-
1 Maulschlüssel
Maulschlüssel m тех. га́ечный ключ; doppelter Maulschlüssel двусторо́нний га́ечный ключ -
2 Maulschlüssel
-
3 Maulschlüssel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Maulschlüssel
-
4 Maulschlüssel
-
5 Maulschlüssel
-
6 Maulschlüssel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Maulschlüssel
-
7 Maulschlüssel
сущ.1) тех. гаечный ключ с открытым зевом, обыкновенный гаечный ключ, гаечный ключ2) авт. (гаечный) ключ с открытым зевом4) инстр. гаечный рожковый ключ (они бывают Einmaulschlüssel (односторонний рожковый гаечный ключ) и Doppelmaulschlüssel (двусторонний)) -
8 Maulschlüssel
m гаечный ключ м. (обыкновенный); гаечный ключ м. с открытым зевомNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maulschlüssel
-
9 Maulschlüssel
га́ечный ключ -
10 doppelter Maulschlüssel
Deutsch-russische wörterbuch automobil > doppelter Maulschlüssel
-
11 doppelter Maulschlüssel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > doppelter Maulschlüssel
-
12 Ring-Maulschlüssel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ring-Maulschlüssel
-
13 Ring-Maulschlüssel
-
14 der doppelte Maulschlüssel
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der doppelte Maulschlüssel
-
15 doppelter Maulschlüssel
Универсальный немецко-русский словарь > doppelter Maulschlüssel
-
16 doppelt
1. adjдвойной; сдвоенный; двоякийin doppelter Ausfertigung ( Abschrift) — в двух экземплярах ( списках)doppelte Buchführung ( Buchhaltung) (сокр. Doppik) — двойная бухгалтерия (тж. перен.)ein doppeltes Glück — счастье вдвойне••mit doppeltem Boden — лицемерный (напр., о морали)ein doppeltes Spiel führen ( treiben) — вести двойную игруeine doppelte Schnur hält um so stärker — посл. двойная верёвка крепче2. advdoppelt so alt — вдвое старшеdoppelt so groß (als...) — вдвое больше (чем...) ( по размеру)doppelt knüpfen — завязывать двойным узломer sieht alles doppelt — у него двоится в глазах••doppelt reißt nicht, doppelt genäht hält besser ( gut) ≈ посл. раз хорошо, а два лучше -
17 Maul
-
18 Schlüssel
m гаечный ключ м.; ключ м.; код м.; шифр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schlüssel
См. также в других словарях:
Maulschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Maulschlüssel — Gabelschlüssel (umgangssprachlich) * * * Maul|schlüs|sel, der: nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben u. Muttern … Universal-Lexikon
Maulschlüssel — Maul|schlüs|sel (nach einer Seite offener Schraubenschlüssel für eckige Schrauben und Muttern) … Die deutsche Rechtschreibung
Gabelschlüssel — Maulschlüssel … Das Wörterbuch der Synonyme
Gabelschlüssel — Maulschlüssel * * * Ga|bel|schlüs|sel, der: flacher Schraubenschlüssel mit gabelförmiger Öffnung. * * * Gabelschlüssel, ein Schraubenschlüssel. * * * Ga|bel|schlüs|sel, der: flacher Schraubenschlüssel mit gabelförmiger Öffnung … Universal-Lexikon
Doppelmaulschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Gabel-Ringschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Gabelschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Nusskasten — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Ringschlüssel — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
Stecknuss — Ein Schraubenschlüssel ist ein Handwerkzeug zum Anziehen oder Lösen von Schrauben und Muttern mit verschiedenen Antriebsprofilen. Vier Schraubenschlüssel: hinten zwei Doppelmaulschlüssel, vorne zwei Ring Maulschlüssel Schraubenschlüssel werden… … Deutsch Wikipedia
