche (f); Einzugsgebiet (n);
площадь возделывания — Anbaufläche (f);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
площадь нагрузки — Belastungsfläche (f);
площадь орошения — Bewässerungsfläche (f), Bewässerungsbezirk (m); Rieselfläche (f);
площадь осушения — entwässerte Fläche (f); trockengelegte Fläche (f); Abwässerungsgebiet (n);
площадь поперечного сечения арматуры — Bewehrungsfläche (f), Bewehrungsquerschnitt (m);
площадь откоса — Böschungsfläche (f);
площадь просачивания — Sickerfläche (f);
площадь давления — Druckfläche (f);
площадь сечения рабочей арматуры — Querschnittsfläche (f) der Arbeitsbewehrung;
площадь живого сечения — Profilfläche (f); Querprofilfläche (f); Querschnittsfläche (f);
площадь приведенного сечения — Bezugsquerschnittsfläche (f); ideelle Qierschnittsfläche (f);
площадь живого сечения потока — Durchflussfläche (f); durchströmte Fläche (f);
площадь живого сечения водотока — Querschnittsfläche (f) des Wasserstroms;
площадь фильтра — Filterfläche (f);
потребная площадь — Flächenbedarf (m); Bedarfsfläche (f);
производственная площадь — Produktionsfläche (f); Fabrikationsfläche (f);
опорная площадь — Bezugsfläche (f); Auflagerfläche (f);
площадь, ограждённая дамбами — abgedeichte Fläche (f);
абразионная площадь — Angriffsfläche (f); Abrasionsfläche (f);
площадь эрозии — Erosionsfläche (f);
площадь износа — Verschleißfläche (f);
поливная площадь — Berieselungsfläche (f); Bewässerungsfläche (f);
заболоченная площадь — Sumpfbodenfläche (f); versumpfte Fläche (f);
коэффициент площади — Flächenwert (m);
площадь основания — Gründungsfläche (f);
площадь отверстия — Lochfläche (f);
площадь промера — Messfläche (f);
площадь основания бычка, контрфорса — Pfeilerunterfläche (f);
площадь лопасти — Schaufelfläche (f);
площадь отсыпки — Schüttungsfläche (f);
площадь озёр — Seenfläche (f);
площадь зеркала водохранилища, озера или моря — Seespiegelfläche (f);
площадь затопления — Überschwemmungsfläche (f); Flutfläche (f); Inundationsgebiet (n);
площадь застройки — Umbauungsfläche (f) Bebauungsfläche (f);
площадь сжатия — Druckfläche (f);
площадь смятия — Quetschfläche (f);
площадь сдвига — Scherfläche (f);
площадь затвора — Verschlussfläche (f);
площадь погрузки — Ladefläche (f);
площадь, ограниченная кривой расхода воды — Wassermengenfläche (f);
площадь поверхности, подвергающаяся волновому удару — Wellenstoßbelastungsfläche (f)
-
6 площадь
площадь ж., нагруженная давлением Druckfläche fплощадь ж., занимаемая окнами Fensterplatz mплощадь ж., занятая лесонасаждениями Holzbodenfläche fплощадь ж., заключённая между предельными линиями гранулометрического состава Körnungsfläche fплощадь ж., ометаемая винтом ав. Kreisfläche fплощадь ж., ометаемая ветроколесом Kreisfläche f; Windradfläche fплощадь ж., занимаемая спальным местом авто. Schlaffläche fплощадь ж. поверхности, ометаемой несущим винтом ав. Flügelfläche fплощадь ж. сечения горловины сопла ракет. Halsquerschnitt m der Schubdüse; engster Düsenquerschnitt m -
7 площадь поперечного сечения
n1) Av. Querdurchschnitt2) eng. Querfläche, Querschnittsfläche3) auto. Querschnittsflache4) artil. Querschnittfläche5) forestr. Kreisfläche (ствола)Универсальный русско-немецкий словарь > площадь поперечного сечения
-
8 площадь сечения
n1) gener. Schnittareal2) eng. (поперечного) Querschnittsfläche, Schnittfläche3) construct. Querschnittsfläche4) wood. (поперечною) Kreisfläche, (поперечного) Querfläche -
9 плоскость сечения
плоскость сечения
Воображаемая плоскость в месте мысленного рассечения твёрдого тела на две части
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоскость сечения
-
10 изменение площадей поперечных сечений
nAv. Verlauf der Querschnittsfläche (напр. фюзеляжа по его длине)Универсальный русско-немецкий словарь > изменение площадей поперечных сечений
-
11 площадь поломанных волокон
Универсальный русско-немецкий словарь > площадь поломанных волокон
-
12 площадь поперечного сечения выработки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > площадь поперечного сечения выработки
