-
1 фракция зерна
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фракция зерна
-
2 зернистость
-
3 гранулометрическая фракция
Russian-german polytechnic dictionary > гранулометрическая фракция
-
4 зернистость (в абразивах)
зернистость
Ндп. номер зернистости
Условное обозначение шлифовального материала, соответствующее размеру абразивных зерен основной фракции
[ ГОСТ 21445-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- обработка абразивная, абразивы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зернистость (в абразивах)
-
5 фракция
фракция
Совокупность абразивных зерен, размеры которых находятся в установленном интервале.
Примечание
Размер абразивных зерен в установленном интервале условно называют размером зерен фракции
[ ГОСТ 21445-84]
фракция
Часть пробы для испытания, отделенная спаренными ситами с размером отверстий Хмм и Умм, где X больше У, или одним ситом с размером отверстий Хмм (или Умм) - часть, отделенная спаренными ситами, обозначается минус Хмм и плюс Умм, а отделенная одним ситом, обозначается плюс Хмм или ми-лус Хмм (плюс Умм или минус Умм).
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
- обработка абразивная, абразивы
- ферросплавы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фракция
-
6 гранулирование
Körnung, ( хмеля) Pelletieren, Pelletiesierung -
7 шлифовальный порошок
Körnung, SchleifpulverRussian-german polytechnic dictionary > шлифовальный порошок
-
8 крупность
-
9 величина частиц
n1) geol. Partialgröße2) eng. Korngröße, Körnung3) food.ind. Partikelgröße, Teilchengröße4) weld. Körnung (напр., флюса) -
10 гранулометрический состав
adj1) gener. Körnung (сыпучего материала), Korngrößenverteilung2) geol. Fraktionsverteilung (пород, осадков), Fraktionszusammensetzung (пород, осадков), Kornaufbau, Korngrößenverhältnis, Korngrößenzusammensetzung, Kornverteilung, Kornzusammensetzung, mechanische Beschaffenheit3) eng. Granulometrie, Kornanalyse, Korngrößenanalyse, Kornspektrum4) construct. Granulationszusammensetzung, Kornbestand, Korngradierung, Kornmischung, Körnungszusammensetzung5) mining. Korncharakteristik, Korngröße6) road.wrk. Granulation, Kornbeschaffenheit7) oil. Fraktion der Körnung, Konrzusammensetzung8) food.ind. Granulität, Kristallgrößenverteilung, Kristallverteilung, Partikelgrößenverteilung, granulometrische Zusammensetzung, teilchengrößenmäßige Zusammensetzung9) silic. Feinheitszusammensetzung10) weld. Kornmischung (напр., флюса), Körnungszusammensetzung (напр., флюса)Универсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав
-
11 грануляция
грануля́ци|я<-и>ж Granulierung f* * *n1) geol. Granulieren, Granulierung, Körnelung (напр. на поверхности раковины), Körnelung (напр. породы при метаморфизме), Polygonisation (минеральных зёрен при перекристаллизации)2) eng. Ggranulieren, Krümeln, Körnung (в параллельном программировании), Schrotung, Zerkörnung, Körnung3) agric. Granulation4) chem. Körnen5) astr. Granulation (Солнца)6) silic. Körnigmachen -
12 зернение
n1) gener. Körnen2) milit. Körnung (напр. пороха)3) eng. Ankörnen (напр. поверхности бумаги), Körnung4) mining. Granulation5) polygr. Aufrauhen6) electr. Granieren (при гальванизации)7) food.ind. Granulieren (порошкообразных продуктов) -
13 зернистость
n1) gener. Kornstärke, Körnung2) geol. Granulierung, Körnelung3) milit. Korngröße (напр. пороха), Körnigkeit (напр. пороха)4) eng. Kornfeinheit (напр. порошка), Körnigkeit5) chem. Granulation6) mining. Gekörn7) photo. Korngröße8) wood. Schleifkorngröße (шкурки)9) cinema.equip. Korn, Kornaufbau (эмульсии), Kornstruktur, Körnung (фотоснимка) -
