-
1 сопротивление кручению
Drehungsfestigkeit f, Verdrehungsfestigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сопротивление кручению
-
2 предел прочности на скручивание
Универсальный русско-немецкий словарь > предел прочности на скручивание
-
3 предел прочности при кручении
n1) eng. Drehfestigkeit, Verdrehungsfestigkeit2) construct. Torsionsfestigkeit3) weld. Drehungsfestigkeit, VerdrehfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > предел прочности при кручении
-
4 прочность на скручивание
n1) geol. Torsionsfestigkeit2) eng. Drehfestigkeit3) mining. Drillungselastizität, Verwindefestigkeit4) electr. Verdrehungsfestigkeit5) shipb. Drehungsfestigkeit, VerdrehfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность на скручивание
-
5 прочность при кручении
n1) eng. Verdrehfestigkeit2) construct. Torsionsfestigkeit3) weld. Drehfestigkeit, Drehungsfestigkeit, VerdrehungsfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность при кручении
-
6 сопротивление кручению
n1) geol. Drillungswiderstand, Drillwiderstand, Torsionsfestigkeit (âðåìåííîå)2) construct. Drehungswiderstand, Drillfestigkeit, Torsionswiderstand, Verdrehfestigkeit3) railw. Verdrehwiderstand4) road.wrk. Drehfestigkeit, Drehungsfestigkeit, Torsionsfestigkeit, Verdrehungsfestigkeit5) electr. DrehwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление кручению
-
7 сопротивление скручиванию
n1) Av. Drillsteifigkeit, Torsionsfestigkeit, Verdrehfestigkeit, Verdrehsteifheit2) eng. Drehungswiderstand3) auto. (временное) Drehfestigkeit4) mining. Drillungswiderstand5) road.wrk. Verwindungsfestigkeit6) textile. Drehfestigkeit, Drehungsfestigkeit7) electr. VerdrehungsfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление скручиванию
-
8 предел
(м)1. Begrenzung (f); Grenze (f);2. Höchstmaß (n);предел прочности — Bruchgrenze (f); Festigkeitsgrenze (f); Festigkeit (f);
предел нагрузки — Lastgrenze (f); Belastungsgrenze (f);
предел прочности при изгибе — Bruchgrenze (f) bei Biegung (f);
предел сжатия — Bruchstauchung (f);
предел текучести — Fließgrenze (f); Streckgrenze (f);
предел текучести при изгибе — Biegefließgrenze (f); Biegestreckgrenze (f);
верхний предел — Obergrenze (f);
предел прилипания — Klebegrenze (f);
предел пластичности грунта — Ausrollgrenze (f); Plastizitätsgrenze (f);
2. Spannungsgrenze (f);предел напряжения — 1. Beanspruchungsgrenze (f);
предел насыщения — Sättigungsgrenze (f);
предел осадки — Setzungsgrenze (f);
предел выносливости — Beanspruchungsgrenze (f); Dauerfestigkeitsgrenze (f);
предел мощности — Leistungsgrenze (f);
предел усадки — Schwundgrenze (f); Schwindgrenze (f);
-
9 прочность
(ж)Festigkeit (f); Härte (f); Haltbarkeit (f);прочность бетона при скалывании — Scherfestigket (f) des Betons;
прочность заполнителя — Festigkeit (f) des Zuschlagstoffes;
расчётная прочность — rechnerische Festigkeit (f); Sollfestigkeit (f);
предел прочности — Bruchgrenze (f); Festigkeit (f);
прочность на разрыв — Zugfestigkeit (f); Zerreißfestigkeit (f);
прочность на скалывание — Schubfestigkeit (f); Scherfestigkeit (f);
прочность на скалывание при изгибе — Biege- Scher-Festigkeit (f); Scherfestigkeit (f) bei Biegung;
прочность грунта — Bodenfestigkeit (f);
прочность льда — Eisfestigkeit (f);
прочность при сдвиге — Schubfestigkeit (f); Scherfestigkeit (f);
усталостная прочность — Dauerfestigkeit (f); Ermüdungsfestigkeit (f);
-
10 сопротивление
(с)Widerstand (m);сопротивление при давлении, нагнетании — Druckwiderstand (m);
сопротивление при входе — Eintrittswiderstand (m); Fassungswiderstand (m);
сопротивление сдвигу, скольжению — Gleitwiderstand (m);
сопротивление на повороте, кривизне — Krümmungswiderstand (m); Umlenkungswiderstand (m);
сопротивление водовода, трубопровода — Leitungswiderstand (m);
сопротивление трения — Schubwiderstand (m); Reibungswiderstand (f);
аэродинамическое сопротивление — Strömungswiderstand (m); Luftwiderstand (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сопротивление
См. также в других словарях:
Drehungsfestigkeit — (Torsionsfestigkeit), s. Festigkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drehungsfestigkeit — Drehungsfestigkeit, s. Torsionsfestigkeit … Lexikon der gesamten Technik
Torsionsfestigkeit — heißt der Widerstand der Körper gegen Trennung ihrer Teile durch Torsion (vgl. Fertigkeit, Torsionselastizität). Bei Versuchen in dieser Hinsicht pflegen prismatische Stäbe möglichst so beansprucht zu werden, wie dies in dem Art.… … Lexikon der gesamten Technik
Fettigkeit — heißt der Widerstand der Körper gegen Trennung ihrer Teile (s. Bruch) oder sonstige Aufhebung der Kohäsion. Diese Wirkung kann auf verschiedene Art erreicht werden, wonach man verschiedene Arten der Fertigkeit unterscheidet. Da aber die zur… … Lexikon der gesamten Technik
Gußeisenprüfung [1] — Gußeisenprüfung. Die Eigenschaften des Gußeisens, die seine Verwendbarkeit bedingen, sind: seine Zug , Druck , Biege und Stoßfestigkeit, das Schwindungsvermögen, die Neigung zum Abschrecken oder Weißwerden sowie zum Werfen und zur Lunkerbildung… … Lexikon der gesamten Technik
Torsionselastizität — Torsionselastizität, die Elastizität (s.d.) bei der Beanspruchung fester Körper auf Torsion (s.d.). Ein prismatischer Stab sei an einem Endquerschnitt derart festgehalten (Fig. 1), daß die Flächenelemente des letzteren keine Drehung um die Achse… … Lexikon der gesamten Technik