-
13 площадь сечения потока
Универсальный русско-немецкий словарь > площадь сечения потока
-
14 рабочая площадь поперечною сечения
adjconstruct. wirksame QuerschnittsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая площадь поперечною сечения
-
15 рабочая площадь сечения
adjroad.wrk. wirksame QuerschnittsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая площадь сечения
-
16 распределение площадей поперечных сечений
n1) Av. Querschnittsflächenverteilung, Verlauf der Querschnittsfläche (напр. фюзеляжа по его длине)2) aerodyn. QuerschnittsverteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение площадей поперечных сечений
-
17 площадь
жFläche fплощадь бокового сопротивления — парус Lateralfläche f
площадь велосипеда, лобовая — Vorderfläche f des Rades
площадь ворот — Torraum m
находиться в площади ворот — im Torraum stehen, sich im Torraum befinden
площадь ковра, рабочая — бор. Ringkampffläche f, aktive Arbeitsfläche f
площадь лобового сопротивления — Fläche f des Frontal Widerstandes
площадь опоры — Stützfläche f, Abdruckfläche f
площадь подачи — тенн. Aufschlagfeld n; вол. Aufgaberaum m
площадь по мидель-шпангоуту [по миделю] — Hauptspantfläche f
площадь поражения — Trefffläche f, Treffbild n
площадь, прикрываемая заслоном — Sperrfläche f
площадь, штрафная — Strafraum m
-
18 площадь сечения
Querfläche, Querschnittsfläche, Schnittfläche
См. также в других словарях:
Querschnittsfläche — Physikalische Größe Name Flächeninhalt Oberfläche Querschnittsfläche Formelzeichen der Größe A, S, Q Abgeleitet von Länge Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Querschnittsfläche — upės skerspjūvio plotas statusas Aprobuotas sritis hidrometeorologija apibrėžtis Plotas upės tekėjimo krypčiai statmenos plokštumos, kurią iš apačios riboja dugnas, iš šonų – vagos šlaitai, o iš viršaus – vandens paviršius. atitikmenys: angl.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Querschnittsfläche — pjūvio plokštuma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cut plane; section plane vok. Querschnittsfläche, f; Schnittebene, f rus. плоскость разреза, f; плоскость сечения, f pranc. plan de coupe, m; plan de section, m … Fizikos terminų žodynas
Kolben-Querschnittsfläche — Der Hubraum oder das Hubvolumen bezeichnet für die Zylinder von Kolbenmaschinen das umschlossene Volumen, das sich aus dem Arbeitsweg des einzelnen Kolbenhubes und der wirksamen Kolbenquerschnittsfläche ergibt. Er definiert also das Volumen, das… … Deutsch Wikipedia
Pythagoras in der Schmiede — Pythagoreische Hämmer im Gewichteverhältnis 12 : 9 : 8 : 6 Pythagoras in der Schmiede ist eine antike Legende, in der beschrieben wird, wie Pythagoras von Samos in einer Schmiede den Wohlklang von zusammenklingenden Hämmern… … Deutsch Wikipedia
Innenballistik — Die Innenballistik beschreibt die Abläufe beim Abfeuern eines Projektils aus einer Rohrwaffe im Zeitraum vom Auslösen des Schusses bis zum Austreten des Projektils aus dem Lauf. Bei der Schussentwicklung wirken zahlreiche Parameter, wobei vor… … Deutsch Wikipedia
AL-Wert — Die Induktivität (auch Eigeninduktivität oder Selbstinduktion) ist eine elektrische Eigenschaft eines stromdurchflossenen elektrischen Leiters aufgrund des Magnetfeldes, das ihn durch den Stromfluss umgibt. Sie ergibt sich aus dem Verhältnis des… … Deutsch Wikipedia
Differentieller Widerstand — Physikalische Größe Name Elektrischer Widerstand Formelzeichen der Größe R, Z, X Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Differenzieller Widerstand — Physikalische Größe Name Elektrischer Widerstand Formelzeichen der Größe R, Z, X Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
Elektrischer Widerstand — Physikalische Größe Name Elektrischer Widerstand Formelzeichen der Größe R, Z, X Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Ersatzwiderstand — Physikalische Größe Name Elektrischer Widerstand Formelzeichen der Größe R, Z, X Größen und Einheiten system Einheit Dimension SI … Deutsch Wikipedia
