-
1 агрессивное воздействие хвостовых фракций топлива
adjoil. (на детали двигателя) Angriffe durch schwersiedende KraftstoffanteileУниверсальный русско-немецкий словарь > агрессивное воздействие хвостовых фракций топлива
-
2 аппарат для отгонки лёгких фракций
neng. AbstreiferblaseУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для отгонки лёгких фракций
-
3 бензин, освобождённый от лёгких фракций
adjoil. AbstreiferbenzinУниверсальный русско-немецкий словарь > бензин, освобождённый от лёгких фракций
-
4 бетон, не содержащий пылевидных фракций
nchem. feinstofffreier BetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, не содержащий пылевидных фракций
-
5 брикет из мелких фракций
nmining. FeinkornbrikettУниверсальный русско-немецкий словарь > брикет из мелких фракций
-
6 влажность фракций зёрен
nsilic. FraktionsfeuchtegehaltУниверсальный русско-немецкий словарь > влажность фракций зёрен
-
7 вторичная перегонка нефтяных фракций
Универсальный русско-немецкий словарь > вторичная перегонка нефтяных фракций
-
8 гранулометрический анализ с пропуском некоторых фракций
adjgeol. AusfallskörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический анализ с пропуском некоторых фракций
-
9 гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций
adjroad.wrk. AusfallkörnungУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрический состав с пропуском некоторых фракций
-
10 гранулометрия без пропуска фракций
nУниверсальный русско-немецкий словарь > гранулометрия без пропуска фракций
-
11 группа фракций грунта
noceanogr. KorngruppeУниверсальный русско-немецкий словарь > группа фракций грунта
-
12 доля мелких фракций
-
13 доля сверхтонких фракций
neng. FeinstkornanteilУниверсальный русско-немецкий словарь > доля сверхтонких фракций
-
14 дробилка для получения мелких фракций камня
nmining. SplittbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > дробилка для получения мелких фракций камня
-
15 дробилка для получения мелких фракций угля
nmining. SplittbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > дробилка для получения мелких фракций угля
-
16 заполнитель из обработанных битумом фракций
nconstruct. Zuschlagstoff mit bituminiertem SteingekörnУниверсальный русско-немецкий словарь > заполнитель из обработанных битумом фракций
-
17 камнедробилка для крупных фракций
nroad.wrk. VorbrecherУниверсальный русско-немецкий словарь > камнедробилка для крупных фракций
-
18 классификатор мелких фракций
nsilic. FeinklassiererУниверсальный русско-немецкий словарь > классификатор мелких фракций
-
19 классификатор тонких фракций
nconstruct. FeinklassiererУниверсальный русско-немецкий словарь > классификатор тонких фракций
-
20 колонна для отгона лёгких фракций
adjoil. StrippingkolonneУниверсальный русско-немецкий словарь > колонна для отгона лёгких фракций
См. также в других словарях:
гранулометрический состав без мелких фракций — подбор крупных фракций — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подбор крупных фракций EN coarse grading … Справочник технического переводчика
нормальный отбор фракций — обычный отбор фракций — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы обычный отбор фракций EN average grading … Справочник технического переводчика
Съезд фракций в Айове — (англ. Iowa caucus) первый этап голосования в ходе президентских выборов в США, когда делегаты и активисты от двух ведущих партий страны (Демократическая партия США и Республиканская партия США) выдвигают наиболее вероятных кандидатов… … Википедия
Разделение фракций — Sieve classification Разделение фракций. Проводится с помощью сита или другими приборами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
анализ всплывших фракций и отстоя (напр. при обогащении и подготовке угля к сжиганию) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fioat and sink analysis … Справочник технического переводчика
аппарат для отгонки лёгких фракций — аппарат для отбензинивания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы аппарат для отбензинивания EN topping heater … Справочник технического переводчика
вторичная перегонка бензиновых фракций с нагревом их горячим дистиллятом другого нефтепродукта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot oil distillation … Справочник технического переводчика
выбор содержания лёгких фракций бензина в зависимости от сезона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seasonal balancing … Справочник технического переводчика
диапазон фракций огнеупорного сырья [неформованного огнеупора] — Распределение зерен или гранул огнеупорного сырья [неформованного огнеупора] между наибольшей и наименьшей фракциями. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN closed fraction … Справочник технического переводчика
защитное ограждение (конструкций АЭС) от воздействия пылевидных фракций грунта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN silt fencing … Справочник технического переводчика
колонна для отгонки лёгких фракций — отпарная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отпарная колонна EN topping tower … Справочник технического переводчика