14 фракция
(ж)Anteil (m); Körnung (f); Fraktion (f);гранулометрическая фракция — Kornfraktion (f); Korngruppe (f);
промежуточная фракция (гранулометрического состава) — Ausfallkörnung (f); Übergangsfraktion (f); Zwischenfraktion (f);
однородная фракция — Einkornsystem (n);
промежуточная фракция — Zwischenkörnung (f); Ausfallkörnung (f);
мелкая фракция — Feinkörnung (f); Feinkorn (n);
крупность фракции — Größe (f) der Fraktion;
деление на фракции — Kornabstufung (f); Korngrößenabstufung (f);
илистая фракция — Schlammfraktion (f);
пылевидная фракция — Feinstkörnung (f); staubförmige Fraktion (f);
надрешётная фракция — Überkorn (n);
подрешётная фракция — Unterkorn (n);
фракция зернового состава — Korngrößenintervall (n); Kornstufe (f);
фракция песка — Sandgattung (f)
-
15 величина
величина ж., отделённая запятой durch ein Komma getrennter Wert mвеличина ж., обратная относительному отверстию объектива Öffnungszahl f -
16 размер
-
17 величина зёрен
-
18 величина зерна
-
19 гидравлическая крупность
adjmining. hydraulische Größe, hydraulische KörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая крупность
-
20 глобулитовое расстеклование
adjgeol. globulitische Entglasung (с образованием глобулитов), globulitische KörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > глобулитовое расстеклование
См. также в других словарях:
Körnung — steht für: die Korngröße, die Größe von Partikeln das Korn (Foto), die Struktur einer fotografischen Schicht die Herstellung einer Vertiefung in Werkstoffen, siehe Körner (Werkzeug) die Feinheit von Schleifpapier oder Schleifmitteln … Deutsch Wikipedia
Körnung — Körnung, s.u. Körnen 5) … Pierer's Universal-Lexikon
Körnung — (Kirrung), das zum Ankörnen des Wildes verwendete Futter, auch der Platz, auf dem das Ankörnen vorgenommen wird … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Körnung — ↑Granulation … Das große Fremdwörterbuch
Körnung — granuliometrinė sudėtis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Procentinis skirtingų matmenų dalelių kiekis birioje medžiagoje. atitikmenys: angl. fractional composition; granulometric composition vok. Kornaufbau, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Körnung — grūdėtumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Savybė, apibūdinanti medžiagą sudarančių dalelių matmenis ir jų pasiskirstymą. atitikmenys: angl. graininess; granularity vok. Korngröße, f; Körnung, f rus. зернистость, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Körnung, die — Die Körnung, plur. doch nur von mehrern Arten, die en, S. Körnen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Körnung — Kọ̈r|nung 〈f. 20〉 1. das Körnen 2. das Gekörntsein (einer Oberfläche) 3. Größe des Korns von Schleifscheiben u. Schleifsteinen 4. 〈Jägerspr.〉 Futterplatz mit Körnerfutter * * * Kọ̈r|nung ↑ Korngröße. * * * Kọ̈r|nung, die: a) (Geol.) ↑ 1Korn (4… … Universal-Lexikon
Körnung — Kọ̈r|nung (bestimmte Größe kleiner Materialteilchen; das Körnen; Jägersprache Futter zur Wildfütterung; auch für Futterplatz) … Die deutsche Rechtschreibung
Körnung (Film) — Rallycross Rennwagen im Jahr 1991 fotografiert auf einem extrem grobkörnigen 1000 ASA Farbdiafilm Aussc … Deutsch Wikipedia
Grobkörnig — Körnung steht für: Korngröße, die Größe von Partikeln Korn (Foto), die Struktur einer fotografischen Schicht eine Vertiefung in Werkstoffen, siehe Körner (Werkzeug) die Feinheit von Schleifpapier oder Schleifmitteln … Deutsch Wikipedia