-
1 гранулирование
гранулирование
Образование из расплавов и порошков отдельных частиц в виде гранул
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
гранулирование
Процесс превращения порошкообразного материала в частицы(зерна) определенной величины.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гранулирование
-
2 грануляция
Granulation, Granulieren, Körnigmachen, Körnigwerden, Körnung, ZerkörnungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > грануляция
-
3 грануляция
Granulation, Granulieren, Körnung, Krümeln, Zerkörnung -
4 грануляция
Granulation f, Körnung f -
5 грануляция
грануляция ж. астр. Granulation f; астр. Granulation f der Fotosphäre; Granulieren n; Granulierung f; Kompakteren n; мет. Krümeln n; Körnen n; Körnigmachen n; Körnung f; с.-х. Pelletieren n; Perlen n; Zerkörnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грануляция
-
6 грануляция
грануля́ци|я<-и>ж Granulierung f* * *n1) geol. Granulieren, Granulierung, Körnelung (напр. на поверхности раковины), Körnelung (напр. породы при метаморфизме), Polygonisation (минеральных зёрен при перекристаллизации)2) eng. Ggranulieren, Krümeln, Körnung (в параллельном программировании), Schrotung, Zerkörnung, Körnung3) agric. Granulation4) chem. Körnen5) astr. Granulation (Солнца)6) silic. Körnigmachen -
7 гранулирование
гранулирование с. астр. Granulation f; астр. Granulation f der Fotosphäre; Granulieren n; Granulierung f; Kompakteren n; Körnen n; Körnigmachen n; Körnung f; с.-х. Pelletieren n; мет. Pelletisierung f; Perlen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гранулирование
-
8 гранулёма
nmed. Granulom, Granulation -
9 гранулирование
n1) gener. Körnen2) geol. Granulieren, Granulierung, Körnelung, Pelletisierung3) eng. Körnung4) agric. Granulation, Pelletieren (кормов)5) chem. Pelletisierung (получение шариков)6) mining. Körneln7) food.ind. Pelletieren (комбикормов)8) wood. Pelletierung -
10 гранулометрический состав
adj1) gener. Körnung (сыпучего материала), Korngrößenverteilung2) geol. Fraktionsverteilung (пород, осадков), Fraktionszusammensetzung (пород, осадков), Kornaufbau, Korngrößenverhältnis, Korngrößenzusammensetzung, Kornverteilung, Kornzusammensetzung, mechanische Beschaffenheit3) eng. Granulometrie, Kornanalyse, Korngrößenanalyse, Kornspektrum4) construct. Granulationszusammensetzung, Kornbestand, Korngradierung, Kornmischung, Körnungszusammensetzung5) mining. Korncharakteristik, Korngröße6) road.wrk. Granulation, Kornbeschaffenheit7) oil. Fraktion der Körnung, Konrzusammensetzung8) food.ind. Granulität, Kristallgrößenverteilung, Kristallverteilung, Partikelgrößenverteilung, granulometrische Zusammensetzung, teilchengrößenmäßige Zusammensetzung9) silic. Feinheitszusammensetzung10) weld. Kornmischung (напр., флюса), Körnungszusammensetzung (напр., флюса)Универсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав
-
11 грануляционная сетка
Универсальный русско-немецкий словарь > грануляционная сетка
-
12 грубая грануляция
adjastr. vergröberte Granulation -
13 зернение
n1) gener. Körnen2) milit. Körnung (напр. пороха)3) eng. Ankörnen (напр. поверхности бумаги), Körnung4) mining. Granulation5) polygr. Aufrauhen6) electr. Granieren (при гальванизации)7) food.ind. Granulieren (порошкообразных продуктов) -
14 зернистость
n1) gener. Kornstärke, Körnung2) geol. Granulierung, Körnelung3) milit. Korngröße (напр. пороха), Körnigkeit (напр. пороха)4) eng. Kornfeinheit (напр. порошка), Körnigkeit5) chem. Granulation6) mining. Gekörn7) photo. Korngröße8) wood. Schleifkorngröße (шкурки)9) cinema.equip. Korn, Kornaufbau (эмульсии), Kornstruktur, Körnung (фотоснимка) -
15 термическая грануляция
adjsilic. thermische Granulation (напр., кварца)Универсальный русско-немецкий словарь > термическая грануляция
