-
1 Gerätetafel
milit. Gt. -
2 приборный щит
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > приборный щит
-
3 приборный щит
-
4 приборная доска
Gerätetafel, InstrumententafelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > приборная доска
-
5 панель с приборами
nAv. Gerätefeld, Gerätetafel -
6 приборная панель
adj1) Av. Instrumentenbrett, Instrumententräger, Konsole2) milit. Geräteplatte, Gerätetafel, Instrumententafel3) auto. Armaturenkonsole, Gerätebrett, Kombiinstrument4) artil. Geräteplatte (крестовина в приборном отсеке ракеты "Фау-2")5) electr. Gerätefeld, Schaltbrett6) atom. Instrumentierungsplatte7) shipb. Armaturenbrett -
7 приборный щиток
adj1) Av. Gerätefeld, Instrumentenbrett, Instrumententafel, Instrumententräger2) eng. Armaturenbrett, Gerätetafel3) electr. Schaltbrett -
8 пульт
n1) gener. Fernbedienung (от телевизора), Ständer, Pult2) Av. Instrumentenbank, Konsole (управления), Tafelfeld3) eng. Schaltkasten, Schalttafel, Tisch4) artil. Gerätetafel (управления)5) mining. Pultschaltwerk (управления), Schaltpult (управления)6) polygr. Konsole7) electr. Bedienfeld, Schrank8) IT. (выносной) Konsole (управления)9) atom. Tafel10) cinema.equip. Tisch (напр., микшерский) -
9 пульт управления
n1) gener. Bedienungspult2) comput. Panel3) Av. Bedienungsanordnung, Gerätefeld, Gerätetafel, Instrumentenbrett, Instrumententafel, Instrumententräger, Kontrollkonsole, Pult4) milit. Führungspult, Kommandotisch, Steuerfeld5) eng. Bedienpanel, Bedienpult, Bedientisch, Bedienungskonsole, Bedienungsschaltpult, Bedienungstafel, Bedienungstisch, Betätigungsschalttafel, Fahrpult, Fahrstand, Kanzel, Kontrolltisch, Leitstand, Maschinenfahrstand (машиниста котла), Schalttafel, Stellkasten, Stelltisch, Steuerblock, Steuerkonsole, Steuerschalttafel, Steuerungsstand, (подвесной) Steuerbirne, Kommandopult, Schaltpult, Steuerpult6) construct. Steuertafel7) railw. Fahrpult (на локомотиве), Leitstelle, Stelltafel (настенный)8) econ. Bedienungsfeld9) auto. Fahrerstand10) astr. Schaltpult (напр. телескопом)11) artil. Armaturenbrett, Bedienungsapparat, Bedienungsgerät, Steuerschrank12) mining. Bediengerät13) polygr. Bedienleitstand14) radio. Kontrollpult, Regiepult15) electr. Aufsichtspult, Bedienungseinrichtung, Bedienungsstand, Befehlstafel, Befehlstisch, Gleisbildtisch, Leitwarte (напр. электростанции), Pultschaltwerk, Schaltbrett, Stellpult, Stelltafel, Steuerstand, Steuerstelle, Steuertisch, Steuerungspult, Wartefeld16) IT. Bedieneinheit17) oil. Steuerpult (превентора)18) leath. Leittabelle19) food.ind. Kontrolltafel20) atom. Warte21) weld. Bedientafel, Steuerkasten22) microel. Bedienkonsole23) autom. Schaltwarte24) wood. Bedienfeld, Bedienungsplatte25) aerodyn. Armaturen26) nav. Armaturbrett27) cinema.equip. Bedienungsschalttafel (напр., кинопроектора)28) electr.eng. steuerschalter (на кран-балках), Bedien- und Anzeigegerät29) mach. Bedienstand -
10 приборная доска
Anzeigebrett авиац., Gerätetafel -
11 приборный
прибо́рная доска́ тех. — Gerätetafel f, Armatúrenbrett n
-
12 приборная доска
приборная доска ж. ав. Anzeigebrett n; Armaturenbrett n; Gerätetafel f; Instrumentenbrett n; Instrumententafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборная доска
-
13 приборный щит
приборный щит м. Gerätetafel f; Instrumententafel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборный щит
-
14 приборный щиток
приборный щиток м. Armaturenbrett n; Gerätetafel f; Instrumentenbrett nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приборный щиток
См. также в других словарях:
Gerätetafel — prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas
DB 201 001 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Krupp-AEG DE 1500 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Krupp-AEG ME 1500 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia
SOB Am 846 — Die Diesellokomotive ME 1500 wurde von Krupp und AEG im Jahr 1964 auf eigene Rechnung als dieselelektrische Prototyp Maschine gebaut, weil man den Anschluss an den Lokomotivmarkt im Ausland nicht verpassen wollte. Nach einem Umbau 1967 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Gt. — 1) Gut EN good(s), property 2) Gerätetafel EN equipment table 3) Gerät EN equipment, device, gear 4) Garten EN garden … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Instrumententafel — prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas
instrumentation panel — prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas
prietaisų skydas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas
tableau d'instruments — prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas
приборная доска — prietaisų skydas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. instrumentation panel vok. Gerätetafel, f; Instrumententafel, f rus. приборная доска, f pranc. tableau d instruments, m … Automatikos terminų žodynas