-
1 Instrumentenbrett
n приборная доска -
2 инструментальная доска
adjeng. InstrumentenbrettУниверсальный русско-немецкий словарь > инструментальная доска
-
3 приборная панель
adj1) Av. Instrumentenbrett, Instrumententräger, Konsole2) milit. Geräteplatte, Gerätetafel, Instrumententafel3) auto. Armaturenkonsole, Gerätebrett, Kombiinstrument4) artil. Geräteplatte (крестовина в приборном отсеке ракеты "Фау-2")5) electr. Gerätefeld, Schaltbrett6) atom. Instrumentierungsplatte7) shipb. Armaturenbrett -
4 приборный щиток
adj1) Av. Gerätefeld, Instrumentenbrett, Instrumententafel, Instrumententräger2) eng. Armaturenbrett, Gerätetafel3) electr. Schaltbrett -
5 пульт управления
n1) gener. Bedienungspult2) comput. Panel3) Av. Bedienungsanordnung, Gerätefeld, Gerätetafel, Instrumentenbrett, Instrumententafel, Instrumententräger, Kontrollkonsole, Pult4) milit. Führungspult, Kommandotisch, Steuerfeld5) eng. Bedienpanel, Bedienpult, Bedientisch, Bedienungskonsole, Bedienungsschaltpult, Bedienungstafel, Bedienungstisch, Betätigungsschalttafel, Fahrpult, Fahrstand, Kanzel, Kontrolltisch, Leitstand, Maschinenfahrstand (машиниста котла), Schalttafel, Stellkasten, Stelltisch, Steuerblock, Steuerkonsole, Steuerschalttafel, Steuerungsstand, (подвесной) Steuerbirne, Kommandopult, Schaltpult, Steuerpult6) construct. Steuertafel7) railw. Fahrpult (на локомотиве), Leitstelle, Stelltafel (настенный)8) econ. Bedienungsfeld9) auto. Fahrerstand10) astr. Schaltpult (напр. телескопом)11) artil. Armaturenbrett, Bedienungsapparat, Bedienungsgerät, Steuerschrank12) mining. Bediengerät13) polygr. Bedienleitstand14) radio. Kontrollpult, Regiepult15) electr. Aufsichtspult, Bedienungseinrichtung, Bedienungsstand, Befehlstafel, Befehlstisch, Gleisbildtisch, Leitwarte (напр. электростанции), Pultschaltwerk, Schaltbrett, Stellpult, Stelltafel, Steuerstand, Steuerstelle, Steuertisch, Steuerungspult, Wartefeld16) IT. Bedieneinheit17) oil. Steuerpult (превентора)18) leath. Leittabelle19) food.ind. Kontrolltafel20) atom. Warte21) weld. Bedientafel, Steuerkasten22) microel. Bedienkonsole23) autom. Schaltwarte24) wood. Bedienfeld, Bedienungsplatte25) aerodyn. Armaturen26) nav. Armaturbrett27) cinema.equip. Bedienungsschalttafel (напр., кинопроектора)28) electr.eng. steuerschalter (на кран-балках), Bedien- und Anzeigegerät29) mach. Bedienstand -
6 распределительный щит
adj1) Av. Armaturbrett2) milit. Schaltwand3) eng. Instrumentenbrett, Kommandotafel, Verteilerplatte4) railw. Stromversorgungsschaltgestell5) artil. Armaturenbrett, Schaltanlage6) radio. Verteilungspaneel7) electr. Kontrolltafel, Schaltbrett, Stromverteilungstafel, Verteiler, Verteilertafel, Verteilung, Verteilungsschalttafel, Verteilungstafel, Schalttableau, Schalttafel8) wood. Bedienungsplatte9) tel. Verzweiger, Verzweigeranlage10) shipb. SchaltschildУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный щит
-
7 щиток приборов
n1) eng. Armaturenbrett, Cocpit, Instrumentenbrett2) auto. Armaturentafel, Gerätebrett, Instrumententafel, Schaltbrett, Schalttafel -
8 щиток с приборами
nelectr. Gerätefeld, Instrumentbrett, Instrumentenbrett, Instrumententafel -
9 щиток приборов
Gerätebrett n, Instrumentenbrett n, Armaturentafel f -
10 щиток приборов
Armaturenbrett, Instrumentenbrett, InstrumententafelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > щиток приборов
-
11 щиток приборов
Armaturenbrett, Instrumentenbrett, InstrumententafelРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > щиток приборов
-
12 инструментальный щит
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > инструментальный щит
-
13 приборная доска
приборная доска ж. ав. Anzeigebrett n; Armaturenbrett n; Gerätetafel f; Instrumentenbrett n; Instrumententafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборная доска
-
14 приборный щиток
приборный щиток м. Armaturenbrett n; Gerätetafel f; Instrumentenbrett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборный щиток
-
15 распределительная доска
распределительная доска ж. эл. Armaturenbrett n; Instrumentenbrett n; Schaltbrett n; эл. Schalttafel f; с.-х. Staucherbrett n; Verteilerbrett n; Verteilungstafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительная доска
-
16 щиток
См. также в других словарях:
Instrumentenbrett — In|s|t|ru|mẹn|ten|brett, das: Armaturenbrett. * * * In|stru|mẹn|ten|brett, das: Armaturenbrett … Universal-Lexikon
Instrumentenbrett — In|s|t|ru|mẹn|ten|brett … Die deutsche Rechtschreibung
Flarm — Instrumentenbrett einer modern ausgestatteten ASW 19 mit zentraler PDA Navigation und FLARM Kollisionswarngerät FLARM ist ein in Kleinflugzeugen eingesetztes Kollisionswarngerät, das in der Schweiz ursprünglich für den Segelflug entwickelt wurde… … Deutsch Wikipedia
FLARM — Instrumentenbrett einer ASW 19 mit PDA Navigation und FLARM Kollisionswarngerät … Deutsch Wikipedia
ASW19 — Schleicher ASW 19 … Deutsch Wikipedia
ASW 19 — Schleicher ASW 19 … Deutsch Wikipedia
Cessna 207 — Cessna 206 Stationair Bei den Cessna Modellen 205, 206 und 207, auch bekannt als „Super Skywagon“, „Stationair“ und „Super Skylane“ handelt es sich um eine Familie von sechssitzigen einmotorigen Leichtflugzeugen mit festem Fahrwerk, die für die… … Deutsch Wikipedia
Gemini Digital Computer — Der Gemini Digital Computer (GDC) war der in den Raumschiffen des Gemini Programms eingesetzte Computer und damit der erste in einem bemannten Raumfahrzeug eingesetzte Digitalrechner. Er wurde von der IBM Federal Systems Division entwickelt und… … Deutsch Wikipedia
Cessna 206 — Cessna 205/206/207 … Deutsch Wikipedia
LAK19 — Die LAK 19 ist ein Segelflugzeug vom Hersteller UAB Sportinė Aviacija in Litauen. Die LAK 19 ist ein Hochleistungssegelflugzeug für die Standardklasse/18 Meter Klasse. Sie wurde aus der LAK 17a abgeleitet die Klappen wurden in Neutralstellung… … Deutsch Wikipedia
Schleicher ASW 19 — Schleicher ASW 19 … Deutsch Wikipedia