-
16 грануляция
(ж)Granulierung (f); Granulation (f);грануляция шлака — Schlackengranulation (f); Schlackengranulierung (f)
-
17 гранулирование
Aufbaugranulieren, Granulation, Granulieren, Körnen, Krümelung, KugelsinterungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > гранулирование
-
18 зернь
narchaeol. Goldkügelchen, Granulation -
19 гранулярность
гранулярность ж. астр. Granulation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гранулярность
-
20 окомкование
окомкование с. Ballung f; Granulation f; Granulierung f; Klumpenbildung f; Klümpchenbildung f; мет. Krümeln n; мет. Pelletisierung f; Stückigmachen n; Stückigmachung f; Zusammenballen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > окомкование
См. также в других словарях:
granulation — [ granylasjɔ̃ ] n. f. • 1651; de granuler 1 ♦ Techn. Formation d une substance en petits grains (par réduction, agglomération). Granulation d un métal par fusion et passage au crible. Métall. Opération consistant à mettre en contact un alliage en … Encyclopédie Universelle
Granulation — Gran u*la tion, n. [Cf. F. granulation.] 1. The act or process of forming or crystallizing into grains; as, the granulation of powder and sugar. [1913 Webster] 2. The state of being granulated. [1913 Webster] 3. (Med.) (a) One of the small, red,… … The Collaborative International Dictionary of English
Granulation — can refer to:*Granulation tissue, a product of healing in major wounds; *Granular synthesis, a sound synthesis method; *Solar granulation, a sign of turbulent convection on the Sun; or *a process used by goldsmiths or silversmiths to decorate… … Wikipedia
Granulation — (lat., »Körnung, Körnchenbildung«), Bildung der Fleischwärzchen auf heilenden Wunden und Geschwüren, durch die deren Heilung bewirkt wird. Die Fleischwärzchen sind rötliche, stecknadelkopfgroße Körnchen, die aus zahlreichen zarten und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Granulation — (v. lat., Med.), 1) die bei Eiterung sich bildenden Fleischwärzchen, s. Eiter; 2) Pachioni sche Granulationen, kleine Knötchen in den Hirnhäuten; 3) G. (Granulardegeneration) der Nieren, so v.w. Bright sche Krankheit, s.d.; 4) G. der Gebärmutter… … Pierer's Universal-Lexikon
Granulation — (lat.), Körnung, gekörntes Aussehen; in der Medizin die Bildung körniger Fleischwärzchen (aus Haargefäßen und Bindegewebe) auf Wunden und Geschwüren, wodurch deren Heilung bewirkt wird; bei übermäßiger Wucherung, entsteht das sog. wilde Fleisch,… … Kleines Konversations-Lexikon
Granulation — Granulation, lat. dtsch., Pulverung; in der Medicin der Krankheitsprozeß, in Folge dessen eine mit körnigen Erhabenheiten bedeckte Fläche erscheint; in der Pharmacie die Zerkleinerung eines festen Körpers; die Behandlung leicht schmelzbarer… … Herders Conversations-Lexikon
granulation — 1610s, from L.L. granulum (see GRANULAR (Cf. granular)) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
granulation — [gran΄yə lā′shən] n. 1. formation into granules or grains 2. Med. a) the formation of a small mass of tiny red granules of newly formed capillaries, as on the surface of a wound that is healing b) the mass itself … English World dictionary
Granulation — Der Begriff Granulation, allgemein etwa Körnung bedeutend, wird in verschiedenen Fachbereichen verwendet: Granulation (Astronomie), insbesondere die körnige Struktur der Sonnenoberfläche Granulation (Goldschmiedekunst) Granulation (Informatik)… … Deutsch Wikipedia
granulation — /gran yeuh lay sheuhn/, n. 1. the act or process of granulating. 2. a granulated condition. 3. any of the grains of a granulated surface. 4. Pathol. a. the formation of granulation tissue, esp. in healing. b. See granulation tissue. 5. Astron.… … Universalium