-
1 окон
adjgener. Lichtrecht (Правовое предписание в сфере частного права, регулирующее защиту существующих окон против посягательств соседей, напр. право владельца участка запретить соседу застройку препятствующую попаданию света в окно.) -
2 мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
[ ГОСТ 28451-90]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
6.2. Мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
D. Kitt für Stahlfenster
E. Putty for steel-framed windows
F. Mastic pour cadre de fenêtre en acier
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мастика (шпатлевка) для стальных каркасов окон
-
3 вскрытие окон
Diffusionsfenster n der Maske; Öffnung f der Diffusionsfenster -
4 загорание окон
-
5 анизотропное травление для формирования окон с вертикальными стенками
adjmicroel. vertikales (anisotropes) ÄtzenУниверсальный русско-немецкий словарь > анизотропное травление для формирования окон с вертикальными стенками
-
6 без окон
part.construct. fensterlos -
7 возможность отображения с помощью окон
ncomput. (данных) FenstereigenschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > возможность отображения с помощью окон
-
8 выделение окон
nmicroel. Fenster-Funktion (на экране дисплея) -
9 группировка окон по Палладио
nconstruct. Palladio-MotivУниверсальный русско-немецкий словарь > группировка окон по Палладио
-
10 деревянное обрамление дверей и окон
Универсальный русско-немецкий словарь > деревянное обрамление дверей и окон
-
11 животноводческое помещение без окон
adjconstruct. fensterloser StallУниверсальный русско-немецкий словарь > животноводческое помещение без окон
-
12 загрязнение брюстеровских окон
Универсальный русско-немецкий словарь > загрязнение брюстеровских окон
-
13 замша для протирки окон
Универсальный русско-немецкий словарь > замша для протирки окон
-
14 застекление окон
nwood. Fensterverglasung -
15 здание без окон
nconstruct. fensterloses Haus -
16 из окон торчат стволы винтовок
part.gener. aus den Fenstern starren Gewehrläufe, aus den Fenstern starren die GewehrläufeУниверсальный русско-немецкий словарь > из окон торчат стволы винтовок
-
17 каменное обрамление дверей и окон
Универсальный русско-немецкий словарь > каменное обрамление дверей и окон
-
18 кожа для протирки окон
ngener. PutzlederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа для протирки окон
-
19 количество окон в кинопроекционной
ncinema.equip. (проекционных и смотровых) KabinenfensterzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > количество окон в кинопроекционной
-
20 комплектация дверей или окон
narchit. BeschlägeУниверсальный русско-немецкий словарь > комплектация дверей или окон
См. также в других словарях:
Окон — Муниципалитет Окон Ocón Страна ИспанияИспания … Википедия
ОКОН — (Okori) Винценты (р. 22.1.1914, Хоенец), польск. педагог и психолог, д. ч. Польск. АН (1973). Окончил Лод зинский ун т (1946; дер философии с 1948). Проф. Варшавского ун та (с 1956), декан пед. отделения (1958 60) и зав. каф. дидактики там же. В… … Российская педагогическая энциклопедия
окон — оконем ставитися: ставати диба [II] … Толковый украинский словарь
Окон, Зиновий Львович — (р. 1. 10. 1935) Род. в г. Харьков в семье служащих. Окончил Харьковский политехн. ин т. Работал инженером на Харьковском заводе холодильной аппаратуры. Автор кн.: Рысаки. Харьков, "Спекс", 1995; Кирпичики. Харьков, "Веер",… … Большая биографическая энциклопедия
ОКОН Винценты — (р. 22.1.1914, Хоенец), польск. педагог и психолог, д. ч. Польск. АН (1973). Окончил Лод зинский ун т (1946; дер философии с 1948). Проф. Варшавского ун та (с 1956), декан пед. отделения (1958 60) и зав. каф. дидактики там же. В 1961 72 директор… … Российская педагогическая энциклопедия
Город без окон. Вход — Город без окон. Вход … Википедия
Город без окон. Выход — Город без окон. Выход … Википедия
Менеджер окон X Window System — Менеджер окон X Window System приложение, работающее «поверх» X Window System и определяющее интерфейс и взаимодействие с пользователем. В Unix подобных операционных системах пользователь может выбрать любой оконный менеджер по своему… … Википедия
Изгибатель окон — Beryl Скриншот Beryl, запущенного под Ubuntu Тип Композитный менеджер окон Разработчики QuinnStorm, iXce и другие … Википедия
Менеджер окон — Эта статья о всех видах менеджеров окон; о компоненте Microsoft Windows см.: Диспетчер рабочего стола (Microsoft Windows). Менеджер окон компьютерная программа, управляющая размещением и определяющая внешний вид окон в оконной системе… … Википедия
Ion (менеджер окон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ion. Ion Логотип Ion3 Тип Менеджер … Википедия